Ariete 4163/1 Limpiador a vapor – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
زاهجلا لامعتسا نع ةجتانلا رارضلأا نع ةيلوئسم يأ ةعنصملا ةكرشلا لمحتت لا •
.بيتكلا اذه يف ةنيبملا ضارغلأا نع ةفلتخم ضارغلأ وأ ئطاخ لكشب
نمضتت لا ةيناجملا ةنايصلا نلأ ،ةيلصلأا فيلغتلا داومب ظافتحلاا حصني •
ةنايصلا زكرم ىلإ هلقن ءانثأ ةقئلا ريغ داومب جتنملا فيلغت نع جتانلا بطعلا
.ص ّخرملا
ىلإ يدؤي نأ نكمي ،زاهجلا عناص نم ةدروم ريغو ةقئلا ريغ تادعم لامعتسا •
.صاخشلأاب ررضلا قاحلإ وأ ةيئابرهك تامدص وأ قيرح راطخأ عوقو
لافطلأا ىلع رطخ
مهاوق لماك نوكلمي لا نيذللا صاخشلأا لبق نم زاهجلا اذه لامعتسا مدع بجي •
ةفرعمو ةربخ مهيدل سيل نيذللا صاخشلأا وأ ;ةيلقعلا وأ ةي ّسحلا وأ ةيئايزيفلا
نم هسفن زاهجلا لامعتسا ىلع مهبيردت وأ صرحب مهتبقارم مت اذإ لاإ ،زاهجلاب
.مهتملاس نع لوؤسم صخش لبق
.زاهجلا يف بعللاب لافطلأل حامسلا مدع بجي •
ةلحرم يف وأ ةقاطلاب هدادمإ ءانثأ لافطلأا ل َواَنَتُم نع ا ًديعب زاهجلا ظَفحُي •
.ديربتلا
.مهيلع رطخ ردصم لكشت اهنلأ ،لافطلأا لوانتم يف فيلغتلا داوم كرتت لا •
.ضرلأا ىلع زاهجلا طاقسإو ةيئابرهكلا ةيذغتلا لبك دشب لفط موقي نأب ىشلات •
نم هلامعتسا عنم ىلع لمعلا بجي ،يئاهن لكشب زاهجلا اذه نم صلختلا دنع •
،ةمزلالا ريبادتلا ذاختا بجي ،كلذ ىلع ةدايز .ةيئابرهكلا ةيذغتلا لبك صق للاخ
.هب بعللا ةلاح يف لافطلأا ىلع رطخ زاهجلا نم ءازجأ ضعب لكشت لا ثيحب
قارتحلااب قلعتت تاهيبنت
لمع ءانثأ راخبلا وأ نخاسلا ءاملا وأ زاهجلا نم ةيندعملا ءازجلأا سملت لا •
.قارتحلال ضرعتلا نم افوخ ،هئافطإ يلت يتلا قئاقدلا للاخ وأ زاهجلا
تاناويح هاجتاب وأ مسجلا نم ءازجأ هاجتاب قفدتملا راخبلا هجوت لا •
.ةساسح ءايشأ وأ تاتابن وأ ةفيلأ
.هئافطإ دعب اروف وأ هليغشت ءانثأ ضرلأا ىلع زاهجلا كرتت لا •
دانسإ لجأ نم داجسلا فيظنتب صاخلا قحلملا امئاد مدختسا
.زاهجلا
ةيئابرهك ءازجأ ىلع يوتحت ةزهجأ هاجتاب قفدتملا راخبلا هجوت لا •
.)نارفلأا لخاد لاثملا ليبس ىلع(
نع ةيئابرهكلا ةيذغتلا لبك لصفا ،راخبلا سأر نع شامقلا ةعطق داعبإ لبق •
ةعطقو راخبلا سأر دربي يكل ،لقلأا ىلع قئاقد
5
رظتنا .يئابرهكلا ذخأملا
.ديج لكشب شامقلا
قورحب ةباصلإا رطخ :ماه
•
67
A
r
Contenido
- 4 A propósito de este mAnuAl; AdvertenciAs de seguridAd; • Este aparato está destinado a usos domésticos y similares.
- 6 • No desplacen el aparato tirándolo por el cable de alimentación.; Atención – daños materiales; plásticos blandos, objetos de madera y piel.
- 7 bles o si presenta pérdidas.; peligro de daños debidos a otras causas; ble u otros vapores tóxicos o explosivos.; • GuarDar SiemPre eStaS inStruccioneS.; montAje del ApArAto
- 8 instrucciones de uso; llenado del depósito durante el uso
- 9 después del uso; limpieZA y mAntenimiento; limpieza del aparato
- 10 cómo solucionAr Algunos problemAs
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
