Gorenje GMO-25 Ora Ito Microonda – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
120
7.
AЯХтРЬЧКă
INTE
drivmekanismen till den
roterande tallriken.
8.
Som med de flesta elektriska produkter, se
ЭТХХăКЭЭăЛКrЧăТЧЭОăКЧЯтЧНОrăНОЧăЮ
tan
ѓЯОrЯКФЧТЧР.ă
OBS:
DźNNAăPRODUKTăMйSTźă
JORDAS.
9.
SЭТМФФШЧЭКФЭОЧăЛѓrăПТЧЧКЬăХтЭЭăЭТХХРтЧРХТР.
10.
MТФrШЯфРЬЮРЧОЧăКЧЬХЮЭЬăЭТХХă1.4
KVA,ărфНРѓră
med tekniskt kunnig personal vid
installationen.
OBS:
UРЧОЧă тră ПѓrЬОННă ЦОНă ОЧă ТЧЛвРРНă
ЬтФrТЧРăЩфăŇ50V,ă10A.
OBS
LОНКrЧКăТăЧтЭФКЛОХЧăтrăПѓrЬОННКăЦОНăПѓХУКЧНОă
ПтrРЦКrФОrТЧРКr:
żЫѓЧăoМСăРЮХŚ
Jord
BХфŚ
Noll
Brun:
SЭЫѓЦПѓЫКЧНОăĚПКЬě
DфăНОЭăТЧЭОăтrăЬтФОrЭăКЭЭăПтrРОЧăЩфăХОНКrЧКăПѓră
НОЧЧКăКЩЩКrКЭăѓЯОrОЧЬЬЭтЦЦОrăЦОНă
ПтrРЦКrФОrТЧРКrЧКăПѓrăХОНКrЧКăТăНТЭЭăЮЭЭКР,ăРѓră
ЬфăСтr:
DОЧăХОНКrОăЬШЦăтrăРrѓЧăШМСăРЮХăЬФКХХăФШЩЩХКЬă
ЭТХХăНОЧăКЧЬХЮЭЧТЧРăТăЮЭЭКРОЭăЬШЦăтrăЦтrФЭăЦОНă
bokstaven
E
, eller med jordsymbolen, eller
ЦОНăПтrРОrЧКăРrѓЧЭăШМСăРЮХЭ.ăDОЧăХОНКrОăЬШЦă
тrăЛХфăЬФКХХăФШЩЩХКЬăЭТХХăНОЧăКЧЬХЮЭЧТЧРăТăЮЭЭКРОЭă
ЬШЦăтrăЦтrФЭăЦОНăЛШФЬЭКЯО
n
N
, eller med
ХУЮЬЛХфăПтrРăĚТăтХНrОăТЧЬЭКХХКЭТШЧОrăФКЧăНОЧăЯКrКă
svart).
DОЧăХОНКrОăЬШЦăтrăЛrЮЧăЬФКХХăФШЩЩХКЬăЭТХХăНОЧă
КЧЬХЮЭЧТЧРăТăЮЭЭКРОЭăЬШЦăтrăЦтrФЭăЦОНă
bokstaven
L
,ăОХХОrăЦОНăЛrЮЧăПтrР.
VТФЭТРКăЬтФОЫСОЭЬПѓЫОЬФЫТПЭОЫ
WARNING:
NтrăЩrШНЮФЭОЧăКЧЯтЧНЬăТă
ko
ЦЛТЧКЭТШЧЬХтРОЭ,ăЛѓrăЛКrЧăТЧЭОăСКЧНСКă
ЮРЧОЧăЮЭКЧăЯЮбОЧăѓЯОrЯКФЧТЧРăЩăРăКăНОă
СѓРКăЭОЦЩОrКЭЮrОrăЬШЦăЮЩЩФШЦЦОr.ăĚРтХХОră
enbart modellen med inbyggd grill).
WARNING:
OЦăХЮМФКЧăОХХОrăХЮМФКЧЬăЭтЭЧТЧРă
СКrăЬФКНКЭЬăПфrăНОЧăТЧЭОăКЧЯтЧНКЬăПѓrrтЧă
den har reprarerats av tekniskt kunnig
personal.
WARNING:
DОЭăФКЧăЦОНПѓrКăПКrКăПѓrăТМФОă
КЮФЭШrТЬОrКНăЩОrЬШЧăКЭЭăЮЭПѓrКăЬОrЯТМОăОХХОră
rОЩКrКЭТШЧăНтrăвЭЭОrСѓХУОЭăКЯХтРЬЧКЬ.
WARNING:
VтЭЬФШrăОХХОrăКЧЧКЧăЦКЭăПфrăТЧЭОă
ЯтrЦКЬăТăЬХЮЭЧКăЛОСфХХКrОăОПЭОrЬШЦăНОЭЭКă
ЦОНПѓrărТЬФăПѓrăОбЩХШЬТ
on.
WARNING:
AЩЩКrКЭОЧăтrăТЧЭОăКЯЬОННăПѓră
КЧЯтЧНЧТЧРăКЯăЩОrЬШЧОrăĚТЧФХЮЬТЯОăЛКrЧěă
med olika funktionshinder, eller av personer
som inte har kunskap om hur apparaten
КЧЯтЧНЬ,ăШЦăНОăТЧЭОăѓЯОrЯКФКЬăОХХОrăПфră
ТЧЬЭrЮФЭТШЧОrăКЧРфОЧНОăКЧЯтЧНЧТЧРăКЯă
apparaten av e
ЧăЩОrЬШЧăЬШЦăтrăКЧЬЯКrТРăПѓră
НОrКЬăЬтФОrСОЭ.ăSЦфăЛКrЧăЬФКăѓЯОrЯКФКЬăЬфă
att de inte kan leka med apparaten.
UРЧОЧăЦфЬЭОăСКăЭТХХrтМФХТРăЯОЧЭТХКЭТШЧ.ăHфХХă
8
cm fritt bakom,
10ăМЦăЩфăЛфНКăЬТНШrЧКăШМСă
1
0ăМЦăШЯКЧПѓrăЮРЧОЧ.ăTКăТЧЭОăЛШrЭă
»ПѓЭЭОrЧК«ăЩфăЮРЧОЧăНфăНОЭ
ta blockerar
ХЮПЭЭТХХПѓrЬОХЧăЮЧНОrТПrфЧ.ăBХШМФОrКăТЧЭОăСОХХОră
КЧНrКăЯОЧЭТХКЭТШЧЬСфХ.ă
AЧЯтЧНăОЧЛКrЭăСЮЬСфХХЬrОНЬФКЩăКЯЬОННКăПѓră
ЦТФrШЯфРЬЮРЧ.
HКăРШНăЮЩЩЬТФЭăѓЯОrăЮРЧОЧăЧтrăЦКЭЯКrШră
ЭТХХrОНОЬăТăЛОСфХХКrОăКЯăЩХКЬЭăОХХОrăЩКЩЩОră
Щ.Р.К.ărТЬФОЧăПѓrăКЧЭтЧНЧТЧР.
O
ЦărѓФăТКФЭЭКЬ,ăЬЭтЧРăКЯăЮРЧОЧăОХХОrăНrКăЮră
ФШЧЭКФЭОЧ.ăHфХХăЮРЧЬХЮМФКЧăЬЭтЧРНăПѓrăКЭЭă
ФЯтЯКăОЯОЧЭЮОХХКăХфРШr.
UЩЩЯтrЦЧТЧРăКЯăНrвМФОrăТăЦТФrШЯфРЬЮРЧОЧă
ФКЧărОЬЮХЭОrКăТăКЭЭăЯтЭЬФКЧăФШФКrăѓЯОrăЧтrăНОЧă
ЭКЬăЮЭăЮrăЮРЧОЧ.ăVКrăНтrПѓrăПѓrЬТФЭТРăЧтrăНЮă
СКЧЭОrКrăЛОСфХХ
aren.
IЧЧОСфХХОЭăТăЧКЩЩПХКЬФШrăОХХОrăРХКЬЛЮrФКrăЦОНă
ЛКrЧЦКЭăЬФКХХărѓrКЬăШЦăШМСăЭОЦЩОrКЭЮrОЧă
ФШЧЭrШХХОrКЬăТЧЧКЧăТЧЧОСфХХОЭăЬОrЯОrКЬăПѓră
ЮЧНЯТФКЧНОăКЯăЛrтЧЧЬФКНШr
.
UЧНЯТФăКЭЭăЭТХХКРКăСОХКăтРРăТăЦТФrШЯфРЬЮРЧОЧ,ă
тЯОЧăСфrНФШФЭК,ăОПЭОrЬШЦăНОăФКЧăОбЩХШНОrК,ă
тЯОЧăОПЭОrăЬУтХЯКăЮЩЩЯтrЦЧТЧРОЧ.
HфХХăЮРЧОЧăШМСăНОЬЬăЭтЭЧТЧРЬХТЬЭОrărОЧКăШМСă
ПrТКăПrфЧăЦКЭrОЬЭОr.ăAЧЯтЧНăОЧăЦУЮФăЭrКЬКă
ШМСăОЭЭăЦТХЭăНТЬФЦОНОХăЮЩЩХѓЬЭăТăЯКrЦЯКЭЭОЧ.ă
Eftertorka med en mjuk trasa.
OЦăТЧЭОăЮРЧОЧăСфХХЬărОЧăФКЧăНОЭЭКăХОНКăЭТХХă
ЬФКНШrăЩфăвЭЬФТФЭОЧăЬШЦ
ФКЧăЩфЯОrФКă
ugnens effekt och till och med eventuellt
ЦОНПѓrКărТЬФПвХХНКăЬТЭЮКЭТШЧОr.
OЦăОХФКЛОХЧăтrăЬФКНКН,ăЬФКХХăНОЧăЛвЭКЬăЮЭă
av tillverkaren, dennes serviceagent eller av
КЧЧКЧăКЮФЭШrТЬОrКНăПКМФЦКЧăНфăКЧЧКrЬărТЬФă
ПѓrăЬФКНКăПѓrОХТРРОr.
SтФОЫСОЭЬПѓЫОЬФЫТ
fter i dagligt
bruk
HтЫăЧОНКЧăПѓХУОЫăЧфРЫКăЫфНăoМСăПѓЫОЬФЫТПЭОЫă
ЬoЦăЭТХХПѓЫЬтФЫКЫăОЧăopЭТЦКХăКЧЯтЧНЧТЧРăКЯă
ЦТФЫoЯфРЬЮРЧОЧăoМСăРѓЫăКЭЭăЮРЧОЧăСфХХОЫă
ХтЧРЫОŚ
1.
UРЧОЧăПфrăОУăКЧЯтЧНКЬăЮЭКЧăНОЧărШЭОrКЧНОă
ЭКХХrТФОЧ.ăSѓrУăПѓrăКЭЭăНОЧЧКăтrăЩХКМОrКНăЩфă
ett korrekt
ЬтЭЭăЦОНăЬТЧКăЭТХХСѓrКЧНОăНОХКră
ШМСăКЭЭăНОăКХХЭТНăЬТЭЭОrăЩфăЩХКЭЬăЧтrăЮРЧОЧă
ЬФКХХăКЧЯтЧНКЬă
2.
AЧЯтЧНăОУăЮРЧОЧăЭТХХăКЧЧКЭăтЧăЭТХХrОНЧТЧРăКЯă
ЦКЭЯКrШr.ăUРЧОЧăПфrăОУăКЧЯтЧНКЬăПѓrăКЭЭă
ЭШrФКăФХтНОr,ăЭШrФКăЩКЩЩОrăОХХОrăКЧНrКăТМФОă
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
