Lavor TUCSON 2017 LP 8.671.0004 - Manual de uso - Página 17
Lavadora a presión Lavor TUCSON 2017 LP 8.671.0004 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
4
.ءاﺍرﺭﺷﻟاﺍ لﻝﺎﺻﯾﻳإﺇ نﻥﻋ ﺔﺧﺳﻧ قﻕﺎﺣﻟإﺇ بﺏﺟﯾﻳ ،٬نﻥﺎﻣﺿﻟاﺍ ةﺓرﺭﺗﻓ ءﺎﻧﺛأﺃ تﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟاﺍ وﻭأﺃ زﺯﺎﮭﻬﺟﻟاﺍ حﺡﻼﺻإﺇ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ءاﺍرﺭﺷﻟاﺍ
:ﻲﻠﯾﻳ ﺎﻣﻟ طﻁﻘﻓ نﻥﺎﻣﺿﻟاﺍ ﺢﻠﺻﯾﻳ
إﺇ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ـ .ﻊﯾﻳﻧﺻﺗﻟاﺍ ﻲﻓ وﻭأﺃ دﺩاﺍوﻭﻣﻟاﺍ بﺏوﻭﯾﻳﻋ وﻭأﺃ لﻝﻠﺧ ـ
.
صﺹرﺭﺣوﻭ
ﺔﻗدﺩﺑ
لﻝﯾﻳﻟدﺩﻟاﺍ
اﺍذﺫھﮪﮬﻫ
ﻲﻓ
ﺔﻧوﻭدﺩﻣﻟاﺍ
تﺕﺎﻣﯾﻳﻠﻌﺗﻟاﺍ
عﻉﺎﺑﺗ
.
ﺔﯾﻳﻠﺻأﺃ
رﺭﺎﯾﻳﻏ
ﻊطﻁﻗ
مﻡاﺍدﺩﺧﺗﺳاﺍ
مﻡﺗ
ـ
.
نﻥﯾﻳدﺩﻣﺗﻌﻣ
نﻥﯾﻳﺣﻠﺻﻣ
فﻑرﺭطﻁ
نﻥﻣ
تﺕﺎﺣﻼﺻﻹاﺍ
ءاﺍرﺭﺟإﺇ
مﻡﺗ
ـ
.
طﻁﻘﻓ
ﺔﻔﯾﻳظﻅﻧﻟاﺍ
هﻩﺎﯾﻳﻣﻟاﺍ
مﻡاﺍدﺩﺧﺗﺳاﺍ
مﻡﺗ
ـ
.
دﺩﯾﻳﻠﺟﻠﻟ
وﻭأﺃ
ﮫﻪطﻁوﻭﻘﺳ
وﻭأﺃ
ﺔطﻁرﺭﻔﻣ
تﺕﺎﻣدﺩﺻﻟ
ﮫﻪﻋﺎﺿﺧإﺇ
وﻭأﺃ
زﺯﺎﮭﻬﺟﻟاﺍ
ضﺽرﺭﻌﺗ
مﻡدﺩﻋ
ـ
ةقباطملل EU/CE ةداهش
:جتنلما
:عون ـ ليدوم
ىدل
ةدوجوم
ةينفلا
ةشرنلا
Lavorwash S.p.A via J.F.Kennedy, 12 - 46020 Pegognaga (MN) –
ايلاطيإ
Lavorwash S.p.A via J.F.Kennedy, 12 - 46020 Pegognaga (MN) –
ايلاطيإ
:EN
يرياعمو
ةقحلالا
هتلايدعتو
EU-CE
هيجوتلل
قباطم
:
ةنيكالما
نأب
ةصاخلا
اهتيلوؤسم
تحت
رقت
ماعلا
ريدلما
يديرفنلا
ولراكناج
لياعلا طغضلاب ليسغ ةنيكام
Pegognaga
Giancarlo Lanfredi
ةحفص رخآ لىإ نلآا رظنا
ةحفص رخآ لىإ نلآا رظنا
ةحفص رخآ لىإ نلآا رظنا
EN ........
EC.......
EU........
نماضلا طوشر
بويع يأ نع نماضلا تحتو ةفثكم تارابتخا تادحو انيدل ةفاك ترم دقل
خيرات نم نماضلا يسري .)ارهش 12 نىدلأا دحلا( ةيلاحلا يرياعملل اقفو عينصتلا
نم ةخسن ، حلاصلإل داعت نأ بجي تاقحلم وأ كزاهج ناك اذإ يغبنيو .ءاشرلا
ةدعاسلما لىإ جاتحت حلاصإو ، فوسو نماضلا ةترف للاخ .قفرت ةروتاف وأ ةقاطب
سيلو عينصت للخ لىإ ىزعي نأ نكيم يتلا تادعلما لطع ةلاح في زكرملل
يطغيو .زاهجلا عم ةقفرلما تمايلعتلا في ةدراولا تمايلعتلا عابتا هيدل مدختسلما
.للخلا تئشنأ دق اهسفن ةعنصلما ةكشرلا نم ءازجلأ لادبتسا وأ حلاصإ نماضلا
لادبتسا وأ حلاصإ بجي .ةعنصلما ةكشرلا تاكلتمم نم ىقبت ءازجأ لادبتسا
نع ةضاعتسلااو ، زاهجلا لىع قبطنت يتلا نماضلا ةترف ديدتم لا ةفلاتلا ءازجلأا
راضرلأا نع ةيلوؤسم ةيأ لمحتت لا عناصلا .زاهجلا نم ةدحو نماض ةترف عطق
يرغ ةنايصلاو ، تمايلعتلل لاثتملاا مدع ببسب ، اهنم ءزج وأ زاهجلا في للخ وأ
ةينقتلا ليلد في ةدراولا تايصوتلاو يرياعلماو تركذو لاثتملاا مدعو ، زاهجلل قئلا
مدقت لم ىرخلأا تاقحللماو رايغلا عطق مادختسا قيرط نع وأ زاهجلا عم ةرفوتلما
يرغ صخش هب لىدأ يذلا زاهجلا لىع لخدت يأ نإ .ةعنصلما ةكشرلا لبق نم
عضخت ءازجأ يطغي لا نماضلا .نماضلا ةلطاب ةعنصلما ةكشرلا لبق نم لوخم
، تاحتف دادسنا لثم بيع يأ !ريذحت .زاهجلل يداعلا يرسلا للاخ ءادترلا
).تنب بيبانلأا ينقباسللا( تاقحللما ترضرتو ، يرجلاو قاطن لىع ةفقوتلما كرحم
.نماضلا اهلمشي لا ،ضياترفلاا اهل تسيل يتلا تلالآا وأ / و
لبق نم ةلوبقلما يرغ تانماض بجوبم ةدعاسلما تابلطب ةقلعتلما فيلاكتلا عيمج
مصخ متيس ضرغلا اذهل QUIS ةدواعم طوشر لىع درلل لا هنلأ ةعنصلما ةكشرلا
.ليمعلل
ءاصقإ
نوناقلا ذيفنتو ، ةينوتركللإا وأ ةيئابرهكلا كلام ماك
بيورولأا داحتلاا تاهيجوتل اقفو(
ةيئابرهكلا تايافنلا ينناوق لىع EC/2012/19
اذه بيورولأا داحتلاا في ءاضعلأا لودلل ةينطولاو ةينوتركللإاو
ةينوتركللإا / ةيئابرهكلا اهتاقحلم وأ جتنلما ةلازلإ مكاهني )هيجوتلا
كلذ نم لادب ةيضرحلا قطانلما في ةبلصلاو ةيلزنلما تايافنلاو
.ضرغلا اذهل ةنيعلما عمج زكارم لخاد هتلازإ كنم بلطتي
ديدج جتنم ءاشر قيرط نع عزولما نم ةشرابم جتنلما ةلازإ كنكيم
جتنلما اذه فقول نكيمو .كلذ لىع ءاضقلا يغبني لداعي ام يأ ،
.ناسنلإا ةحصو ةئيبلا لىع ةيرطخ اراضرأ ببست ةئيبلا في
ةيضرحلا قطانلما في تايافنلل ةيواح لثيم مقرلا لىع زمرلا اذه
.تايواحلا هذه في زاهجلا عضول اتاب اعنم عونممو
96
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Otros modelos de lavadoras a presión Lavor
-
Lavor HYPER C 1211 LP RA 8.654.0086
-
Lavor HYPER C 2515 LP RA 8.654.0123
-
Lavor HYPER CR 2015 LP 8.654.0088
-
Lavor Ikon 160 8.108.0002C
-
Lavor LANDER 3000 8.601.0202C
-
Lavor One Plus 130 8.103.0005C
-
Lavor PREDATOR 160 WPS 8.101.0017C
-
Lavor PREDATOR 180 DIGIT 8.101.0024C
-
Lavor STM 160 8.086.X060C
-
Lavor STM 160 WPS 8.086.0140C