MENÚ DE CONFIGURACIÓN; NAVEGACIÓN POR EL MENÚ DE CONFIGURACIÓN - Mark Levinson NO519 - Manual de uso - Página 19

4 0

N

0 

519 REPRODUCTOR DE AUDIO

/

MANUAL DEL PROPIETARIO

MENÚ DE CONFIGURACIÓN

MENÚ DE CONFIGURACIÓN

NAVEGACIÓN POR EL MENÚ DE CONFIGURACIÓN

Pulsar el botón Setup (Configuración) muestra el menú de configuración
en la pantalla del panel frontal del №  519. Cuando el menú Setup
(Configuración) está activo…

• use la perilla de volumen/valor para desplazarse por las opciones,
• use el botón Select (Seleccionar) para seleccionar y deseleccionar

opciones,

• use la perilla de volumen/valor para ajustar los parámetros,
• para regresar un nivel en la estructura de menús, pulse el botón

Back (Atrás) varias veces hasta que se muestre en la pantalla el
menú que desea,

• para salir del menú Settings (Configuración), pulse el botón

Settings (Configuración).

• Use Previous (Anterior) y Next (Siguiente) para desplazarse

horizontalmente al ingresar letras y números.

CONFIGURACIONES

•

Volumen y equilibrio: este menú le permite ajustar el volumen y
el equilibrio de los canales de salida.

o

Balance (Equilibrio): use esta configuración para ampliar
la salida al canal izquierdo o derecho.

o

Max Volume Level (Nivel máx. de volumen): ajuste esta
configuración para limitar la salida de volumen máxma
desde el № 519.

o

Mute Volume Level (Nivel de volumen de silencio): ajuste
esta configuración para cambiar el nivel de volumen del
№ 519 cuando se silencia.

o

Turn-On Volume Level (Nivel de volumen encendido): al
encender, el № 519 estará en este nivel de volumen.

o

Phones Turn-On Vol (Volumen de encendido de teléfonos):
al encender, los auriculares del № 519 se establecerán en
este volumen.

o

Last Volume as Turn-On Volume Level (Último volumen
como nivel de volumen encendido): si se selecciona esta
opción, el № 519 guardará los niveles de volumen de
salida y de los auriculares cuando la unidad se coloca en
espera, y los mantendrá cuando la unidad se encienda
la próxima vez. Tenga en cuenta que las configuraciones
Turn-On Volume Level (Nivel de volumen encendido) y
Phones Turn-On Vol (Volumen encendido de teléfonos)
están desactivadas cuando se activa esta opción.

o

Output Volume (Volumen de salida): esta configuración
alterna entre las salidas balanceadas y de extremo único
entre los modos Variable (Variable) y Line (Línea) (nivel fijo).



Variable: use esta configuración cuando haya
conectado las salidas balanceadas y de extremo
único a un preamplificador externo, amplificador
o altavoces eléctricos. El nivel de salida variará
según el nivel de control de volumen.



Line (Fija): use este ajuste cuando haya conectado
salidas balanceadas o de único extremo a un
dispositivo de grabación. Las salidas permanecerán
en un nivel fijo independientemente del nivel de
control de volumen.



Nota: la salida del auricular siempre es variable.

•

Operation (Operación): este menú controla la operación del № 519.

o

Power Management (Administración de energía)



Standby (En espera): esta configuración le permite
establecer el modo Standby (En espera) en una de
las siguientes opciones: Green (Verde), Power Save
(Ahorro de energía) y Normal (Normal).

•

Green (Verde):

este modo retira la alimentación

de prácticamente todos los circuitos, que
permite que el №  519 se active solamente a
través de una señal de control IR, un disparo
de entre 5 V y 12 V o una pulsación del botón
Standby (En espera).

Este modo proporciona

máxima conservación de la energía y es el
modo Standby (En espera) predeterminado
de fábrica.

•

Power Save (Ahorro de energía):

este modo

retira la alimentación de los circuitos de audio,
pero conserva encendidos los circuitos de
control y transmisión y preparados para recibir
comandos de los controles del panel frontal o
el control remoto. Este modo proporciona una
conservación moderada de la energía.

•

Normal:

este modo apaga la pantalla y

silencia sus salidas de audio, pero conserva
todo sus circuitos de control y audio
encendidos. Este modo proporciona la
menor cantidad de conservación de energía,
pero permite que los circuitos de audio
permanezcan encendidos para ofrecer un
rendimiento óptimo en todo momento.



Auto Off (Apagado automático): esta configuración
le permite activar o desactivar la función de
apagado automático, que hace que su №  519
ingrese en el modo Standby (En espera) después
de 20 minutos de inactividad (sin señal de audio y
sin entrada de control).

o

Remote Control (Control remoto)



Trigger (Disparo): (Normal/Pulsado) esta
configuración define el modo en que se envían y
reciben los datos del relé de disparo de 12  V. La
mayoría de los componentes requiere que este
ajuste se establezca en “Normal”, pero algunos
productos (tales como algunos componentes
antiguos de Mark Levinson) requieren que se
configure como Pulsed (Pulsado).