SI TIENE ALGUNA DUDA O COMENTARIO ACERCA DE ÉSTA; INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - Dewalt DWMT70786 - Manual de uso - Página 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Página: / 18 Ir a

Página anteriorPágina siguiente

PDF Texto Índice

Índice:

• Página 2 – GLOSSARY; OSHA certified independent safety laboratories and meet the; applicable; Underwriters Laboratories Standards for Safety.
• Página 3 – D’AVERTISSEMENT : si les étiquettes d’avertissement; GLOSSAIRE
• Página 5 – SI TIENE ALGUNA DUDA O COMENTARIO ACERCA DE ÉSTA; INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
• Página 7 – ADVERTENCIA: RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN; RIESGO DE PERDIDA AUDITIVA; CÓMO EVITARLO
• Página 8 – ADVERTENCIA: RIESGO DE LESIONES
• Página 9 – RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
• Página 10 – ADVERTENCIA: RIESGO DE HERIDAS; ADVERTENCIA: RIESGO DE CORTADAS O QUEMADURAS; ADVERTENCIA: RIESGO DE ENREDO
• Página 11 – ALIMENTACIÓN DE AIRE Y CONEXIONES; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
• Página 13 – Suministro de aire; NO debe exceder la PSI de servicio especificada en la; Reglas De Seguridad Para Herramientas
• Página 14 – Uso apropiado de la herramienta; Esta herramienta requiere lubricación; Uso de un taladro reversible
• Página 15 – Uso de un taladro reversible (continuación); LISTA DE COMPROBACIONES PREVIAS; ADVERTENCIA: Riesgo de operación insegura. Sostenga la; INSTALACIÓN/EXTRACCIÓN DE LAS; • ¡Desconecte SIEMPRE el taladro del suministro de aire antes de
• Página 16 – Instalación/Extracción de las brocas; PROCEDIMIENTOS DE OPERACIÓN; ADVERTENCIA: Se recomienda el uso de gafas de seguridad y
• Página 17 – taladrado puede causar un nivel de ruido tal que requerirá que los; MANTENIMIENTO; ATENCIÓN: Il faut graisser l’outil AVANT l’emploi initial, avant et; ADVERTENCIA: Gardez hors de la portée des enfants. En cas; INFORMACIÓN DEL SERVICIO TÉCNICO
• Página 18 – GLOSARIO; las indicaciones siguientes:; OSHA y cumplen los estándares de seguridad de

Cargando la instrucción

33

Español

Définitions : Definiciones: Normas

de seguridad

Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de cada

advertencia. Lea el manual y preste atención a estos símbolos.

PELIGRO:

indica una situación de peligro inminente que, si no

se evita,

provocará

la

muerte o lesiones graves.

ADVERTENCIA:

Indica una situación de peligro potencial que,

si no se evita,

podría

provocar la

muerte o lesiones graves

ATENCIÓN:

Indica una situación de peligro potencial que, si no

se evita,

puede

provocar

lesiones leves o moderadas.

ATENCIÓN:

Utilizado sin el símbolo de alerta de seguridad indica

una situación de peligro potencial que, si no se evita,

puede

provocar

daños en la

propiedad

.

SI TIENE ALGUNA DUDA O COMENTARIO ACERCA DE ÉSTA

U OTRA HERRAMIENTA DEWALT, LLÁMENOS AL NÚMERO

GRATUITO:

1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258)

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

IMPORTANTES

ADVERTENCIA: Algunas partículas originadas al lijar, aserrar,

amolar, taladrar y realizar otras actividades de construcción

contienen productos químicos reconocidos por el Estado de

California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros

problemas reproductivos. Algunos ejemplos de estos productos

químicos son:
• el plomo de las pinturas de base plomo
• la sílice cristalina de ladrillos, cemento y otros productos de

mampostería,

• el arsénico y cromo de madera con tratamiento químico.

El riesgo derivado de estas exposiciones varía según la frecuencia

con la que se realice este tipo de trabajo. Para reducir la exposición

a estos productos químicos: trabaje en áreas bien ventiladas y con

equipos de seguridad aprobados, use siempre mascarilla facial o de

respiración adecuada y aprobada por

OSHA/MSHA/NIOSH cuando

use este tipo de herramientas. Cuando se utilizan herramientas

neumáticas, siempre se deben respetar las precauciones de

seguridad para reducir el riesgo de lesiones personales.

ADVERTENCIA: Este producto contiene sustancias químicas,

incluido el plomo, reconocidas por el Estado de California como

causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas

reproductivos. Lávese las manos después de utilizarlo.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

ADVERTENCIA:

Laoperación o el mantenimiento inapropiados de este

producto podrán resultar en Lesiones graves y daños a

la propiedad. Lea y comprenda todas las advertencias

e Instrucciones de operación antes de usar este

equipo. Cuando use herramientas neumáticas,Se

deberán seguir las precauciones de seguridad básicas

para reducir el riesgo de heridas Personales.

ADVERTENCIA:

Lea y comprenda este manual de instrucciones y los rótulos

en la herramienta antes de instalarla, operarla o darle servicio

a esta herramienta. Mantenga estas instrucciones en un lugar

seguro y accesible.

anto el operador como las demás personas deben llevar

puestas gafas de seguridad con protectores laterales que

cumplan con la norma

ANSI Z87.1 CAN/CSA Z94.3.

Otros modelos de taladros Dewalt

• Dewalt DC970K-2
  • Manual de uso
• Dewalt DCD130T1
  • Manual de uso
• Dewalt DCD130T1W609
  • Manual de uso
• Dewalt DCD444B
  • Manual de uso
• Dewalt DCD445B
  • Manual de uso
• Dewalt DCD445BWDCB606C
  • Manual de uso
• Dewalt DCD445X1
  • Manual de uso
• Dewalt DCD460T2
  • Manual de uso
• Dewalt DCD460T2wB
  • Manual de uso
• Dewalt DCD470B
  • Manual de uso