Dremel F.013.400.0LR Máquina de grabado – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
95
VZDRŽEVANJE
Izvedba preventivnega vzdrževanja s strani nepooblaščenega
osebja lahko povzroči napačno namestitev notranjih žic in
komponent, s tem pa resno nevarnost. Priporočamo vam, da
vzdrževanje in popravila orodja prepustite servisu Dremel. Da
bi preprečili poškodbe zaradi nenamernega zagona in električni
udar, pred vzdrževalnimi deli ali čiščenjem vedno izvlecite vtič
iz vtičnice.
ČIŠČENJE
!
OPOZORILO
DA BI SE IZOGNILI NEZGODAM, PRED
ČIŠČENJEM ORODJE IN ALI POLNILEC
VEDNO IZKLJUČITE IZ VIRA NAPAJANJA.
Orodje je mogoče
najučinkoviteje čistiti s stisnjenim zrakom.
Kadar čistite orodje
s stisnjenim zrakom, vedno nosite varnostna očala.
Prezračevalne odprtine in stikalni vzvodi morajo biti vedno čisti
in nezamašeni. Orodja ne poskušajte čistiti z vstavljanjem ostrih
predmetov skozi odprtine.
!
OPOZORILO
DOLOČENA ČISTILNA SREDSTVA IN TOPILA
POŠKODUJEJO PLASTIČNE DELE. Nekatera
izmed teh sredstev so: bencin, ogljikov tetraklorid, klorirana
topila za čiščenje, amonijak in gospodinjski detergenti, ki
vsebujejo amonijak.
SERVISIRANJE IN GARANCIJA
!
OPOZORILO
NE VSEBUJE DEOV, KI BI JIH LAHKO
SERVISIRAL UPORABNIK. Preventivno
vzdrževanje, ki bi ga izvajale nepooblaščene osebe, lahko povzroči
premik notranjih žic in sestavnih delov, kar lahko povzroči resno
nevarnost.
Proporočamo vam, da vsakršno servisiranje orodja
izvaja servisni center Dremel. SERVISERJEM: pred servisiranjem
izklopite orodje in/ali polnilec iz vira napajanja.
Ta DREMEL izdelek nosi garancijo v skladu z zakonskimi
predpisi/predpisi specifičnimi za posamezno državo; ta garancija
izključuje škodo zaradi normalne obrabe, preobremenitve ali
neustreznega ravnanja.
V primeru pritožbe, pošljite
nerazdrto
orodje ali polnilec, skupaj
z dokazilom o nakupu, vašemu trgovcu.
STOPITE V STIK Z DREMELOM
Za več informacij o ponudbi Dremel, podpori in liniji za pomoč,
podjite na www.dremel.com.
Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Nizozemska
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
!
UPOZORENJE
PROČITAJTE SVA
SIGURNOSNA UPOZORENJA I
SVE UPUTE. (SLIKA 1)
U slučaju neslijeđenja svih dolje navedenih upozorenja i uputa,
može doći do pojave električnog šoka, požara i/ili ozbiljnih ozlijeda.
Sačuvajte sva upozorenja i upute u slučaju da vam kasnije
zatrebaju.
Izraz "snažni alat" u svim upozorenjima odnosi se na snažni alat
koji se priključuje na struju (s kabelom) ili snažni alat na baterije
(bez kabela).
SIGURNOST RADNOG PODRUČJA
a. Održavajte vaše radno mjesto čistim i urednim.
Nered i
neosvijetljeno radno područje mogu dovesti do nezgoda.
b. Ne radite s uređajem u okolini ugroženoj eksplozijom,
u kojoj se nalaze zapaljive tekućine, plinovi ili prašina.
Električni alati proizvode iskre koje mogu zapaliti prašinu ili
pare.
c. Tijekom uporabe električnog alata djecu i ostale osobe
držite dalje od mjesta rada.
U slučaju skretanja pozornosti
mogli bi izgubiti kontrolu nad uređajem.
ELEKTRIČNA SIGURNOST
a. Priključni utikač uređaja mora odgovarati utičnici. Na
utikaču se ni na koji način ne smiju izvoditi izmjene.
Ne koristite adapterski utikač zajedno sa zaštitno
uzemljenim uređajem.
Utikač na kojem nisu vršene izmjene
i odgovarajuća utičnica smanjuju opasnost od električnog
udara.
b. Izbjegavajte dodir tijela s uzemljenim površinama kao
što su cijevi, radijatori, štednjaci i hladnjaci.
Postoji
povećana opasnost od električnog udara ukoliko je Vaše tijelo
uzemljeno.
c. Uređaj držite dalje od kiše ili vlage.
Prodiranje vode u
električni uređaj povećava opasnost od električnog udara.
d. Ne zloupotrebljavajte priključni kabel za nošenje, vješanje
uređaja ili za izvlačenje utikača iz mrežne utičice.
Priključni kabel držite dalje od izvora topline, ulja, oštrih
rubova ili pomičnih dijelova uređaja.
Oštećen ili usukan
priključni kabel povećava opasnost od električnog udara.
e. Ako sa električnim alatom radite na otvorenom, koristite
samo produžni kabel odobren za uporabu na otvorenom.
Primjena produžnog kabela prikladnog za rad na otvorenom
smanjuje opasnost od električnog udara.
f. Ako se ne može izbjeći uporaba električnog alata u vlažnoj
okolini, upotrijebite sigurnosna sklopka za propuštanje
u zemlju.
Upotrebom sigurnosne sklopke za propuštanje u
zemlju smanjuje se opasnost od električnog udara.
SIGURNOST LJUDI
a. Budite pažljivi, pazite što činite i postupajte oprezno kod
rada s električnim alatom. Ne radite s uređajem ako
ste umorni ili pod utjecajem droga, alkohola ili lijekova.
HR
ELETKRONSKA POVRATNA ZVEZA
Vaše orodje je opremljeno z notranjim sistemom z povratno zvezo,
ki omogoča "mehki zagon", kar zmanjšuje trzljaje povzročene
z zagonom z velikim navorom. Sistem tudi pomaga ohraniti
konstantno nastavljeno hitrost med pogojih z in brez obremenitve.
TIPKA ZA NASTAVLJANJE HITROSTI
Vaše orodje je opremljeno s tipko za nastavljanje hitrosti. Hitrost
se lahko nastavi s postavljanjem tipke na ali med katerim koli
položajem.
Z hitrostjo vrtljivega orodja se upravlja z nastavljanjem te tipke
na ohišju. SLIKA 13
Nastavljanje približnega števila obratov
Nastavitve stikala
Obseg hitrosti
5
5.000 vrt./min
10
10.000 vrt./min
*15
15.000 vrt./min
20
20.000 vrt./min
25
25.000 vrt./min
30
30.000 vrt./min
35
35.000 vrt./min
* Ne presegajte 15.000 vrt./min, ko uporabljate ščetke.
Da določite ustrezno hitrost za obdelovanca in priborv uporabi,
glejte razpredelnico nastavitev hitrosti na straneh 4-7.
Večino nalog lahko opravite z nastavitvijo orodja na najvišjo hitrost.
Vendar se nekateri materiali (nekateri plastični in kovinski) lahko pri
vročini zaradi visoke hitrosti poškodujejo in jih je treba obdelati pri
relativno nizkih hitrostih. Nizka hitrost delovanja (15.000 vrt./min.
ali manj) je običajno najboljša za poliranje s polirnim priborom iz
filca. Pri vseh vrstah krtačenja je potrebna nizka hitrost, da žičnate
ščetine ne izpadajo iz držala. Naj orodje s svojo učinkovitostjo pri
nizki hitrosti opravi delo namesto vas. Višje hitrosti so bolj primerne
za trd les, kovino, steklo, vrtanje, rezbarjenje, rezanje, rezkanje,
oblikovanje in rezanje opažev ter utorov v les.
Nekaj smernic glede hitrosti orodja:
• Plastične in druge materiale, ki se lahko stopijo pri nizki
temperaturi, je treba rezati pri nizki hitrosti.
• Poliranje, loščenje in čiščenje z žičnato krtačo je treba
izvajati pri hitrosti, ki ni večja od 15.000 vrt./min., da ne
pride do poškodb krtače in vašega obdelovanca.
• Les je treba rezati pri visoki hitrosti.
• Železo ali jeklo je treba rezati pri visoki hitrosti.
• Če se visokohitrostni rezkar jekla začne tresti, to običajno
pomeni, da deluje prepočasi.
• Rezanje aluminija, bakrove, svinčene, cinkove zlitine in
pločevine se lahko izvaja pri različnih hitrostih, odvisno od vrste
rezanja. Na rezkar nanesite parafinsko olje (ne vode) ali drugo
ustrezno mazivo, da se obdelovanec ne prilepi na zobe rezkala.
OPOMBA: Kadarne deluje ustrezno, ne povečujte pritiska na
orodje. Da dosežete želeni rezultat, poskusite z drugačnim
priborom ali nastavitvijo hitrosti.
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)