Bort BCT-140 Máquina de grabado – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
23
RU
• Draudžiama
į
rank
į
naudoti dr
ė
gnoje aplinkoje (lyjant
lietui, esant r
ū
kui, garams, sningant ir kt.).
-Apdirbant metal
ą
susidaro kibirkštys: pasir
ū
pinkite,
kad darbo vietoje neb
ū
t
ų
lengvai užsidegan
č
i
ų
daik-
t
ų
.
• Jei kyla daug dulki
ų
, dirbkite su respiratorium. Jei
yra galimyb
ė
, naudokite dulki
ų
nusiurbimo sistem
ą
.
- Steb
ė
kite maitinimo laid
ą
: jis neturi b
ū
ti šalia judan
č
i
ų
prietaiso dali
ų
.
• Steb
ė
kite, kad prietaiso ventiliacin
ė
s angos visuo-
met b
ū
t
ų
atidarytos ir neužsikimšusios.
• Kad antgalis neužstrigt
ų
ir variklio neveiktum
ė
te per
didele apkrova, nespauskite prietaiso per didele j
ė
-
ga.
• Jei darysite pertrauk
ą
, atjunkite prietais
ą
nuo maiti-
nimo tinklo;
• Prieš baigdami dirbti, leiskite prietaisui 1-3 minutes
veikti tuš
č
i
ą
ja eiga, kad elektros variklis atv
ė
st
ų
.
• Suklio blokavimo mygtuk
ą
paspauskite tik tada, kai
suklys visiškai sustoja.
• Nestabdykite antgalio spausdami jo šon
ą
.
• Nelieskite antgalio, kol jis visiškai nesustojo ir neat-
v
ė
so.
Nedelsdami išjunkite prietais
ą
, jei:
• užstrigo
antgalis;
• pažeistas laidas, kištukas arba lizdas;
• sul
ū
žo jungiklis;
• labai kibirkš
č
iuoja šepet
ė
liai arba ant kolektoriaus
paviršiaus matoma žiedo formos liepsna.
Prietaisas yra su dviguba izoliacija, tod
ė
l jo
į
žeminti nereikia.
TECHNINIS APTARNAVIMAS IR PRIEŽI
Ū
RA
Prieš prad
ė
dami prietaiso technin
į
aptarna-
vim
ą
, atjunkite j
į
nuo maitinimo tinklo.
• Kiekvien
ą
kart
ą
baigus darb
ą
nuo prietaiso korpuso
ir ventiliacini
ų
ang
ų
minkštu skudur
ė
liu ar servet
ė
le
rekomenduojama nuvalyti nešvarumus. Pridži
ū
vu-
sius nešvarumus rekomenduojama valyti muiliname
vandenyje sudr
ė
kintu minkštu skudur
ė
liu. Nešvaru-
mams pašalinti draudžiama naudoti tirpiklius: ben-
zin
ą
, spirit
ą
, amoniako tirpalus ir pan. Tirpikliai gali
pažeisti prietaiso korpus
ą
.
• Prietaiso papildomai tepti nereikia.
• Prietaisui sugedus, kreipkit
ė
s
į
SBM Group Aptar-
navimo tarnyb
ą
.
APLINKOS APSAUGA
Nebetinkam
ą
naudoti prietais
ą
, papildom
ą
į
rang
ą
ir
(arba) pakuot
ę
prašome pristatyti
į
artimiausi
ą
antrini
ų
žaliav
ų
perdirbimo
į
mon
ę
.
Гравер
электрический
НАЗНАЧЕНИЕ
Данный
инструмент
предназначен
для
высоко
-
точного
шлифования
,
гравирования
,
полирования
и
сверления
отверстий
в
различных
материалах
.
Инструмент
не
предназначен
для
мокрого
шлифо
-
вания
.
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
1
УСТРОЙСТВО
2
1.
Выключатель
2.
Кнопка
блокировки
шпинделя
3.
Цанга
4.
Гайка
патрона
5.
Регулятор
скорости
КОМПЛЕКТНОСТЬ
:
Гравер
электрический
Набор
насадок
и
принадлежностей
ТЕХНИКА
БЕЗОПАСНОСТИ
Во
избежание
возгорания
,
удара
электрическим
током
и
травм
электроинструмент
следует
экс
-
плуатировать
в
соответствии
с
требованиями
данной
инструкции
.
Прочитайте
так же
отдельно
приложенную
инструкцию
по
технике
безопас
-
ности
.
Перед
работой
убедитесь
,
что
:
•
напряжение
питания
электродвигателя
инстру
-
мента
соответствует
напряжению
сети
питания
;
•
розетка
,
удлинитель
,
шнур
питания
и
их
вилки
ис
-
правны
,
нет
повреждений
электроизоляции
;
•
обрабатываемая
заготовка
надежно
зафикси
-
рована
;
•
выключатель
инструмента
находится
в
положе
-
нии
«
Выкл
».
Использование
насадок
•
Максимально
допустимая
скорость
вращения
на
-
садок
должна
быть
больше
максимальной
скоро
-
сти
вращения
шпинделя
инструмента
.
•
Установочные
размеры
насадки
должны
соответст
-
вовать
параметрам
данного
инстру
-
мента
,
недопустимо
использование
переходников
для
установки
насадки
.
•
Не
пользуйтесь
поврежденными
насадками
.
•
Предохраняйте
насадки
от
ударов
и
от
попадания
на
них
смазки
.
•
Перед
установкой
насадок
вынимайте
вилку
из
розетки
.
•
Не
пользуйтесь
шлифовальными
дисками
,
наруж
-
ный
диаметр
которых
превышает
32
мм
.
•
Не
пользуйтесь
сверлами
,
наружный
диаметр
ко
-
торых
превышает
3,2
мм
.
RU
Русский
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
