Controls and sockets; コントロールSW及び入出力端子; 제어 및 소켓; Inside the box; DE Lieferumfang FR À l’intérieur de la boîte ES Dentro de la caja JA; パッケージの内容; 상자 내용물 - KEF SP3949BC - Manual de uso - Página 3
Índice:
- Página 3 – Controls and sockets; コントロールSW及び入出力端子; 제어 및 소켓; Inside the box; DE Lieferumfang FR À l’intérieur de la boîte ES Dentro de la caja JA; パッケージの内容; 상자 내용물
- Página 5 – Positioning; 배치
- Página 6 – ステレオアンプやレシーバーからスピーカー入力に接続してください; 스테레오 앰프 또는 수신기에서 라인 입력에 연결; 스테레오 앰프 또는 수신기에서 스피커 입력에 연결
- Página 9 – Connection to LINE INPUT from LSX / LS50W / LS50W II; からライン入力に接続; セットアップ詳細については; ワイヤレスアダプター
2
3
Controls and sockets
DE Bedienungselemente und Anschlüsse FR Commandes et prises ES Controles y conexiones
JA
コントロールＳＷ及び入出力端子
CHI-S
控制和接口
CHI-T
控制和接口
KR
제어 및 소켓
13
2
1
3
12
4
11
5
10
6
9
7
8
Inside the box
DE Lieferumfang FR À l’intérieur de la boîte ES Dentro de la caja JA
パッケージの内容
CHI-S
包裝清單
CHI-T
包裝清單
KR
상자 내용물
x3
x1
x1
EN
Contents vary by region.
DE
Inhalte variieren nach Ländern.
FR
Le contenu varie selon le pays.
ES
Contenido varían según la región.
JA
内容は国によって異なります。
CHI-S
內容因區域不同而不同。
CHI-T
盒內配件會因不同銷售地區而略有不同。
KR
내용물은 지역에 따라 다릅니다.
Warran
ty Informa
tion
14
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
2 3 Controls and sockets DE Bedienungselemente und Anschlüsse FR Commandes et prises ES Controles y conexionesJA コントロールＳＷ及び入出力端子 CHI-S 控制和接口 CHI-T 控制和接口 KR 제어 및 소켓 13 2 1 3 12 4 11 5 10 6 9 7 8 Inside the box DE Lieferumfang FR À l’intérieur de la boîte ES Dentro de la caja JA パッケージの内容 CHI...
6 7 EN The KC62 is side firing, therefore there should be a minimum of 77mm (3") clearance between the drivers and any wall. DE Der KC62 strahlt zu den Seiten ab, daher sollte ein Mindestabstand von 77 mm (3") zwischen den Treibern und jeder Wand eingehalten werden. FA La KC62 est à diffusio...
8 9 Connection to LINE INPUT from a preamp or receiver Connection to SPEAKER INPUT from a stereo amp or receiver DE Anschluss an LINE INPUT eines Vorverstärkers oder Receivers FR Connexion à l'entrée "LINE INPUT" depuis un préamplificateur ou un récepteurES Conexión a la ENTRADA DE LÍNEA de...