Elica SPACE EDS DIGITAL R BK A/78 Campana extractora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
128
2
.
عض
طيطخت
بقثلا
ىلع
طئاحلا
:
ثيحب
لباقي
طخلا
يدومعلا
طسولأا
موسرملا
ىلع
طيطخت
بقثلا
طخلا
طسولأا
موسرملا
ىلع
طئاحلا
ةفاضإو
ىلا
كلذ
نإف
فرطلا
يتحتلا
طيطختل
بقثلا
نوكي
لاباقم
فرطلل
يتحتلا
ءاطغل
طفشلا
.
3
.
دنسا
ةقلاع
لمحلا
ةيتحتلا
ىلع
طيطخت
بقثلا
لاعاج
اھايإ
لباقت
ليطتسملا
،رطسملا
مسرا
نيبقثلا
نييجراخلا
،بقثاو
بحسا
طيطخت
بقثلا
.
هبتنا
:
زجنأ
بقثلا
راشملا
اھيلإ
يف
بلاقلا
:
نابقثلا
نايقوفلا
ناحلصي
قيلعتل
ءاطغ
طفشلا
امأ
بقثلا
ةيتحتلا
)
ةداع
دحاو
يف
ا
طسول
وأ
رثكأ
ةيبناج
(
يھف
حلصت
تيبثتلل
يئاھنلا
ناملألو
.
عزنا
بلاق
بقثلا
،
عض
يدادس
طئاح
تّبثو
نييغربب
5x45mm
ةقلاع
لمح
)
باكر
(
ءاطغ
طفشلا
.
4
.
بّكر
ةقلاع
دانسا
نخادملا
„
G
“
ىلع
طئاحلا
قصلاملا
،فقسلل
لمعتسا
ةقلاع
دانسإ
نخادملا
طيطختك
بقثلل
)
نإ
ترفوت
ةورعلا
ةريغصلا
ةلوعجملا
يف
دانسلاا
بجيف
نأ
لباقت
هذھ
ةريخلأا
طخلا
يذلا
مس ُر
اقباس
ىلع
طئاحلا
(
مث
مسرا
ملقب
صاصر
نيبقث
،
زجنا
ا
بقثل
ني
(Ø8mm)
مث
عض
نيدادسلا
.
5
.
تّبثو
ةقلاع
لمح
)
باكر
(
نخادملا
ىلع
طئاحلا
ب
نييغرب
5x45mm
.
6
.
قّلع
ءاطغلا
باكرلاب
)
ةقلاع
ةلماح
(
يتحتلا
.
7
.
ل ّدع
ةفاسملا
ةلصافلا
نيب
ءاطغلا
طئاحلاو
.
8
.
ل ّدع
روحملا
يقفلأا
ءاطغل
طفشلا
.
9
.
تبث
ايئاھن
ءاطغلا
طئاحلل
)
يرابجإ
(!!
10
.
مق
طبرب
بوبنأ
)
بوبنأ
ةطرشأو
تيبثتلل
ريغ
ةرفوتم
مزليو
اھؤانتقا
(
غيرفتل
ةنخدلأا
ىلإ
ةقلح
طبرلا
ةدوجوملا
قوف
ةدحو
كرحملا
طفاشلا
.
فرطلا
رخلآا
بوبنلأل
بجيس
هطبر
زاھجب
عفد
ةنخدلأا
وحن
جراخلا
يف
ةلاح
لامعتسا
ءاطغلا
ةيعونلاب
ةطفاشلا
.
يفو
ةلاح
ةدارإ
لامعتسا
ءاطغلا
ةيعونب
ةيفصتلا
،
نذإ
تبث
ع
قلا
دانسإ
نخادملا
G
غئازلاو
F
طبراو
فرطلا
رخلآا
بوبنلأل
ةقلحب
طبرلا
ةعقاولا
قوف
غئازلا
F
.
11
.
مق
ليصوتلاب
يئابرھكلا
.
12
.
ةنخدملا
بيصنتب
مق
13
.
نخادملا
دانسإ
قلاعب
نييغربب
ةنخدملا
تيبثب
مق
G
.
14
.
جمدأ
يماملأاءاطغلا
و
مق
ليصوتلاب
يئابرھكلا
ةحولل
حيتافملا
.
15
.
ب
يماملأا
ءاطغلا
ّدش
6
يغارب
)
3
نم
لكب
نيبناجلا
.(
16
.
امھلعجب
امھرصحاو
نييبناجلا
نيءاطغلا
جمدأ
لفسلأا
وحن
نلاّلستي
.
17
.
جمدأ
)
ةقّلاع
(
باكر
رصحلا
يقوفلا
هتبثو
نييغربب
.
ب ّكر
ن م
د يدج
ل كيھ
ةافص م
نو بركلا
ةافص ملاو
أ
و
يفاصملا
ةينھدلا
بقارو
ليغشتلا
ميلسلا
ءاطغلل
.
طفشلا
ءاطغ
فصو
لكش
.
1
1
.
مكحتلا
ةحول
2
.
نوھدلل
ةداضم
ةافصم
3
.
نوھدلل
ةداضملا
ةافصملا
عزنل
ضبقم
.
4
.
ينيجولاھ
حابصم
5
.
راخبلا
ةشاش
6
.
ةيبوكسلتلا
ةنخدملا
7
.
ءاوھلا
جرخم
)
يفصملا
ةيعونلا
يف
لامعتسلال
طقف
ة
(
.
8
.
ءاطغلا
لمعلا
ةيلآ
ةدا يز
ي ف
ا مك
ة صاخ
تلاا ح
ي ف
ىوص قلا
ةعرس لا
لمعت سا
خب طملا
ي ف
را خبلا
ف ّثكت
.
طفش لا
لاع شا
نس حتسملا
ن م
5
يلاو ح
ةد مل
لاغتش م
ي ف
ه كرت
و
خب طلا
ءد ب
ل بق
قئا قد
15
خبطلا
نم
ءاھتنلاا
دعب
ةقيقد
.
ةحول
مّكحتلا
1
.
رز
ON/OFF
ةرانإ
رزلا
طغضا
طغضا
،ةجمربملا
ةفاثكلاب
ءاوضلأا
ءافطإو
لاعشلإ
ةيئوضلا
ةفاثكلا
ليدعتل
رارمتساب
.
2
.
رز
ON
)
Stand by
/ (
OFF
طفش
-
ON
)
Stand by
(
-
رزلا
لعاش
-
OFF
–
رزلا
ئفاط
:
لك
حيتافملا
غ
ري
ةلاعف
ءانثتساب
رزلا
1
.
ةجمربلو
ءاطغلا
ىلع
ON
)
Stand by
(
وأ
OFF
طغضا
رزلا
بسح
ئفطني
وأ
لعتشي
ىتح
رظتناو
اھيف
بوغرملا
ةجمربلا
.
3
.
رز
ءاقتنا
ةعرس
)
ةوق
(
طفشلا
1
:
طغضا
1
ة ّرم
رايتخلا
ةعرس
)
ةوقلا
(
طفشلا
،
طغضا
رارمتساب
طيشنتل
تقو
ليغشتلا
ب
20
ةقيقد
)
رزلا
عشم
(
اھدعبو
ئفطني
ءاطغلا
)
Stand by
.(
4
.
رز
ءاقتنا
ةعرس
)
ةوق
(
طفشلا
2
:
طغضا
1
ة ّرم
رايتخلا
ةعرس
)
ةوقلا
(
طفشلا
،
طغضا
رارمتساب
طيشنتل
تقو
ليغشتلا
ب
15
ةقيقد
)
رزلا
عشم
(
اھدعبو
ئفطني
لا
ءاطغ
)
Stand by
.(
5
.
رز
ءاقتنا
ةعرس
)
ةوق
(
طفشلا
3
:
طغضا
1
ة ّرم
رايتخلا
ةعرس
)
ةوقلا
(
طفشلا
،
طغضا
رارمتساب
طيشنتل
تقو
ليغشتلا
ب
10
قئاقد
)
رزلا
عشم
(
اھدعبو
ئفطني
ءاطغلا
)
Stand by
.(
6
.
رز
ON/OFF
ءاقتنلا
ةعرس
)
ةوق
(
طفشلا
ةفّثكملا
)
تيقوتلاب
:(
طغضا
ءاقتنلا
ةعرس
)
ةوق
(
طفشلا
،
مودي
تقو
ليغشتلا
5
قئاقد
اھدعبو
عطقني
طفشلا
وأ
دوعي
ىلإ
ةعرس
)
ةوق
(
طفشلا
ةجمربملا
اقباس
.
7
.
رز
COMFORT
:
أدبي
ءاطغلا
يف
"
ليغشت
يرود
"
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
