DeLonghi EC9355BM Máquina de café – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
2
.
؛). ( راخبلا بص بوبنأو حشرملا لماح سأك تحت ةيواح حض
.
؛عيزوتلا أدبيس :) لكش( OK ). ( حاتفملا لىع طغضا
.
مقو ) لكشلا( ). ( راخبلا ضبقم ردأ ،عيزوتلا نم ءاهتنلا بقع
لىع لوصحلل :راخبلا ةرئاد فطشت ثيحب ناوث عضبل راخبلا عيزوتب
.تارم وأ ةيلمعلا هذه راركتب حصنُي راخبلل ةيلاثم عيزوت ةيلمع
.راخبلا بكس لبق بوبنألا ين� ءاملا ةلازإب كلذ حمسي
.مادختسلل دادعتسلا ةيعضو ين� زاهجلا راص اذكه
ةدم ةلاطإ ةلاح يف� ا ًضيأ ةياغلل ةيرو ف� ةنيكاملا لخاود فطش ةيلمع دعُت
:ا ًديج هبتنا
.زاهجلا لامعتسا
نأ لبق ةوهقلا نم ن ي�جانف - دادعإ يرو ن�لا نم ،لوألا مادختسلا دنع
ن ب�لا ةعرجل صاخ مامتها ءليإ بجي :ةيضرم جئاتن ءاطعإ ين� زاهجلا أدبي
. « ةرقفلا ين� ةدراولا تاميلعتلا رظنا( ))C ( وأ )C (( حشرملا ين� نوحطملا
.)»)grinding( نحطلا - ةلحرملا
.»ةيلاثملا ةيمكلا« لصفلا ين� حضوم وه امك عبات
.
ةوهقلا دادعإب مق
.
)grinding( نحطلا - ةلحرملا
.
طقف بكسب حصنُي .) لكشلا( ). ( ءاعولا ين� ن ب�لا بوبح بكسا
ا ًمئاد لصحتس ةقيرطلا هذهب :دادع إلا ةيلمعل ةيرو ن�لا ةوهقلا بوبح
؛ةجزاط ةوهق لىع
.
نحط( يه عنصملا طبض ةجرد .) لكشلا( نحطلا ةجرد ددح
طبضب مق ،كل ةبسنلاب ةيضرم نحطلا ةجيتن نكت مل اذإ .)طسوتم
طبضلا ةيلمع ءارجإ بجي( ةوهقلا عونو كقوذل ا ًقفو نحطلا ىوتسم
.) ن ب�لا ةنحطم لمع ءانثأ
ةجيتن . ف ب�لا عاونأ مظعمل 6 و 3 ف ي�ب نحطلا ةجردب حصنُي
:ا ًديج هبتنا
نب عم لإ اهمادختسا بجي ل ،ا ًدج ةمعان نوكت ،2 وأ 1 رايتخا عم نحطلا
.)فيفخلا صمحملا( ًادج صاخ
.
)C ( حشرملا لماح ين� )C ( وأ )C ( ةوهقلا تاحشرم دحأ ل ِخدأ
رزلا لىع طغضا ، ن ي�ناجنفل حشرملا مادختسا ةلاح ين� .) لكشلا(
و ُّسي ب�سإلا ةيمك ةفعاضمب رايتخلا اذه للخ نم موقتس :)X ).
.ةبوكسملا
.
لكشلا( ن�دألا دحلا ةيعضو نم اًءدب ). ( ةيمكلا ديدحت ضبقم طبضا
.)
لوصحلل »حشرملا ين� نوحطملا ن ب�لا ةيمك طبضا« ةرقفلا لىإ ةدوعلا ىجرُي
.ةيليصفتلا تامولعملا نم ديزم لىع
.
قيرط نع ). ( ن ب�لا ةنحطم جرخمب حشرملا لماح تيبثتب مق
أدبت . ن ي�ميلا هاجت سأكلا ردأ مث :)لاخدإ( INSERT ةباتكلاب هتاذاحم
فقوتتو CLOSE "قلغ" عضولا لىإ بوكلا لصي امدنع نحطلا ةيلمع
.اًيئاقلت
حشرملا يف� نوحطملا ف ب�لا ةيمك طبضا
X-CHIARO
)حتاف-X(
CHIARO
)حتاف(
MEDIO
طسوتملا
MEDIO - SCURO
)نكاد - طسوتم(
SCURO
)نكاد(
X-SCURO
)نكاد-X(
فاضإ قاطن
نحطلا ةيلمعل
نحطلا ةيلمع ءانثأ ةفلتخم ةجيتن يطعي ةوهقلا بوبح عون ين� ي�يغت يأ
.ني ي�بك ةقدو هابتنا لىإ ةيادبلا ين� ةيمكلا طبض ةيلمع جاتحت كلذلو
ةيمكلا طبض ةيفيك لوح تاداشر إلا ضعب يحيضوتلا مسرلا اذه مدقي
ةيداشرإ طاقن اهرابتعا يغبني :صيمحتلا نول لىع ةمئاق تاداشر إلا هذهو
.ةوهقلا بوبح بيك ت�ل ا ًقفو فلتخت دق نكلو ةيادبك
.
. ن�دألا دحلا نم ةيمكلا طبضا
.
ضبقملا فلب مق ،كب ةصاخلا ةوهقلا صيمحت نولب داش ت�سلا عم
.ءطبب
.
)tamping( طغضلا - ةلحرملا
.
ةلازإب مقت ل( هراسم ةياهن ت�ح ). ( طغضلا عارذ لِزنأ ,نحطلا دعب
هذه ررك ،ةيلاثم ةجيتن لىع لوصحلل .) لكشلا( حشرملا لماح
. ن ي�ترمل ةيلمعلا
.
لماح ةلازإ ءانثأ هراسم ةياهن زجاح ت�ح ًل ن ن�م عارذلا ءاقبإ لىع ظفاح
.ةيادبلا ةيعضو لىإ طغضلا عارذ كلذ دعب د ِعأ .) لكشلا( حشرملا
.
،)»ةيلاثملا ةيمكلا« رظنا( ةحيحص ةوهقلا ةيمك نأ نم ققحتلا دعب
.) لكشلا( ). ( ةوهقلا بكس عِّزوم ين� حشرملا لماح قيشعتب مق
فاوح لىع ف ب�لا اياقب ضعب تلظ اذإ ،طغضلا دعب
:ا ًديج هبتنا
.ةيئاهنلا ةجيتنلاب يلاتلابو جارختسلا ةدوجب ًاقلطم كلذ ف�ي نلف ،حشرملا
"ةيلاثملا ةيمكلا"
.ةيلاثملا ةعرجلا لىإ ةراش إلل ةيلخاد ةملع ةوهقلا تاحشرم كلتمت
ةيلاثملا ةعرجلا
ر ف ي�للاب نحط
ةزراب ةملاع
-
ةيلاثملا ةعرجلا قفاوتت :ر ن ي�للاب ةذفنملا ةملعلا تاذ تاحشرملا
؛ةملعلل يولعلا طخلا عم
-
عم ةيلاثملا ةعرجلا قفاوتت :ةزرابلا ةملعلا تاذ تاحشرملا
؛زرابلا طخلا
لمعي يلىخاد ديدحت تاملع ماظن لىع ةوهقلا تاحشرم يوتحت
عم ةيمكلل ن�دألا دحلا قفاوتي .ةيلاثملا ةيمكلا ىوتسم ديدحتل ر ن ي�للاب
ةيمكلل صىقألا دحلا قفاوتي ؛ديدحتلا تاملع ماظنل يلىفسلا طخلا
ي
ن� دجوت ةيلاثملا ةيمكلا .ديدحتلا تاملع ماظن نم يولعلا طخلا عم
. ن ي�طخلا نيذه لخاد
دق .طغضلا ةيلمع دعب بولطملا ىوتسملا ين� ةوهقلا نأ نم ققحت
لوصولا لبق ةرم نم ش�كأل ). ( ضبقملا طبض يرو ن
�لا نم حبصي
.ةيلاثملا ةيمكلا لىإ
Contenido
- 5 Tableta de limpieza; PREPARAZIONE DELL‘APPARECCHIO
- 6 Se recomienda el ajuste de molido entre 3y6 para; Si después del prensado queda algún residuo de
- 7 Ajustar la temperatura; MIN
- 8 • Para regresar a las configuraciones de fábrica, man-; MENÚ CONFIGURACIONES
- 9 Guarde las nuevas configuraciones pulsando ON/; LIMPIEZA DEL APARATO
- 10 Tire la palanca (A20) hasta final de carrera y limpie con un; Resultado Prueba Dureza del; CÓMO UTILIZAR SOFTBALLS
- 11 DESCALCIFICACIÓN; Para efectuar la descalcificación
- 12 SIGNIFICADO DE LOS INDICADORES; INDICADORES; Indicador : nivel de temperatura
- 15 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; PROBLEMA
- 17 Con el tiempo las muelas se desgastan
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
