LÍNEA DE ALIMENTACIÓN CON PROBLEMAS; Notas importantes sobre la carga; del exceso de calor o frío.; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; USO DEBIDO; permita que los niños; FUNCIONAMIENTO; Advertencias de seguridad de la clavadora; NUNCA - Dewalt DCN692M1 - Manual de uso - Página 8

35

Español

LÍNEA DE ALIMENTACIÓN CON PROBLEMAS

Algunos cargadores tienen un indicador de Línea de alimentación con problemas. Cuando el cargador
se utiliza con algunas fuentes de alimentación portátiles, como generadores o fuentes que convierten
CC a CA, el cargador puede suspender temporalmente el funcionamiento, ocasión en la que la luz
roja se encenderá y apagará rápidamente dos veces, seguido de una pausa. Esto indica que la fuente
de alimentación está fuera de los límites.

Notas importantes sobre la carga

1. Se puede obtener una mayor duración y un mejor rendimiento si la unidad de batería se carga

a una temperatura ambiente de 18 – 24  °C (65 – 75 °F). NO cargue la unidad de batería a una
temperatura ambiental inferior a +4,5   °C (+40 °F) o superior a +40,5   °C (+105 °F). Esto es
importante y evitará causar daños graves a la batería.

2. Puede que el cargador y la unidad de batería se calienten ligeramente durante el proceso de

carga. Esto es normal y no representa ningún problema. Para facilitar el enfriamiento de la
unidad de batería después del uso, evite colocar el cargador o la unidad de batería en un lugar
cálido, como un cobertizo metálico o un remolque sin aislamiento térmico.

3. Una unidad de batería fría se demora el doble del tiempo en cargarse que una unidad de

batería caliente. La unidad de batería se cargará a ese ritmo más lento durante todo el ciclo
de carga y no volverá a cargarse a la velocidad de carga máxima aún cuando la unidad de
batería se caliente.

4. Si la unidad de batería no se carga correctamente:

a.

Verifique el funcionamiento de la toma enchufando una lámpara u otro aparato;

b.

Revise que la toma de corriente no esté conectada a un interruptor de luz que corte la
corriente cuando se corte la luz;

c.

Mueva el cargador y la unidad de batería a un lugar donde la temperatura ambiental sea
aproximadamente 18 – 24  °C (65 – 75 °F);

d.

Si el problema de carga continúa, lleve la herramienta, unidad de batería y el cargador a su
centro de servicio local.

5. La unidad de batería debería ser recargada cuando no sea capaz de producir suficiente

potencia para trabajos que eran fácilmente realizados antes. NO CONTINÚE usándola bajo
estas circunstancias. Siga el procedimiento de carga. También puede cargar una unidad de
batería que haya sido usada parcialmente cuando lo desee, sin dañarla.

6. Los materiales ajenos conductores por naturaleza, tales como, pero sin limitarse a, el polvo

del esmerilado, las virutas metálicas, la lana de acero, el papel de aluminio o cualquier
acumulación de partículas metálicas deberían mantenerse alejados de las cavidades del
cargador. Desenchufe siempre el cargador de la toma de corriente cuando no haya una unidad
de batería en su cavidad. Desenchufe el cargador antes de intentar limpiarlo.

7. No congele ni sumerja el cargador en agua o cualquier otro líquido.

ADVERTENCIA:

Peligro de descarga eléctrica. No permita que ningún líquido se introduzca en

el cargador. Puede producir descargas eléctricas.

ADVERTENCIA:

Peligro de quemaduras. No sumerja la unidad de batería en líquido de ningún

tipo ni permita que se introduzca ningún tipo de líquido a la unidad de batería.

Nunca intente abrir

la unidad de batería por ningún motivo. Si la caja plástica de la unidad de batería se triza o rompe,
llévela a un centro de servicio para su reciclaje

Recomendaciones de almacenamiento

1. El mejor lugar de almacenamiento es uno que sea fresco y seco, lejos de la luz solar directa y

del exceso de calor o frío.

2. Para resultados óptimos durante tiempos prolongados de almacenamiento, se recomienda

almacenar la unidad de batería completamente cargada en un lugar fresco y seco fuera del
cargador.

NOTA:

Las unidades de batería no deberían almacenarse completamente descargadas. La unidad

de batería deberá recargarse antes de ser usada.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

PARA VOLVER A CONSULTAR EN EL FUTURO

COMPONENTES (FIG. 1)

ADVERTENCIA:

Bloquee el gatillo en posición de apagado, desconecte la batería de la

herramienta y saque las tiras de clavos del cargador antes de realizar ajustes o de lo contrario pueden
producirse lesiones corporales.

Consulte la Figura 1 al principio de este manual para obtener una lista completa de los componentes.

USO DEBIDO

La clavadora inalámbrica DCN690 ha sido diseñada para clavar clavos en piezas de trabajo de
madera.

NO

debe usarse en condiciones húmedas ni en presencia de líquidos o gases inflamables.

Esta clavadora inalámbrica es una herramienta eléctrica profesional.

NO

permita que los niños

toquen la herramienta. Si el operador no tiene experiencia utilizando esta herramienta, deberá ser
supervisado.

FUNCIONAMIENTO

ADVERTENCIA:

Lea la sección titulada

Advertencias de seguridad de la clavadora

al

principio de este manual. Lleve siempre protección ocular y auditiva cuando utilice esta herramienta.
No apunte la clavadora a ninguna persona ni a usted mismo. Para un funcionamiento seguro,
complete los siguientes procedimientos y verificaciones antes de cada utilización de la clavadora.
1. Lleve protección ocular, auditiva y respiratoria adecuada.
2. Saque la batería de la herramienta.
3. Bloquee el liberador del propulsor en la posición de atrás y saque todas las tiras de clavos del

cargador.

4. Compruebe que el activador por contacto y las piezas del liberador del propulsor funcionen de

forma suave y correcta. No utilice la herramienta si alguna pieza no funciona correctamente.

NUNCA

utilice una herramienta con el activador por contacto bloqueado en la posición superior.

5. No utilice

NUNCA

una herramienta con piezas dañadas.

ADVERTENCIA:

Para reducir el riesgo de lesión corporal, desconecte la batería de la herramienta

antes de realizar mantenimiento, desatascar clavos, marcharse de la zona de trabajo, mover la
herramienta a otro lugar o entregar la herramienta a otra persona.

Cómo instalar y retirar la unidad de batería (Fig. 3)

NOTA:

Para mejores resultados, verifique que su unidad de batería esté completamente cargada.

Para instalar la unidad de batería (L) en el

FIG. 3

L

N

mango de la herramienta, alinee la unidad de
batería con los rieles en el interior del mango de
la herramienta y deslícela en el mango hasta
que la unidad de batería quede firmemente
insertada en la herramienta; verifique que ésta
no se salga sola.
Para retirar la unidad de alimentación de la
herramienta, presione los botones de liberación
(N) y tire firmemente de la unidad de batería para
sacarla del mango de la herramienta. Insértela
en el cargador tal como se describe en la
sección del cargador de este manual.

AVISO:

No guarde la herramienta con la batería

instalada. Para evitar daños a la batería y asegurar la mejor vida útil de la misma, guarde las baterías
fuera de la herramienta o cargador en un lugar frío y seco.