Vitamix 65302 Licuadora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
56
i
n t e r n at i o n a l e
c o n ta c t e n
©2017 Vita-Mix Corporation. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd of overgedragen in om het even welke vorm of wijze of worden
opgeslagen in een automatisch gegevensbestand of database zonder de schriftelijke toestemming van Vita-Mix Corporation.
122171_Rev A_DUT 6/17
EUROPA
BELGIË
Dalcq SA
86 Rue de Hainaut
6180 Courcelles
België
Tel.: +32 (0) 19 63 38 33
www.theblender.be
BOSNIË EN
HERZEGOVINA
Enzita d.o.o.
Pave Radana br. 15
Banja Luka, 78000
Bosnië en Herzegovina
Tel.: +387 (0) 66 117 188
www.Enzita.ba
info@enzita.ba
BULGARIJE
Enzita EOOD
Simeonovsko shose 33
Sofia, 1000
Bulgarije
Tel.: +389 (0) 76 487 171
www.Enzita.bg
info@enzita.bg
KROATIË
Enzita d.o.o.
Avenija Dubrovnik 15
Zagrebački velesajam
(Kineski paviljon)
Zagreb, 10020
Kroatië
Tel.: +385 (0) 99 81 59 050
www.Enzita.hr
info@enzita.hr
TSJECHIË
Traminal s.r.o.
Kaprova 42/14
11000 Praag 1
Tsjechië
Tel.: + 420 773 753 333
www.atranet.cz
DENEMARKEN
High on Life ApS
Bakkelyvej 2
8680 Ry
Denemarken
Tel.: (+45) 42 78 32 76
info@highonlife.dk
FRANKRIJK
Wismer S.A.
Zone Inova 3000 – allée
n°5
88150 Thaon-les-Vosges
Frankrijk
Tel.: +33 (0)3 29 82 27 71
www.wismer.fr
FINLAND
Primulator Oy
Työpajankatu 10A
FI- 00580 Helsinki
Finland
Tel.: (+358) 972 60622
www.theblender.fi
ITALIË
KÜNZI S.p.A.
Via L. Ariosto,
19 - I - 20091 Bresso (MI)
Italië
Tel.: (+39) 02 61 45 16 1
Fax: (+39) 02 66 500 553
www.kunzi.it
info@kunzi.it
OOST-EUROPA
Hollaender Elektro
GmbH & Co.KG
Flinschstrasse 35,
60388 Frankfurt
Duitsland
Tel.: +49 69 4990131
gmbh@hollaender-
elektro.de
IJSLAND
Kaelitaekni Ltd.
Rauðagerði 25
108 Reykjavik
IJsland
Tel.: (+49) 89.864987.0
www.cooltech.is
LITOUWEN
Zaliavalgis.lt
Dovanu stotele UAB
Pamenkalnio g. 1
01116 Vilnius,
Litouwen
Tel.: (+370) 52611011
Tel.: (+370) 61562740
www.zaliavalgis.lt
info@zaliavalgis.lt
LUXEMBURG
Dalcq SA
86 Rue de Hainaut
6180 Courcelles
België
Tel.: +32 (0) 19 63 38 33
www.theblender.be
MACEDONIË
Nutri Vita
Mile Pop Jordanov
23a/51000
Skopje
Macedonië
Tel.: (+389) 70 272 072
www.vitamix.mk
MONTENEGRO
Enzita d.o.o.
Podgorica, 1000
Montenegro
Tel.: +381 (0) 65 21 550 65
www.Enzita.me
info@enzita.me
NEDERLAND
MultiBrands Marketing
& Sales BV
Heereweg 337-A
2161 BL Sassenheim
Nederland
Tel.: +31 (0) 252 241240
Fax: +31 (0) 252 241244
info@multibrands.nl
NOORWEGEN
Lindenbaum Agenturer AB
Hardemogatan 7
S-124 67 Bandhagen
Zweden
Tel.: (+46) 857 034 777
www.theblender.se
info@theblender.se
POLEN
Logo S.C.
Ul. Kraszowicka 81
58-100 Świdnica
Polen
Tel.: (+48) 71735 66 60
www.bestblender.pl
info@bestblender.pl
ROEMENIË
Quark S.R.L.
Str. Mizil 2B, Sector
3032265 Boekarest
Roemenië
Tel.: (+40) 21 345 1725
www.BeOrganic.ro
office@quark.com.ro
SERVIË
Enzita d.o.o.
Leposave Vujošević 11/14
Belgrado, 11000
Servië
Tel.: +381 (0) 65 21 550 65
www.Enzita.rs
info@enzita.rs
SPANJE
CONASI
Carlos V n°4 Bajos
23680 Alcalà la Real
(Jaén)
Spanje
Tel.: (+34) 953 10 25 60
www.conasi.eu
info@conasi.eu
SLOWAKIJE
Settour Slovakia spol. s r.o.
Lazaretská 29
811 09 Bratislava
Slowakije
Tel.: +421 2 52932868-9
amatko@settour.sk
ZWEDEN
Lindenbaum Agenturer AB
Hardemogatan 7
S-124 67 Bandhagen
Zweden
Tel.: (+46) 08-570 347 77
www.theblender.se
DUITSLAND, OOSTENRIJK,
ZWITSERLAND
Vita-Mix GmbH
Kurfuerstendamm 21
10719 Berlijn
Duitsland
Tel.: (+49) 800 8482 6491
www.vitamix.de
DUITSLAND
Keimling Naturkost GmbH
Zum Fruchthof 7a
21614 Buxtehude
Duitsland
Tel.: (+49) 4161 51 160
www.keimling.de
OOSTENRIJK
Hollaender Elektro GmbH
& Co.KG
Flinschstrasse 35,
60388 Frankfurt
Duitsland
Tel.: +49 69 4990131
gmbh@hollaender-elektro.
de
ZWITSERLAND
Keimling Naturkost
Fürstenlandstrasse 96
9014 St. Gallen
Zwitserland
Tel.: 0800 534 654
www.keimling.ch
VERENIGD KONINKRIJK
EN IERLAND
Vita-Mix Europe LTD
Regus Woburn Place
16 Upper Woburn Place
Office number 318
Londen WC1H OAF
Tel.: (+44) 0800 587 0019
www.vitamix.co.uk
AFRIKA EN MIDDEN-
OOSTEN
ZUID-AFRIKA
CONGLOMUS CC T/A
HEALTHMAKERS
9 Hoog Street
Utrecht
ZA
Tel.: +(27) 34 331 4824
www.healthmakers.co.za
sales@healthmakers.co.za
ISRAËL
New Horizon
Maskit 27
Herzlia 46733
Israël
Tel.: (+972) 9 9576422
Tel.: (+972) 1 700 70 2009
www.newhorizon.co.il
BAHREIN, KOEWEIT,
OMAN, QATAR
EN SAOEDI-ARABIË
4Homes FZCO
PO Box 61379, Dubai UAE.
Tel.: +971 4 3807611
Fax: +971 4 387612
4homes@4homes.ae
www.tavolashop.com
VERENIGDE ARABISCHE
EMIRATEN
Vitality General
Trading LLC
PO Box 73265
Dubai
Verenigde Arabische
Emiraten
Tel.: +971 (0) 561 089 662
www.vitality.ae
info@vitality.ae
4Homes FZCO
PO Box 61379, Dubai UAE.
Tel.: +971 4 3807611
Fax: +971 4 387612
4homes@4homes.ae
www.tavolashop.com
AZIË OCEANIË
AUSTRALIË EN
NIEUW-ZEELAND
Vitamix ANZ Pty Limited
167 King St
Newcastle NSW2300
Australië
Tel.: 1-800-766437 (AUS)
Tel.: 050-853-0697 (NZ)
www.vitamix.com.au
www.vitamix.co.nz
CHINA
Hunan Covinda Robotic
Technology Co., Ltd
348W Tongzipo Road,
Changsha High-tech
Development Zone,
Hunan, China
Tel.: 400-660-8885
vitamix-FAQ@covinda.com
HONG KONG PRC
Total Nutrition Center Ltd.
Room 901-902 9/F
Kingdom Power
Commercial Building
32-36 Des Voeux Road
West
Hongkong
Tel.: (+852) 2881.8270
Contenido
- 6 í m b o l o S; Nota: Ascent A2300i no incluye programas.; Algunos modelos no se encuentran disponibles en todos los países.; Déjese inspirar; PRECAUCIÓN
- 7 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; Para evitar lesiones.; ADVERTENCIA; Riesgo de descarga eléctrica.; quite la conexión a tierra.
- 8 Selector de; Interruptor de; Ritmo
- 9 Accesorios; El giro de las cuchillas puede provocar daños.
- 10 e z c l a; Vasos grandes; NO mezcle líquidos calientes en el vaso de 0,6 l
- 12 Estados Unidos; arantía; a r a n t í a
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)