TEFAL HT650E38 Mezclador – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Pokud cítíte odpor při utahování tyče, není správně vyrovnána. Měli byste ji zcela
vyjmout a znovu správně zašroubovat.
• Vyberte nastavení „0“, odpojte spotřebič a otáčením proti směru hodinových ručiček
odšroubujte tyč šlehače (I). (Obr. 20)”
POUŽÍVÁNÍ MINISEKÁČKU (N) (*V ZÁVISLOSTI NA MODELU)
• Vložte nože opatrně do misky ještě před přidáním přísad, poté umístěte nástavec s motorkem
(obr. 27 a 28)
• Odšroubujte panel v zadní části spotřebiče (A) a připevněte minisekáček (N) (obr. 30).
• Připojení spotřebiče:
- Začněte stlačením tlačítka pro vysunutí (A1).
- Nejlepších výsledků dosáhnete, když budete spotřebič (A) přidržovat jednou rukou
a minisekáček (N) druhou rukou.
SKLADOVÁNÍ
Neuchovávejte spotřebič ve vlhkém prostředí.
CO DĚLAT, KDYŽ VÁŠ SPOTŘEBIČ NEFUNGUJE?
Zkontrolujte:
že je správně zapojený.
že příslušenství je správně uzamčeno.
Poloha voliče rychlosti (A2): Otočte volič do polohy „0” a potom znovu zvolte požadovanou rychlost.
Váš spotřebič stále nefunguje? Obraťte se na svého prodejce nebo na autorizované servisní
středisko (viz seznam na poslední straně této brožury).
ELEKTRICKÉ NEBO ELEKTRONICKÉ VÝROBKY PO SKONČENÍ ŽIVOTNOSTI
Balení sestává výhradně z materiálů, které nepředstavují žádné nebezpečí pro
životní prostředí a které může být proto likvidováno v souladu s recyklačními
opatřeními platnými ve vaší oblasti. Chcete-li spotřebič zlikvidovat, obraťte se
na příslušnou službu místních úřadů.
Myslete hlavně na životní prostředí!
Váš spotřebič obsahuje hodnotné materiály, které mohou být znovu použity
nebo recyklovány.
Odevzdejte ho do sběrného místa komunálního odpadu.
Kedves Vásárlónk! Köszönjük, hogy Powermix Silence kézi mixerünket választotta. Itt
találja a mixer használatával kapcsolatos összes információt. Használja örömmel!
MEGJEGYZÉS: A készülékhez biztonsági előírásokat tartalmazó kézikönyvet mellékeltünk.
Kérjük, hogy a készülék első használata előtt figyelmesen olvassa el a kézikönyvet, és tartsa
biztonságos helyen.
Használat előtt távolítson el minden tartozékot a csomagolásából, és tisztítsa meg őket
forró vízzel és egy kevés folyékony mosogatószerrel, kivéve a motoros egységet (A).
Alaposan öblítse le, majd szárítsa meg őket.
ELSŐ HASZNÁLAT
A KÉZI MIXER HASZNÁLATA
• Ellenőrizze, hogy a sebességszabályozó (A2) „0” állásban van-e.
• Helyezze be az egyes habverők (B) vagy dagasztókarok (D) rúdját a megfelelő nyílásokba,
majd rögzítse őket. A habverők és dagasztókarok speciális alakúak – a (C) jelzéssel ellátott
dagasztókart vagy habverőt kell a jobb oldali, legnagyobb lyukba behelyezni (2. ábra).
• Csatlakoztassa a készüléket:
– A készülék fordulatszámváltóval és Turbó gombbal rendelkezik. Először mindig alacsony
fokozaton kezdje a keverést vagy a dagasztást, majd ezután váltson a magasabb fokozatokra.
• Ha elkészült, állítsa a sebességszabályozót (A2) „0” állásba.
• Csatlakoztassa le az eszközt az elektromos hálózatról.
• Ezután a habverők vagy keverőkarok eltávolításához nyomja meg a kiadó gombot (A1).
AZ ALAPZAT (L) HASZNÁLATA (A MODELLTŐL FÜGGŐEN)
• Helyezze az alapzatot (H) a munkalapra.
• A kar kioldásához és felemeléséhez nyomja meg a gombot (M)
• Helyezze el a tálat (K)
• Nyomja meg a gombot (M) a kar kioldásához, majd engedje le azt
• Helyezze a dagasztókarokkal (F) vagy habverőkkel (E) felszerelt mixert (A) a csuklós karra
és kattanásig tolja a helyére. A habverők és dagasztókarok speciális alakúak – a (G) jelzéssel
ellátott dagasztókart vagy habverőt kell a jobb oldali, legnagyobb lyukba behelyezni.
• Csatlakoztassa a készüléket a fenti utasításoknak megfelelően
• Ha elkészült, állítsa a sebességszabályozót (A2) „0” állásba.
• Csatlakoztassa le az eszközt az elektromos hálózatról, majd a csuklós kar felemeléséhez
nyomja meg a kioldógombot (M) Ezután a mixer eltávolításához nyomja meg a mixer
eltávolító gombot.
• Ezután a habverők vagy dagasztókarok eltávolításához nyomja meg a kiadó gombot (A1).
A KÉZI KEVERŐ LÁBÁNAK (I) HASZNÁLATA (*A MODELLTŐL FÜGGŐEN)
Ellenőrizze, hogy a sebességszabályozó (A2) „0” állásban van-e.
• Távolítsa el a berendezés hátulján található panelt (A) és erőltetés nélkül, az óramutató
járásával megegyező irányba csavarja be a kézi keverő lábát (H vagy I). A rúd helyére
kerülését halk kattanás jelzi. (12. és 13. ábra)
• Csatlakoztassa a készüléket:
– Engedje le a mixerrudat a készülék beindítása előtt a készítménybe, hogy elkerülje a kifröccsenést.
– Az indításhoz nyomja meg a KIADÁS gombot.
41
40
HU
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
