Bosch MMB21P0R Licuadora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
167
8 – ar
ﺕﺎﻔﺻﻭ
■
.ةيﻧﺩعﻣلا ﻩﺎيﻣلاﻭ ﺡﺎﻔﺗلا ريﺻﻋ ﻑﺿﺃ
■
ﺏﻭرﺷﻣلا ﺏﺳﺗﻛي ﻰﺗﺣ ﺓريﺻﻗ ﺓرﺗﻔل ﻁﻼﺧلا ْﻝﻐﺷ
.ةيﻭﻏر ةﻘبﻁ
■
ﻑﺿﺃﻭ ﺱﻭﺅﻛ ﻲﻓ ﻝيﺗﻛﻭﻛلا ﺏﻭرﺷﻣ ﺏﺻ
.ةبﻏرلا ﺏﺳﺣ ﺞﻠﺛ ﺕﺎبعﻛﻣ
ﺭﺿﺧﺃ ﻲﺛﻭﻣﺳ
رﺿﺧﺃ ﺡﺎﻔﺗ ﺓرﻣﺛ 1
(ﺎًبيرﻘﺗ ﻡﺟ 100)
(ﺎًبيرﻘﺗ ﻡﺟ 20) ﺓﺩﺣاﻭ ةﻧﻭﻣيل ريﺻﻋ
رﺿﺧﺃ ﺏﻧرﻛ ﻡﺟ 20
ﺱﻓرﻛ ﻥﺎﻘيﺳ ﻡﺟ 10
ﺓربﺯﻛ ﻕرﻭ ﻡﺟ 10
ﻥﺎﺗﻛ رﺫب ﻡﺟ 10
ةﻧﻭﺣﻁﻣ ةﻓرﻗ ﻡﺟ 1
ﺩرﺎب ءﺎﻣ ﻡﺟ 250
■
رﺿﺧﻷا ﺏﻧرﻛلاﻭ ﺱﻓرﻛلا ﻥﺎﻘيﺳﻭ ﺡﺎﻔﺗلا ْﻊ ّﻁﻗ
.ﺓريﻐﺻ ﻊﻁﻗ ﻰلﺇ
■
.ﻁﻠﺧلا ءﺎﻋﻭ ﻲﻓ ءﺎﻣلا ﻥﻣ ًﻼيﻠﻗ ﻊﺿ
■
ﻲﺛﻭﻣﺳ ةﺟيلﻭ ﻲﻓ ةبﻠﺻلا ﺕﺎﻧﻭﻛﻣلا ةﻓﺎﻛ ﺄبعُﺗ
.ءﺎﻣلا ﺎﻬيلﺇ ﻑﺎﺿُيﻭ
■
ةيﻠيﻐﺷﺗ ةﻗﺎﻁ ﻰﺻﻗﺃ ﻰﻠﻋ ﻙلﺫ ﺩعب ﻁﻼﺧلا ﻝﻐﺷ
.ةﻘيﻗﺩ 1 ﺓﺩﻣل
ﺎﻫﺫيﻔﻧﺗ ﺎ ًﺿيﺃ ﻥﻛﻣﻣلا ﻥﻣ ةﻔﺻﻭلا ﻩﺫﻫ
:ﺩﻳﻔﻣ ﺢﻳﻣﻠﺗ
.ﻲﺛﻭﻣﺳ ﺕﺎبﻭرﺷﻣ ةﺟيلﻭ ﻥﻭﺩب ﺡﺎﺟﻧب
ﺏﻧﻌﻟﺍ ﻲﺛﻭﻣﺳ
(MMB4...)
رﺿﺧﺃ ﺏﻧﻋ ﻡﺟ 250
ﺓريﻐﺻ ﺞﻧﺎبﺳ ﻡﺟ 25
ﺓﺩﻣﺟﻣ ﺯﻭﻣ ﻊﻁﻗ ﻡﺟ 100
(ﻝﺎﻔﻁﻸل ﺏﺳﺎﻧﻣ) ﺩرﺎب رﺿﺧﺃ ﻱﺎﺷ رﺗﻠيﻠﻣ 200
■
.ﻁﻠﺧلا ءﺎﻋﻭ ﻲﻓ ﻱﺎﺷلا ﻥﻣ ًﻼيﻠﻗ ﻊﺿ
■
ةﺟيلﻭ ﻲﻓ ﺯﻭﻣلا ﻊﻁﻗﻭ ﺦﻧﺎبﺳلاﻭ ﺏﻧعلا ةﺋبعﺗ ﻡﺗي
.ﻱﺎﺷلا ﻲﻗﺎب ةﻓﺎﺿﺇ ﻡﺗيﻭ ﻲﺛﻭﻣﺳ ﺕﺎبﻭرﺷﻣ
■
ﻰﺗﺣ ﻝيﻐﺷﺗ ةﻗﺎﻁ ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣلا ﻁﻠﺧ ﻡﺗي
.اًﺯﻫﺎﺟ ﻲﺛﻭﻣﺳ ﺏﻭرﺷﻣ ﺢبﺻي
ءﺍﺭﻣﺣﻟﺍ ﺔﺳﻳﺭﻬﻟﺍ
ﺕﻭﺗلاﻭ ر ُﻣلا ﺯرﻛلا) ﻪﻛاﻭﻔلا ﻥﻣ ﻡﺟ 400
ﻕيﻠعلاﻭ ةلﻭارﻔلاﻭ ﺏﺋﺫلا ﺏﻧﻋﻭ ﻲﻛﻭﺷلا
(ﺓاﻭﻧلا ﻥﻣ ةيلﺎﺧ ﺎﻬعيﻣﺟ ﻥﻭﺟﺗﻭ
ر ُﻣ ﺯرﻛ ريﺻﻋ رﺗﻠيﻠﻣ 100
رﻣﺣﺃ ﺫيبﻧ رﺗﻠيﻠﻣ 100
رﻛﺳ ﻡﺟ 80
ﺎيﻠيﻧﺎﻔلا رﻛﺳ ﻥﻣ ريﻐﺻ ﺱيﻛ 1
ﻥﻭﻣيل ريﺻﻋ ﻥﻣ ةﻘعﻠﻣ 2
(ﻥﻭﺣﻁﻣ) ﻝﻔﻧرﻘلا ﻥﻣ ﺓريﻐﺻ ةﻧﻔﺣ 1
(ةﻧﻭﺣﻁﻣ) ةﻓرﻘلا ﻥﻣ ﺓريﻐﺻ ةﻧﻔﺣ 1
ﻥيﺗﻼيﺟلا ﻥﻣ ﺢﺋارﺷ 8
■
.ﺩرﺎب ءﺎﻣ ﻲﻓ ﻕﺋﺎﻗﺩ 10 ﻲلاﻭﺣ ﻥيﺗﻼيﺟلا ﻊﻘﻧا
■
ﺎﻬﻋﺩﻭ (ﻥيﺗﻼيﺟلا اﺩﻋ) ﺕﺎﻧﻭﻛﻣلا رﺋﺎﺳ ﻥﺧﺳ
.ﻥﺎيﻠﻐلا ةﻠﺣرﻣ ﻰلﺇ ﻝﺻﺗ
■
ﻑيﻭﻭرﻛيﻣلا ﻥرﻓ ﻲﻓ ﻪعﺿ ﻡﺛ ﻥيﺗﻼيﺟلا رﺻﻋا
ةﻠﺣرﻣ ﻰلﺇ ﻝﺻي ﻪﻛرﺗﺗ ﻻﻭ ﺏﻭﺫي ﻰﺗﺣ ﻪﻋﺩﻭ
.ﻥﺎيﻠﻐلا
■
ةﻗﺎﻁ ﻰﻧﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﻥيﺗﻼيﺟلاﻭ ﺓرﺎﺣلا ةﻬﻛﺎﻔلا ﻁﻠﺧا
.ةﻘيﻗﺩ 1 ﺓﺩﻣل ﻝيﻐﺷﺗ
■
ﺩرﺎب ءﺎﻣب ﺎًﻘبﺳﻣ ﺎﻬُﻠﺳﻏ ﻡﺗ ةيﻧﺁ ﻲﻓ ةﺳيرﻬلا ﺏ ُﺻ
.ﺩربﺗ ﺎﻬﻋﺩﻭ
ءﺎﻋﻭ ﻲﻓ ﺔﻧﺧﺎﺳ ﻝﺋﺍﻭﺳ ﺕﺎﻳﻣﻛ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﺑ ﺢﻣﺳﻳ ﻻ
!ﻰﺻﻗﺃ ﺩﺣﺑ ﺭﺗﻠﻳﻠﻣ
500
ﺭﺍﺩﻘﻣﺑ ﻻﺇ ﻁﻼﺧﻟﺍ
اﺫﺇ اًﺫيﺫل ﺎًﻗاﺫﻣ ﺏﺳﺗﻛﺗ ءارﻣﺣلا ةﺳيرﻬلا
:ﻪﻳﻭﻧﺗ
.ﺎيﻠيﻧﺎﻓ ةﺻﻠﺻ ﻭﺃ ةبﻭرﺿﻣ ةﻣيرﻛ ﺎﻬيلﺇ ﺕﻔيﺿﺃ
ﻥﺎﺣﻳﺭﻟﺍ ﻭﺗﺳﻳﺑ
ربﻭﻧﺻ ﺏﻭبﺣ ﻡﺟ 10
ﻡﻭﺛ ﻡﺟ 3
ﺢﻠﻣ ﻡﺟ 5
ﻥاﺯيﻣرﺎب ﻥبﺟ ﻡﺟ 40
ﺝﺯﺎﻁ ﻥﺎﺣير ﻡﺟ 10
ﻥﻭﺗيﺯ ﺕيﺯ ﻡﺟ 70
■
ﻥبﺟﻭ ﺢﻠﻣلاﻭ ﻡﻭﺛلاﻭ ربﻭﻧﺻلا ﺏﻭبﺣ ﻊﺿﻭ ﻡﺗي
ءﺎﻋﻭلا ﻕﻼﻏﺇﻭ ﻲﺟﺎﺟﺯلا ءﺎﻋﻭلا ﻲﻓ ﻥاﺯيﻣرﺎب
.ﻥيﻛﺳلا ﻝﻣﺎﺣب
■
ﺓﺩﻣل
Q
ةﺟرﺩلا ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣلا ﻁﻠﺧ ﻡﺗي
.ةيﻧﺎﺛ 15
■
رﺋﺎﺳ ﻁَﻠﺧُﺗ ﻡﺛ ﻥﻭﺗيﺯلا ﺕيﺯﻭ ﻥﺎﺣيرلا ﻑﺎﺿُي
.ٍﻥاﻭﺛ 10 ﺓﺩﻣل
Q
ةﺟرﺩلا ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣلا
MMB_21_42_EU.indb 167
29.04.2015 12:29:50
Contenido
- 3 Observaciones para su seguridad; ¡Peligro de descarga eléctrica!; Índice
- 4 Advertencias de seguridad para este aparato; ¡Peligro de lesiones!
- 5 ¡Peligro de quemadura!; Sistemas de seguridad; Seguro de conexión; Descripción del aparato
- 6 Preparativos
- 8 Tras concluir el trabajo; Cuidados y limpieza; Limpiar la unidad básica
- 9 Localización de averías; Recetas; Mayonesa
- 11 Pesto de albahaca
- 12 Sopa de zanahoria con; Eliminación
- 13 Garantía
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)