Maytag MLG22PDAWW - Manual de uso - Página 15

Lavadora Maytag MLG22PDAWW - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 3 – SEGURIDAD DE LA LAVADORA/SECADORA APILADAS; Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.; ADVERTENCIA
- Página 4 – PELIGRO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN
- Página 5 – INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
- Página 6 – HERRAMIENTAS Y PIEZAS; Herramientas necesarias:
- Página 7 – Piezas y accesorios adicionales; Piezas adicionales
- Página 8 – DIMENSIONES Y ESPACIOS LIBRES; Dimensiones; Vista frontal
- Página 9 – Ubicación de la lavadora/secadora a gas apiladas; REQUISITOS DE INSTALACIÓN DE LA LAVADORA/
- Página 10 – Requisitos eléctricos de la lavadora/secadora a gas apiladas
- Página 11 – Suministro de gas para la lavadora/secadora
- Página 12 – Ubicación de la lavadora/secadora eléctrica apiladas; Espacios libres de instalación para la lavadora/
- Página 14 – Requisitos eléctricos de la secadora
- Página 16 – REQUISITOS DE VENTILACIÓN DE LA SECADORA; Ducto de escape de metal rígido:; si es accesible para la limpieza)
- Página 17 – Capotas de ventilación; Largo del sistema de ventilación
- Página 19 – Tipo de gas; REQUISITOS DEL SUMINISTRO DE GAS DE LA SECADORA; Línea de suministro de gas
- Página 20 – INSTALACIÓN DE LA LAVADORA/SECADORA APILADAS; Quite el sistema de transporte
- Página 21 – Conexión de las mangueras de entrada; Conecte las mangueras de entrada a los grifos
- Página 23 – SISTEMA DE DESAGÜE DE LA LAVADORA; Sistema de desagüe de tina de lavadero; Pared
- Página 25 – Opciones de conexión
- Página 26 – Cómo conectar el hilo neutro; Cómo hacer la conexión de 3 hilos: Cable de suministro de energía; Cómo hacer la conexión de los hilos a tierra y neutro
- Página 28 – Cómo hacer la conexión de 3 hilos: Opcional; NIVELACIÓN; NIVELADA; No está nivelada
- Página 29 – Complete la instalación
- Página 30 – CÓMO INVERTIR EL CIERRE DE LA PUERTA DE LA
- Página 31 – CÓMO INVERTIR EL CIERRE DE LA PUERTA
- Página 33 – INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO DE LA LAVADORA/; Para limpiar el interior de la lavadora:; Lavadora
- Página 34 – Secadora; SI NECESITA AYUDA
- Página 35 – Información general sobre la lavadora/secadora
- Página 36 – Precio del acumulador; Procedimientos de programación del control; Cómo utilizar los botones para programar los controles
- Página 37 – INSTRUCCIONES DE PROGRAMACIÓN DEL
- Página 42 – GARANTÍA LIMITADA DE MAYTAG COMMERCIAL LAUNDRY
94
REQUISITOS DE INSTALACIÓN DE LA LAVADORA/
SECADORA ELÉCTRICAS APILADAS
Cable de suministro eléctrico de la secadora eléctrica
Si emplea un cable de suministro eléctrico:
Use un juego de cable de suministro de energía que esté en
la lista de UL, para ser usado con secadoras de ropa. El juego
deberá incluir:
■
Un cable de suministro de energía de 30 amperios que esté
en la lista de UL, de 240 voltios como mínimo. El cable deberá
ser del tipo SRD o SRDT y tener por lo menos 4 pies (1,22
m) de largo. Los hilos que lo conectan a la secadora deben
acabar en terminales de anillo o de horquilla en forma de “U”
con los extremos hacia arriba.
■
Un protector de cables que esté en la lista de UL.
Si el contacto de pared luce como éste:
Contacto
de 4 hilos
(14-30R)
Contacto
de 3 hilos
(10-30R)
Entonces elija un cable de suministro eléctrico de
4 hilos con terminales de anillo o de horquilla y con
protector de cables que esté en la lista de UL. El
cordón de suministro de corriente de 4 hilos, de por
lo menos 4 pies (1,22 m) de largo, debe tener 4
hilos de cobre sólido de calibre 10 y encajar en un
tomacorriente para 4 hilos de NEMA Tipo 14-30R. El
hilo de puesta a tierra (conductor de puesta a tierra)
debe ser verde o desnudo. El conductor neutral debe
ser identificado con una cubierta blanca.
Entonces elija un cable de suministro eléctrico de
3 hilos con terminales de anillo o de horquilla y con
protector de cables que esté en la lista de UL. El cable
de suministro de corriente de 3 hilos, de por lo menos
4 pies (1,22 m) de largo, debe tener 3 hilos de cobre
sólido de calibre 10 y encajar en un tomacorriente para
3 hilos de NEMA Tipo 10-30R.
Si el contacto de pared luce como éste:
Peligro de Incendio
Utilice alambre de cobre de calibre 10.
Use un protector de cables que esté en la lista de UL.
Desconecte el suministro eléctrico antes de hacer
las conexiones eléctricas.
Conecte el alambre neutro (el blanco o el del centro)
a la terminal central.
El alambre de tierra (el verde o el no aislado) se debe
conectar con el conector verde de tierra.
Conecte los 2 alambres de suministro restantes
con las 2 terminales restantes (las doradas).
Apriete firmemente todas las conexiones eléctricas.
No seguir estas instrucciones puede causar la muerte,
incendio o choque eléctrico.
Cable directo de la secadora
Si hace la conexión con cableado directo:
El cable de suministro eléctrico debe ser igual al suministro
eléctrico (de 4 hilos o de 3 hilos) y debe ser:
■
Cable blindado flexible o cable de cobre forrado no metálico
(con hilo de puesta a tierra), cubierto con un conducto metálico
flexible. Todos los hilos conductores de corriente deben estar
aislados.
■
Hilo de cobre sólido de calibre 10 (no utilice aluminio).
■
Tener por lo menos 5 pies (1.52 m) de longitud.
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
82 SEGURIDAD DE LA LAVADORA/SECADORA APILADAS Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave. Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesión grave. Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las...
83 SEGURIDAD DE LA LAVADORA/SECADORA APILADAS En el estado de Massachusetts se aplican las siguientes instrucciones de instalación: ■ Las instalaciones y reparaciones se deben efectuar por un contratista, plomero o gasista calificado o licenciado por el estado de Massachusetts. ■ Reemplace con dis...
84 SEGURIDAD DE LA LAVADORA/SECADORA APILADAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD A fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o de daño a las personas que usen la lavadora/secadora, deben seguirse las precauciones básicas, incluidas las siguientes: ADVERTENCIA: G...
Otros modelos de lavadoras Maytag
-
Maytag MHN33PDCWW
-
Maytag MHW5630HC
-
Maytag MHW5630HW
-
Maytag MHW6630HC
-
Maytag MHW6630HW
-
Maytag MLE22PDAYW
-
Maytag MVW6230HC
-
Maytag MVW6230HW
-
Maytag MVW6500MW
-
Maytag MVW7230HC