Oursson AM6244/WH - Manual de instrucciones - Página 10

114

115

OURSSON AG
Сделано в КНР

Горячая линия OURSSON AG обеспечивает полную информационную поддержку деятельности компании в Рос-
сии, странах СНГ и Балтии. Профессиональные операторы быстро ответят на любой интересующий вас вопрос. 
Вы можете обращаться в единый центр по вопросам сервисного сопровождения, для рекомендаций специалистов 
по настройке и подключению, для информирования о местах продаж, с вопросами о рекламных акциях и розы-
грышах, проводимых компанией, а также с любыми другими вопросами о деятельности компании на территории 
России, стран СНГ и Балтии. 
Есть вопросы? Звоните, мы поможем!
Телефон горячей линии OURSSON AG (бесплатные звонки со стационарных телефонов): 

8 800 100 8 708

Время работы горячей линии:
понедельник-пятница с 10:00 до 20:00 (по московскому времени); без выходных, 7 дней в неделю.
Настоящая инструкция является объектом охраны в соответствии с международным и российским законода-
тельством об авторском праве. Любое несанкционированное использование инструкции, включая копирование, 
тиражирование и распространение, но не ограничиваясь этим, влечет применение к виновному лицу граждан-
ско-правовой ответственности, а также уголовной ответственности в соответствии со статьей 146 УК РФ и адми-
нистративной ответственности в соответствии со статьей 7.12 КоАП РФ (ст.150.4 КоАП в старой редакции).
Контактная информация:
1.  Изготовитель товара – OURSSON AG (ОРСОН АГ), Зеефельдштрассе 56, 8008 Цюрих, Швейцария.
2.  Организация, уполномоченная на принятие и удовлетворение требований потребителей в отношении 

товара ненадлежащего качества, – ООО «Управляющая сервисная компания», 109202, Москва, шоссе 
Фрезер, д. 17А, стр. 1А. 

3.  Информация о сертификации продукта доступна на сайте www.oursson.com.
4.  Импортеры продукции OURSSON AG: РФ: смотрите информацию на упаковке товара.
5.  Поставщики продукции OURSSON AG: Республика Беларусь: ООО «Никита плюс», 220094, г. Минск, 

2-ой Велосипедный пер., д. 30, офис 603.

Скачайте мобильное 
приложение с рецептами 
к технике Oursson

Скачайте мобильное 
приложение с рецептами 
к технике Oursson

forum.oursson.ru

Во избежание недоразумений убедительно просим вас внимательно изучить Руководство по эксплуа-

тации изделия и условия гарантийных обязательств, проверить правильность заполнения гарантийного 

талона.  Гарантийный  талон  действителен  только  при  наличии  правильно  и  четко  указанных:  модели, 

серийного номера изделия, даты покупки, четких печатей фирмы-продавца, подписи покупателя. Се-

рийный номер и модель изделия должны соответствовать указанным в гарантийном талоне. При на-

рушении этих условий, а также в случае, когда данные, указанные в гарантийном талоне, изменены или 

стерты, талон признается недействительным.

UA

• 

Оберігайте пристрій від ударів, падінь, вібрацій 

та інших механічних впливів. 

• 

Обов’язково відключайте пристрій від мережі 

перед початком мийки. 

• 

Не використовуйте виріб поза приміщеннями. 

• 

Цей прилад не призначений для використання 

людьми (включаючи дітей) з обмеженими фізич

-

ними, сенсорними або розумовими здібностями, 

або нестачею досвіду і знань. Вони можуть 

користуватися приладом тільки під наглядом 

людини, відповідального за їх безпеку, або після 

інструктажу з безпечного використання приладу. 

Не дозволяйте дітям гратися з виробом. 

• 

Цей виріб призначений тільки для використання 

в побуті. 

• 

Не використовуйте при чищенні приладу 

абразивні матеріали і органічні чистячі засоби 

(спирт, бензин і т.п.). Для чистки корпусу приладу 

допускається використання невеликої кількості 

нейтрального миючого засобу.

При використанні електричних приладів слід 

дотримуватися наступних правил безпеки: 

• 

Використовуйте прилад згідно даного керів

-

ництву по експлуатації. 

• 

Встановлюйте прилад на стійку поверхню. 

• 

Використовуйте тільки пристосування, що вхо

-

дять в комплект пристрою. 

• 

Щоб запобігти ризику пожежі або удару 

струмом, уникайте попадання в пристрій 

води та експлуатації пристрою в умовах ви

-

сокої вологості. Якщо з якихось причин вода 

потрапила всередину пристрою, зверніться 

в авторизований центр (УСЦ) OURSSON AG. 

• 

Для електроживлення приладу використовуйте 

електромережу з належними характеристиками. 

• 

Не використовуйте прилад в приміщеннях, де в 

повітрі можуть міститися пари легкозаймистих 

речовин. 

• 

Ніколи самостійно не розкривайте при

-

стрій - це може стати причиною ураження 

електричним струмом, привести до виходу 

приладу з ладу і анулює гарантійні зобов’я

-

зання виробника. Для ремонту і технічно

-

го обслуговування звертайтеся тільки в 

сервісні центри, уповноважені для ремонту 

виробів торгової марки OURSSON. 

• 

При переміщенні пристрою з прохолодного 

приміщення в тепле і навпаки розпакуйте його 

перед початком експлуатації і почекайте 1-2 

години, не включаючи.

• 

З метою запобігання ураження електростру

-

мом не допускайте занурення проводів або 

всього виробу у воду. 

• 

Будьте особливо обережні і уважні, якщо поруч 

із працюючим приладом перебувають діти. 

• 

Не торкайтеся гарячих поверхонь приладу, це 

може привести до травми. 

• 

Шнур живлення спеціально зроблений відносно 

коротким щоб уникнути ризику отримання 

травми. 

• 

Не допускайте звисання шнура через гострий 

край стола або його торкання нагрітих повер

-

хонь. 

• 

Не підключайте даний прилад до мережі, пере

-

вантаженої іншими електроприладами: це може 

привести до того, що прилад не буде функціону

-

вати належним чином. 

• 

Не встановлюйте прилад поблизу газових і елек

-

тричних плит, а також духовок. 

• 

Не використовуйте прилад при ушкодженому 

шнурі живлення, а також у випадках, якщо 

порушена нормальна робота вироби, якщо воно 

падало або був пошкоджений будь-яким іншим 

чином. 

• 

При відключенні вироби від мережі тримайтеся 

тільки за вилку, не тягніть за провід - це може 

привести до пошкодження проводу або розетки і 

викликати коротке замикання. 

• 

По закінченні використання відключіть виріб від 

мережі. 

Символ небезпеки 

Нагадування користувачеві про високу напругу.

Символ попередження 

Нагадування користувачеві про необхідність проведення всіх дій відповідно до 

інструкції.

ІНСТРУКЦІЯ З БЕЗПЕКИ

, 

Мал. А

РЕКОМЕНДАЦІЇ

• 

Перед використанням пристрою уважно ознайом

-

теся з інструкцією з експлуатації. Після прочитан

-

ня, будь ласка, збережіть її для використання в 

майбутньому.

• 

Всі ілюстрації, наведені в цій інструкції, є схематич

-

ними зображеннями реальних об’єктів, які можуть 

відрізнятися від їх реальних зображень.

КОМПЛЕКТАЦІЯ, 

Мал. В

Автоматична кавова машина ................................ 1 шт.

Керівництво з експлуатації .................................... 1 шт.

Комплект для аналізу

жорсткості води, одноразовий .............................. 1 шт.

Мірна ложка для меленої кави ............................. 1 шт.

Трубка для подачі молока ..................................... 2 шт.

Гарантійний талон .................................................. 1 шт.

Експлуатація  цього  приладу  ні  в  якому 

разі не має на увазі застосування до нього 

фізичної  сили,  так  як  це  може  спричинити 

пошкодження виробу з вини користувача.

ЕЛЕМЕНТИ КОНСТРУКЦІЇ, 

Мал. C

Кришка контейнера для кави в зернах

Кришка ємності для води

Ємність для води

Контейнер для гущі

Піддон для рідини

Решітка піддону

Кришка контейнеру для меленої кави

Регулятор ступеню помолу