Página 4 - ESPECIFICACIONES; ADVERTENCIAS DE; Instrucciones importantes de; Lea todas las instrucciones
21 ESPAÑOL ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: XRU16 XRU17 Tipo de mango Mango tipo bicicleta Mango redondo Velocidad sin carga (en cada nivel de la velocidad de rotación) 3: 0-7 000 r/min 2: 0-5 500 r/min 1: 0-4 600 r/min Longitud total (sin la herramienta de corte) 1 846 mm...
Página 8 - GUARDE ESTAS; Símbolos
25 ESPAÑOL 12 2 Para evitar un retroceso brusco: 1. Coloque el segmento de la cuchilla en un ángulo que en un reloj estaría representado entre las 8 y las 11 en punto. 2. Oscile la herramienta con movimientos uni- formes en semicírculo de derecha a izquierda, como al usar una guadaña. Esto permitirá...
Página 10 - DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS
27 ESPAÑOL DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS 6 14 12 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 12 14 XRU17 XRU16 1 2 3 4 5 13 13 1 Indicador de velocidad 2 Indicador de ADT (ADT = Automatic Torque Drive Technology (Tecnología de acciona - miento automático de torsión)) 3 Luz indicadora de precaución 4 Botón de encendido princ...
Página 11 - Instalación o extracción del; Sistema de protección para la
28 ESPAÑOL DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y que el cartucho de batería haya sido extraído antes de realizar cualquier ajuste o revisión del funcionamiento de la herramienta. El no seguir esta indicación de apagar y quitar el cartucho ...
Página 12 - Interruptor de alimentación principal
29 ESPAÑOL Indicación de la capacidad restante de la batería Únicamente para cartuchos de batería con el indicador 1 2 ► 1. Luces indicadoras 2. Botón de verificación Oprima el botón de verificación en el cartucho de la batería para que indique la capacidad restante de la batería. Las luces indicado...
Página 13 - Ajuste de velocidad; Tecnología de accionamiento
30 ESPAÑOL XRU16 1 2 ► 1. Palanca de desbloqueo 2. Gatillo interruptor XRU17 1 2 ► 1. Palanca de desbloqueo 2. Gatillo interruptor NOTA: Para hacer funcionar la herramienta, presione siempre la palanca de desbloqueo y jale el gatillo interruptor. En los casos a continuación, el interrup- tor de alim...
Página 14 - Freno eléctrico; MONTAJE
31 ESPAÑOL 5 4 1 2 3 ► 1. Marca 2. Marca 3. Indicador de ADT 4. Botón de encendido principal 5. Botón de inversión Indicador Modo Herramienta de corte Velocidad de rotación ADT (cuchilla de corte) Cuchilla de corte 3 500-7 000 r/min ADT (cabezal de corte de nailon) Cabezal de corte de nailon 3 500-5...
Página 15 - Instalación del mango; Colocación de la traba; Almacenamiento de la llave Allen
32 ESPAÑOL Instalación del mango Para el modelo XRU16 1. Inserte el eje del mango en la empuñadura. Alinee el orificio del tornillo en la empuñadura con el del eje. Apriete el tornillo firmemente. 1 3 2 ► 1. Empuñadura 2. Tornillo 3. Eje AVISO: Observe la dirección de la empuñadura. Los orificios pa...
Página 16 - Instalación del protector
33 ESPAÑOL 1 ► 1. Llave hexagonal Para el modelo de mango redondo, la llave hexagonal también se puede guardar en el mango, tal como se ilustra. 1 ► 1. Llave hexagonal Combinación correcta de la herramienta de corte y el protector PRECAUCIÓN: Utilice siempre la combina- ción correcta de herramienta ...
Página 18 - Cabezal de corte de nailon; OPERACIÓN; Instalación del arnés para hombro
35 ESPAÑOL NOTA: Torsión de apriete: 20 - 30 N•m 4. Extraiga la llave hexagonal de la caja de engranajes. Para extraer la cuchilla de corte, siga los procedimien- tos de instalación en orden inverso. Cabezal de corte de nailon AVISO: Asegúrese de utilizar un cabezal de corte de nailon original de Ma...
Página 19 - Ajuste de la posición del colgador
36 ESPAÑOL El arnés para hombro cuenta con un medio de libera- ción rápida. Simplemente apriete los lados de la hebilla y esto libe- rará el arnés para hombro. 1 ► 1. Hebilla Para el modelo XRU17 1. Colóquese el arnés para hombro en su hombro izquierdo. 2. Abroche el gancho en el arnés para hombro e...
Página 20 - Manipulación correcta de la herramienta
37 ESPAÑOL 2. Ajuste la posición del colgador tal como se mues - tra en la ilustración y luego apriete el perno de cabeza hueca hexagonal. 1 2 3 750 mm (29-1/2″) 750 mm (29-1/2″) 100-300 mm (4″-11-3/4″) 1 La posición del colgador con respecto al suelo 2 La posición de la herramienta de corte con res...
Página 21 - MANTENIMIENTO; Limpieza de la herramienta
38 ESPAÑOL MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y que el cartucho de batería haya sido extraído antes de intentar realizar una inspección o mantenimiento en la herramienta. El no seguir esta indicación de apa- gar y quitar el cartucho de batería puede ocasi...
Página 24 - RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS; ACCESORIOS OPCIONALES; GARANTÍA LIMITADA DE MAKITA; Ésta Garantía no aplica para México
41 ESPAÑOL RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de solicitar alguna reparación, primero realice una inspección por su cuenta. Si detecta algún problema que no esté explicado en el manual, no intente desensamblar la herramienta. En vez de esto, solicite la reparación a un centro de servicio autorizado de Ma...