Figura 8; Cómo cambiar la placa base; Operación (Continuaci; Cómo usar la herramienta; Colocación Correcta - Estwing EFL50Q - Manual de uso - Página 6

Estwing EFL50Q
Cargando la instrucción

26-Esp

Operación (Continuaci

ón)

Palanca(A)

Grapas

Clavos tipo en L

Figura 8

Figura 9

Figura 10

Figura 11

Desconecte la herramienta de la fuente de aire.
Vacíe el cargador completamente.
Dispare la herramienta hacia un trozo de madera que
no utilice para asegurarse de que no haya aire
comprimido o sujetadores en la herramienta.
Coloque la herramienta de lado para ver los cuatro
tornillos (E).
Retire los cuatro tornillos (E) y luego retire la placa
base(D). (Consulte figura 12)
Alinee los cuatro orificios de los tornillos en la placa
base de repuesto con los cuatro orificios de montaje
roscados.
Usando los cuatro tornillos que retiro, fije la placa
base de repuesto a la herramienta.
Asegúrese de haber instalado la placa base correcta
disparando la herramienta hacia un trozo de madera
que no utilice y verificando la colocación adecuada
del sujetador.

ADVERTENCIA: Desconecte la herramienta de la
fuente de aire cada vez que cambie la placa base.
Asegúrese de que no haya sujetadores en el
cargador antes de cambiar la placa base.

Cómo cambiar la placa base

4

La herramienta viene equipada con una placa base (D) de
3/4” (1,9 cm) preinstalada de fábrica. También incluye una
placa base adicional no instalada de

5/8” (1,5 cm) a 9/16”

(1,4 cm).

Para cambiar la placa:

1.
2.
3.

4.

5.

6.

7.

8.

De

sli

ce

ha

cia

at

s

27-Esp

Operación (Continuaci

)

ón

Cómo configurar la presión de
aire

5

La cantidad de presión de aire requerida dependerá
del tamaño de los sujetadores y del material de la
pieza de trabajo.
Comience a probar la profundidad de disparo,
disparando un sujetador de prueba en el mismo tipo
de material de la pieza de trabajo que ocupará.
Dispare un sujetador de prueba, con la presión de
aire configurada entre 6,21-6,55 bar.
Incremente o reduzca la presión del aire hasta
encontrar la configuración mínima requerida para
obtener resultados óptimos.

Cómo usar la herramienta

6

Conecte la herramienta a la fuente de aire. Encienda
su compresor y verifique la presión, asegurándose de
que esté configurada entre 4,83-7,93 bar. No exceda
la presión máxima de 7,93 bar.
Sostenga el agarre manual (J) firmemente y presione
la pata frontal (D) en la superficie de trabajo.
Asegúrese de que la placa esté sobre el lugar donde
desea colocar el sujetador.
Presione hacia abajo con fuerza para que la pata
frontal (D) entre firmemente en contacto con la
superficie de trabajo. Luego, usando el mazo incluido
con la herramienta, golpee la tapa del martillo (K)
firmemente para disparar el sujetador en la superficie
de trabajo. Levante la herramienta de la superficie de
trabajo. Repita este proceso hasta que termine el
trabajo.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

Pisos de lengüeta y ranura

La clavadora de pisos suelo está diseñado para Pisos de
lengüeta y ranura solamente .
Coloque el clavadora rubor sobre la superficie de trabajo.
Asegúrese de que está en huelga en la lengüeta del piso
de madera dura.

A D V E R T E N C I A : S e d e b e t e n e r e x t r e m a
precaución cuando esta herramienta esté
conectada a una fuente de aire. Si la herramienta
se cae, o si la tapa del martillo (K) se golpea
accidentalmente, la herramienta disparará un
s u j e t a d o r, p u d i e n d o c a u s a r u n a L E S I Ó N
PERSONAL GRAVE.

Colocación Correcta

Colocación Incorrecta

SUBPISO

Pisos de lengüeta
y ranura

NOTA:

Por favor, siga la directriz del fabricante cuando

haciendo

instalación de pisos.

Una vez que haya terminado, asegúrese de guardar la
herramienta en un lugar limpio, seco y seguro, fuera
del alcance de los niños y de personas no
autorizadas.

4.

Figura 12

SUBPISO

Pisos de lengüeta
y ranura

Clavos Tipo En L

O Grapas

Tornillos (E)

Placa base (D)

Botón de bloqueo(B)

Para obtener asistencia, por favor llama al 1-888-669-5672.

WWW.PRIMEGLOBALPRODUCTS.COM

Clavos Tipo En L

O Grapas

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 1 - GUARDA ESTE MANUAL PARA CONSULTARLO EN EL FUTURO.; Tabla de Contenido

MODELO: EFL50Q CLAVADORA PARA PISOS 2 EN 1PARA GRAPAS Y LISTONES EN L No seguir las advertencias correctamente puede causar LA MUERTE O LESIONES GRAVES. ADVERTENCIA: GUARDA ESTE MANUAL PARA CONSULTARLO EN EL FUTURO. 1-888-669-5672 PRIME GLOBAL PRODUCTS, INC.WWW.PRIMEGLOBALPRODUCTS.COM Tabla de C...

Página 2 - SÍMBOLOS; REA DE TRABAJO; SEGURIDAD PERSONAL; Informacón de Seguridad; USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA

18-Esp Informacón de Seguridad No clave sobre otro clavo. Esto puede causar que el clavo se desvíe y alcance a alguien, o que la herramienta reaccione de alguna manera y lesione a alguien.Usa siempre protección para los ojos. El operador y las otras personas en el área de trabajo deben usar siempre ...

Página 3 - REPARACIÓN DE LA HERRAMIENTA; FUENTE DEL AIRE

20-Esp Mantén la herramienta y el mango secos, limpios y libres de aceite o grasa. Usa siempre un paño limpio para la limpieza. Nunca uses líquido de freno, gasolina, productos a base de petróleo ni solventes para limpiar la herramienta. No utilices la herramienta como martillo.No utilices esta herr...