INSTALACIÓN CON SOPORTES EZ1; INSTALACIÓN DE LA CAMPANA DE - Broan-NuTone BUEZ230WW - Manual de uso - Página 3

Broan-NuTone BUEZ230WW

Campana extractora Broan-NuTone BUEZ230WW - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6
Página: / 6
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

3

ARMARIO CON
ARMAZÓN

ARMARIO SIN
ARMAZÓN

[

\

7/64”

X

3 X

Y

Z

Alinee el soporte correspondiente al lado del armario, colocando al
mismo tiempo la parte trasera del soporte contra la pared. Dibuje una
línea a lo largo del borde exterior del soporte (como se muestra).

Coloque el soporte en el centro del armario y alinee el borde lateral con
la línea marcada manteniendo la parte trasera apoyada en la pared.

Use un lápiz para marcar 3 orificios.

Retire el soporte. Use una broca de 7/64” para taladrar 3 orificios donde
los marcaras.

Una el soporte a la parte inferior del armario con un destornillador
Phillips y 3 tornillos embutidos n.° 8 x 1/2”, provistos. Repita la operación
en el otro lado del armario.

El procedimiento siguiente se aplica a las instalaciones en
armarios con armazón y sin armazón.

INSTALACIÓN CON SALIDA HORIZONTAL SOLAMENTE

1. Lleve el cableado eléctrico.
2. Cuelgue provisionalmente la campana de los soportes por medio de los

dos (2) ORIFICIOS TRASEROS rebajados (

A

y

B

).

Mientras sujeta

la campana

, lleve el cable de alimentación de la vivienda hasta la

campana a través de la descarga de presión instalada previamente.

3. Desenganche los orificios traseros de los soportes y cuelgue la campana

por medio de los dos (2) ORIFICIOS DELANTEROS rebajados.

Mientras sujeta la campana

, sujete el cable de alimentación a la

campana usando la descarga de presión.

INSTALACIÓN CON SALIDA VERTICAL SOLAMENTE

1. Lleve el cableado eléctrico.
2. Cuelgue la campana a los soportes usando los dos (2) ORIFICIOS

DELANTEROS rebajados.

Mientras sujeta la campana

, sujete el

cable de alimentación a la campana usando la descarga de presión
instalada previamente.

A

B

INSTALACIÓN CON SOPORTES EZ1

Instale los sopor tes de instalación adecuados según el tipo de armario.
Consulte las marcas de los soporte para establecer el lado y la orientación
correctos de la instalación:

front

= frente,

left

= izquierda,

lean on rear wall

= appoyar contra la pared de atrás.

Acople el sopor te correspondiente a la armazón lateral del armario
colocando la par te de atrás del sopor te contra la pared. Use un lápiz
para marcar 3 orificios (hay 6 orificios pero sólo se necesitan 3).

Retire el soporte. Use una broca de 7/64” para taladrar 3 orificios donde
los marcaras.

Una el soporte al armazón lateral con un destornillador Phillips y 3 tornillos para
madera n.° 8 x 5/8” provistos. Repita la operación en el otro lado del armazón

7/64”

X

Y

Z

INSTALACIÓN DE LA CAMPANA DE

COCINA

Este manual cubre 2 tipos de instalación: la normal (sin soportes EZ1) y la
instalación EZ1 por una persona (usando los soporte provistos).

Si el armario

es más ancho que la campana, use el modo de instalación normal.

Para la instalación normal, vaya a la página 4.

ADVERTENCIA: CUANDO CORTE O TALADRE LA PARED O EL
A R M A R I O T E N GA C U I DA D O D E N O C O RTA R LO S A L A M B R E S
ELECTRICOS INSTALADOS.

3. Taladre un agujero de 1-1/4"para el alambrado eléctrico en la pared o el

fondo del armario.

4. Taladre cuatro agujeros pilotos en las esquinas de agujero del ducto

marcado y haga el corte con una sierra sable o de calar (modelos BUEZ0
y BUEZ2

solamente

).

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 1 - PRECAUCIÓN; HERRAMIENTAS Y MATERIALES QUE SE; ADVERTENCIA; PREVISTO PARA COCINAR DOMÉSTICO SOLAMENTE.; CAMPANA; LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

INSTALADOR: DEJE ESTE MANUAL CON EL USUARIO. USUARIO: INSTRUCCIONES PARA EL USO Y CUIDADO EN LA PÁGINA 4. PRECAUCIÓN 1. Para el uso de interior solamente.2. Solamente para uso general de ventilación. No utilice para descargar materiales o vapores riesgosos o explosivos. 3. Para evitar daños al mot...

Página 2 - PREPARACION DEL SITIO DE LA

2 TIRA DE RENELLO FILTRO DE ALUMINIO (MODELOS BUEZ0Y BUEZ2 SOLAMENTE) CUBIERTA DE LA CAJADE CABLEADO PREPARACIÓN DE LA CAMPANA 1. Desempaque la campana y verifique el contenido. Ud debe recibir: 1 – Filtro de aluminio (solamente extractores modelos BUEZ0, BUEZ2) 1 – Conector de ducto/regulador de 3...

Página 3 - INSTALACIÓN CON SOPORTES EZ1; INSTALACIÓN DE LA CAMPANA DE

3 ARMARIO CON ARMAZÓN ARMARIO SIN ARMAZÓN [ \ 7/64” X 3 X Y Z   Alinee el soporte correspondiente al lado del armario, colocando al mismo tiempo la parte trasera del soporte contra la pared. Dibuje una línea a lo largo del borde exterior del soporte (como se muestra).   Coloque el soporte en el ...

Otros modelos de campanas extractoras Broan-NuTone

Todos los campanas extractoras Broan-NuTone