FIN DE LA VIDA ÚTIL DEL PRODUCTO ELÉCTRICO O ELECTRÓNICO; ¡Colaboremos con la protección del medio ambiente!; GARANTÍA DEL FABRICANTE; ¡Agradecemos su ayuda para cuidar el medio ambiente! - Espressione EM-1040 - Manual de uso - Página 26
Máquina de café Espressione EM-1040 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 4 – Español; ÍNDICE
- Página 5 – ADVERTENCIAS IMPORTANTES
- Página 6 – CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES; ATENCIÓN
- Página 7 – RECOMENDACIONES; E l a g u a; To s t a d o d e l c a f é; CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y ACCESORIOS
- Página 9 – C a f é d e f i l t r o; CARACTERÍSTICAS
- Página 11 – CARACTERÍSTICAS DEL PANEL DE CONTROL
- Página 12 – ANTES DE LA PRIMERA PUESTA EN MARCHA; Llenado del depósito de agua
- Página 13 – Pu r g a d e l o s c i r c u i t o s d e a g u a
- Página 14 – PREPARACIÓN DE UN ESPRESSO; A. Espresso a partir de café molido
- Página 15 – C . Fu n c i ó n e s p r e s s o
- Página 16 – D . Pr o g r a m a c i ó n p e r s o n a l i z a d a
- Página 17 – FUNCIÓN DE AGUA CALIENTE
- Página 18 – ELIMINACIÓN DE LA CAL; E l i m i n a c i ó n d e l a c a l d e l c i r c u i t o “ E s p r e s s o ”
- Página 19 – E l i m i n a c i ó n d e l a c a l d e l c i r c u i t o “ B o q u i l l a ”
- Página 20 – LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO; L i m p i e z a h a b i t u a l d e l o s f i l t r o s y d e l p o r t a f i l t r o s
- Página 21 – L i m p i e z a d e l d e p ó s i t o d e a g u a
- Página 22 – L i m p i e z a d e l c u e r p o d e l a p a r a t o y d e l a b a n d e j a c a l i e n t a t a z a s; CAFETERA DE FILTRO; PREPARACIÓN DEL CAFÉ
- Página 23 – ELIMINACIÓN DE LA CAL
- Página 24 – LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
- Página 25 – SEGURIDAD Y AVISOS VISUALES
- Página 26 – FIN DE LA VIDA ÚTIL DEL PRODUCTO ELÉCTRICO O ELECTRÓNICO; ¡Colaboremos con la protección del medio ambiente!; GARANTÍA DEL FABRICANTE; ¡Agradecemos su ayuda para cuidar el medio ambiente!
Español
75
FIN DE LA VIDA ÚTIL DEL PRODUCTO ELÉCTRICO O ELECTRÓNICO
¡Colaboremos con la protección del medio ambiente!
El aparato contiene numerosos materiales aprovechables o reciclables.
Llévelo a un punto de acopio o deséchelo en un Centro de Servicio Autorizado para su
procesamiento
GARANTÍA DEL FABRICANTE
Asumiendo un fuerte compromiso con el medio ambiente, la mayor parte de los
productos de Espressione pueden repararse durante y después del período de
garantía. Antes de devolver cualquier producto defectuoso a la su lugar de compra,
sírvase llamar al Centro de servicio autorizado de Espressione directamente al
siguiente número de teléfono, en donde encontrará opciones de reparación.
¡Agradecemos su ayuda para cuidar el medio ambiente!
La garantie
Ce produit est garanti par Espressione pour une période d’un an à partir de la date initiale
d’achat contre tout défaut de fabrication ou de matériau. La garantie du fabricant
d’Espressione est un avantage supplémentaire qui n’affecte pas les droits du consommateur
prévus par la loi. La garantie d’Espressione couvre tous les coûts associés à la remise à
l’état initial du produit défectueux, dans le but de veiller à ce qu’il réponde aux spécifications
originales, par le biais d’une réparation ou du remplacement de toute pièce défectueuse et
de la main-d’œuvre nécessaire. Espressione peut choisir de remplacer le produit défectueux
plutôt que de le réparer. L’entière obligation incombant à Espressione et votre résolution
exclusive en vertu de cette garantie sont limitées à la réparation ou au remplacement dudit
produit.
Cette garantie limitée n’est pas transférable et se limite à l’acheteur original ayant
fait l’achat du produit chez un détaillant ESPRESSIONE autorisé. La garantie limitée
n’est pas offerte si le produit a été acheté auprès d’un détaillant tiers ou d’une tierce
partie par l’intermédiaire de canaux comme eBay.
Conditions et exclusions
La garantie d’Espressione ne s’applique qu’aux États-Unis et au Canada et n’est valable
que sur présentation d’une preuve d’achat. Le produit doit être emballé adéquatement et
retourné, par envoi recommandé (ou tout envoi postal équivalent), à notre centre de service
autorisé, Electra-Craft, Inc., à l’adresse suivante :
Electra-Craft, Inc
41 Woodbine Street
Bergenfield, NJ 07621
201.439.1700 téléphone
201.439.1701 télécopieur
: www.espressioneusa.com
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Español 53 ÍNDICE ADVERTENCIAS IMPORTANTES ....................................................................................................... p. 54RECOMENDACIONES........................................................................................................................ p. 56CARACTE...
ADVERTENCIAS IMPORTANTES Cuando utilice un aparato eléctrico, para reducir los riesgos de incendio, electrocución y lesiones, respete siempre las indicaciones de seguridad elementales; en concreto, las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones de uso antes de utilizarlo por primera vez. 2. No toque...
20. No sumerja nunca la jarra caliente en agua fría. 21. El uso de accesorios no recomendados por Espressione puede provocar incendios, electrocución o lesiones. 22. No lo utilice en el exterior. 23. No coloque nunca el aparato cerca de un quemador de gas o de una placa eléctrica ni dentro de un ho...
Otros modelos de máquinas de café Espressione
-
Espressione EM-1020
-
Espressione ESP-2016