Lavor One Plus 130 8.103.0005C - Manual de uso - Página 10

Lavor One Plus 130 8.103.0005C
Cargando la instrucción

MT

111

Iċċekja li l-pajp hu mweħħel ma’ l-apparat u

l-gan ta’ l-ilma fornit u li m’hemmx liks.

>

WARA X-XOGħOL

ara l-figura

MANUTENZJONI TA’ L-APPARAT

ara l-figura

L-apparat m’għandux bżonn ta’ manutenzjoni.

XX

Isskonnettja l-apparat mill-elettriku qabel ma

tagħmel kull xorta ta’ intervent għal manutenzjoni

u tindif.

ATTENZJONI:

Tisprejjax l-apparat bl-ilma jew

l-użu deterġenti jew solventi. Il-magna jista '

ħsara.

· Naddaf il-barra tal-wiċċ a xott drapp.

>

ħAŻNA

ara l-figura

· Mexxi l-apparat biss mill jifhimha-twettiq manku

· Żomm it-tagħmir u l-aċċessorji ta 'l bogħod niexfa

u sigur mit-tfal.

RIMEDJI F’KAŻ TA’ OPERAT

ħAŻIN

L-apparat ma jaħdimx

· Ikkontrolla t-tensjoni elettrika.

· Kun żgur li m’hemmx ħsara fil-wajer ta’

l-elettriku.

L-apparat ma jtellax pressjoni

· Neħħi l-arja mill-apparat: ħaddem il-pompa

mingħajr il-pajp ta’ pressjoni għolja sakemm

l-ilma jibda ħiereġ bla bżieżaq minn fejn toħroġ

il-pressjoni għolja. Imbagħad erġa’ waħħal il-pajp

ta’ pressjoni għolja.

· Naddaf il-filtru min-naħa ta’ fejn jidħol l-ilma.

· Naddaf il-filtru tat-tubu tal-pressjoni għolja (jekk

preżenti).

· Ikkontrolla l-kwantità ta’ provvista ta’ l-ilma.

· Ikkontrolla l-woxer jew xi ostruzzjonijiet fil-

pajpijiet ta’ provvista kollha tal-pompa.

Pressjoni li titla’ u tinżel bil-qawwa

· Naddaf iż-żennuna ta’ pressjoni għolja. B’labra

naddaf il-ħmieġ fit-toqba taż-żennuna u aħsilha

bl-ilma min-naħa ta’ quddiem.

Il-pompa tqattar

· Sa 10 qatriet kull minuta m’hemmx problemi.

Fil-każ ta’ telf ikbar ta’ ilma, agħarraf lis-servizz ta’

għajnuna awtorizzat.

Bdil ta’ partijiet

· Uża biss “spare parts” oriġinali jew approvati mill-

manifattur.

KUNDIZZJONIJIET

TAL-

GARANZIJA

L-apparati kollha tagħna ġew ittestjati bir-reqqa

u għandhom garanzija f’każ ta’ difetti tal-fabbrika

f’konformità man-normi kurrenti. Jekk il-woxer ta’

l-ilma bi pressjoni għolja jew xi aċċessorju għandu

bżonn xi tip ta’ riparazzjoni matul il-garanzija.

Li

jmiss m’mhiex koperti mill-garanzija:

- partijiet

li huma suġġett ħsarat minħabba konsum; - Il-

pajp ta’ pressjoni għolja u l-aċċessorji mhux bilfors

jinxtraw. - ħsarat ikkawżati mittrasport, negliġenza

jew trattament mhux appropjat jew mhux korrett,

jew użu ħazin li ma jaqbilx mall-attenzjonijiet f’dan

ilmanwal. - Il-garanzija ma tkoprix it-tindif tal-partijiet

interni.

ATTENT!

Ħsarat, bħal żennunijiet miżdudin,

valvuli u mekkaniżmu miżdud minħabba ġebel tal-

ġir, aċċessorji ta’ apparat ta’ tindif ta’ pressjoni bil-

ħsara (bħal manka ta’ pressjoni għolja mibruma) u/

jew apparat li jaħdem ġeneralment mingħajr ebda

difett MA JAQGĦUX TAĦT IL-GARANZIJA.

Dan l-apparat ta’ tindif ta’ pressjoni għandu jintużu

għal xogħol domestiku u ta’ delizzju: KULL XORTA

OĦRA TA’ UŻU MA TAQGĦAX TAĦT IL-GARANZIJA.

RIMI

Bħala sid ta’ apparat elettriku jew elettroniku,

il-liġi (b’mod konformi mad-Direttiva ta’ l-UE

2002/96/KE tas-27 ta’ Jannar 2003 dwar skart ta’

tagħmir elettriku u elettroniku u l-liġijiet nazzjonali

ta’ l-Istati Membri ta’ l-UE li implimentaw din id-

Direttiva) tipprojbixxi li tarmi dan il-prodott, jew

aċċessorji elettriċi / elettroniċi tal-prodott stess,

bħala skart solidu muniċipali u timponi l-obbligu li

tuża il-faċilitajiet adegwati ta’ ġbir ta’ skart biex

tarmih. Tista’ tirritorna l-prodott lill-bejjiegh meta

tixtri prodott ġdid li huwa ekwivalenti għal dak li

tkun qed tirritorna. Jekk tarmi l-prodott fl-ambjent

jista’ jkun ta’ ħsara għall-ambjent u għas-saħħa tal-

bniedem. Is-simbolu muri fil-figura jindika

l-kontenituri ta’ ġbir ta’ skart muniċipali u huwa

espressament ipprojbit li tarmi dan il- prodott f’dawn

il-kontenituri. Nuqqas ta’ konformità mar-regoli

stipulati fid-Direttiva 2002/96/KE u fid-digrieti

implimentati fl-Istati Membri varji huwa punibbli

b’mod amministrattiv.

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 2 - INTRODUCCIóN

Traducción de las instrucciones originales ES 22 índice pag. Introducción 22 Símbolos 22 Advertencias de seguridad 22 Manejo 24 cuidado y mantenimiento 25 Soluciones localización de averías 25 Condiciones de garantía 26 Eliminación 26 Ilustraciones 120-123 INTRODUCCIóN > USO PREVISTO · El aparato...

Página 4 - MANEJO

ES 24 intervención de la protección hay que esperar unos minutos o alternativamente desconectar y despues volver a conectar el aparato a la red eléctrica. Si el problema se repite o si el aparato queda apagado es necesario llevarlo al centro de asistencia mas cercano. > ESTABILIDAD • ATENCIóN: ...

Página 5 - CUIDADO Y MANTENIMIENTO

ES 25 conforme con la norma IEC 60364-1. Antes de conectar el aparato, asegúrese de que los datos de la placa coincidan con los de la línea eléctrica y que su toma esté protegida con un interruptor magnetotérmico diferencial, con sensibilidad de intervención inferior a 0,03 A - 30ms. - En casos de ...

Otros modelos de lavadoras a presión Lavor

Todos los lavadoras a presión Lavor