Tefal CM600810 - Manual de instrucciones - Página 5

35

34

NL

PROBLEM

LÖSUNG

Das Gerät scheint undicht 

zu sein.

•  Achten Sie darauf, dass der Wassertank nicht über die 

Maximalmarkierung hinaus gefüllt ist.

•  Stellen Sie sicher, dass der Wasserbehälter nicht 

beschädigt is.

Der Brühvorgang dauert 

sehr lange.

•  Vielleicht ist es an der Zeit, das Gerät zu entkalken.

•  Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt 

„Entkalkung“.

Der Filterhalter läuft über 

oder der Kaffee fließt zu 

langsam.

•  Die Kaffeemaschine muss gereinigt werden.

•  Es gibt zu viel Kaffee. Wir empfehlen die Verwendung von 

einem Messlöffel pro Tasse.

•  Das Kaffeepulver ist zu fein (z. B. ist das Kaffeepulver für 

Espresso nicht für eine Filterkaffeemaschine geeignet).

•  Ein Teil des Kaffeepulvers ist zwischen den Papierfilter 

und den Filterhalter gelangt.

•  Der Papierfilter ist nicht richtig geöffnet oder nicht 

richtig positioniert.

•  Spülen Sie den Filterhalter aus, bevor Sie das Filterpapier 

einlegen, sodass es an den nassen Seiten des Filterhalters 

haftet.

•  Legen Sie einen Papierfilter in den Filterhalter ein.

•  Achten Sie darauf, dass der Filterhalter vollständig 

eingesetzt ist.

Der Kaffee schmeckt nicht 

gut.

•  Das Kaffeepulver ist nicht für Ihre Kaffeemaschine 

geeignet.

•  Der Anteil von Kaffee und Wasser ist unzureichend. 

Passen Sie ihn nach Ihrem Geschmack an.

•  Die Qualität und Frische des Kaffees ist nicht optimal.

•  Die Wasserqualität ist schlecht.

Der Kaffee läuft nicht durch. •  Stellen Sie sicher, dass sich Wasser im Tank befindet.

•  Das Kaffeeauslaufsystem kann verstopft sein. Sie können 

es einfach reinigen, indem Sie es mit Wasser spülen.

Die Uhrzeit ist nicht korrekt.

•  Der Timer ist synchronisiert und hängt von Ihrem 

Stromnetz ab. Wenn es zu einer Abweichung kommt, 

empfehlen wir Ihnen, die Zeit einmal pro Woche 

einzustellen, um sicherzustellen, dass sie korrekt ist.

Wenn Ihr Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich an 

den Kundendienst Ihres Landes.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Lees de gebruiksaanwijzing grondig door voordat u uw apparaat in 

gebruik neemt en bewaar deze voor latere raadpleging. De fabrikant is 

niet aansprakelijk voor schade of letsel veroorzaakt door verkeerd gebruik 

van het apparaat. 

• Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruikers 

(waaronder kinderen) met beperkte fysische, 

visuele of mentale mogelijkheden, of die een 

gebrek hebben aan ervaring en kennis, tenzij ze 

onder toezicht staan of aanwijzingen hebben 

gekregen omtrent het gebruik van het apparaat 

door een persoon die verantwoordelijk is voor 

hun veiligheid.

• Houd toezicht over kinderen zodat ze niet met 

het apparaat spelen.

• Gebruik het apparaat niet als het snoer of 

de stekker beschadigd is. Laat het snoer 

vervangen door de fabrikant, dienst na verkoop 

of gelijksoortig gekwalificeerd persoon om elk 

gevaar te vermijden.

• Uw apparaat is alleen bestemd voor huishoudelijk 

gebruik binnenshuis tot op een maximum hoogte 

van 2000m.

• Dompel het apparaat, het snoer of de stekker 

niet onder in water of een andere vloeistof.

• Uw apparaat is alleen ontworpen voor