Industrial Air IL1682066.MN - Manual de uso

Industrial Air IL1682066.MN

Compresor Industrial Air IL1682066.MN - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12
Página: / 12
Página siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

Single Stage, Belt Drive, Electric Air Compressors
Compresseurs d’air électriques à un étage à entraînement par courroie
Compresores eléctricos de aire, de una sola etapa y accionamiento por correa

200-2900_ Rev M_7/27/20

200-2900

Revision M

Operator-Parts Manual

Manuel de l’opérateur - Manuel de pièces

Manual del operador - Manual de piezas

Product style and configuration may

vary.
Le style et la configuration du produit

peuvent varier.
El estilo y la configuración del

producto puede variar.

SPECIFICATION CHART / TABLEAU DES SPÉCIFICATIONS / CUADRO DE

ESPECIFICACIONES

MODEL NO.

(MODÈLE)

(MODELO)

RUNNING

H.P.

(CV)

TANK CAPACITY

GALLONS

(CAPACITÉ DU

RÉSERVOIR - LITRES)

(CAPACIDAD DEL

TANQUE - LITROS)

VOLTAGE/AMPS/

PHASE

(TENSION/AMPS/

PHASE)

(VOLTAJE/AMP/FASE)

KICK-IN

PRESSURE

(PRESSION

D’OUVERTURE)

(PRESION DE

CONEXION)

KICK-OUT

PRESSURE

(PRESSION DE

FERM.)

(PRESION DE

DESCONEXION)

L1682066.MN

1.6

20 (75,7)

120/240-15/7.5-1

105

(7,23 bar)

135

(9,30 bar)

LC1682066.MN

1.6

20 (75,7)

120/240-15/7.5-1

105

(7,23 bar)

135

(9,30 bar)

WARNING:

Read and understand all safety precautions in this manual before operating. Failure to comply with

instructions in this manual could result in personal injury, property damage, and/or voiding of your warranty. The manufacturer

WILL NOT

be liable for any damage because of failure to follow these instructions.

AVERTISSEMENT:

Lire et s’assurer de bien comprendre toutes les consignes de sécurité du présent manuel avant

d’utiliser l’outil. Toute dérogation aux instructions contenues dans ce manuel peut entraîner l’annulation de la garantie, causer des

blessures et/ou des dommages matériels. Le fabricant

NE SAURA

être tenu responsable de dommages résultant de

l’inobservation de ces instructions.

ADVERTENCIA:

Lea y comprenda todas las precauciones de seguridad contenidas en este manual antes de utilizar

esta herramienta. El no cumplir con las instrucciones de este manual podría dar como resultado la anulación de su garantía,

lesiones personales y/o daños a la propiedad. El fabricante

NO SERA

responsable de cualquier daño debido a no acatar estas

instrucciones.

• Français, p. 15-22

• Español, p. 23-31

Página siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - - RIESGO POTENCIAL DE LESIONES GRAVES O LA PÉRDIDA DE VIDA.

23 200-2900 PAUTAS DE SEGURIDAD .............................................................23-24GLOSARIO DE TÉRMINOS ................................................................ 24RESUMEN GENERAL ........................................................................ 25MONTAJE ..................

Página 4 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES; GLOSARIO DE TÉRMINOS

24 200-2900 PRECAUCIÓN: Elimine la humedad del depósito todos los días. Un depósito limpio y seco ayudará a evitar la corrosión.Tire de la anilla de la válvula de seguridad del depósito todos los días para asegurarse de que la válvula funciona adecuadamente, y para limpiar la válvula de cualquier ob...

Página 5 - COMPONENTES BÁSICOS DEL COMPRESOR DE AIRE; RESUMEN GENERAL; MONTAJE DEL COMPRESOR; CONTROLES DEL COMPRESOR

25 200-2900 Es te compresor viene con aceite en el cárter de la bomba. Compruebe el nivel de aceite antes de poner en funcionamiento el compresor de aire; consulte “Verificación del nivel de aceite”, en la sección de Mantenimiento. 1. Desembale el compresor de aire. Inspeccione la unidad para ...

Otros modelos de compresores Industrial Air

Todos los compresores Industrial Air