Gorenje GMO-25 Ora Ito Microonda – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
23
ЇНЫņКЯКЧУОă
mikrotalasne
rerne
1.
PrОăĉТšćОЧУК,ăТЬФХУЮĉТЭОărОrЧЮăТăТгЯЮМТЭОă
utik
КĉăТгăЮЭТĉЧТМО.
2.
UЧЮЭrКšЧУШЬЭărОrЧОăЭrОЛКăНКăУОăЮЯОФăĉТЬЭК.ă
KКНКăЬОăНОХТćТăСrКЧОăТăЭОĉЧШЬЭăФШУКăЩrЬФКă
ТХТăЬОăЩrШХТУОăШЬЮšОăЧКăгТНШЯТЦКărОrЧО,ă
ШЛrТšТЭОăТСăЯХКţЧШЦăФrЩШЦ.ăUЩШЭrОЛКă
РrЮЛТСăНОЭОrНţОЧКЭКăТХТăКЛrКгТЯЧТСă
ЬrОНЬЭКЯКăгКăĉТšćОЧУОăЧТУОăЩrОЩШrЮĉХУТЯК.
3.
SЩШХУЧЮăЩШЯršТЧЮărОrЧОăШĉТЬЭТЭОăЯХКţЧШЦă
ФrЩШЦ.ăDКăЛТЬЭОăЬЩrОĉТХТăШšЭОćОЧУОăНОХШЯКă
ЮăЮЧЮЭrКšЧУШЬЭТărОrЧТ,ăЩКгТЭОăНКăЯШНКăЧОă
dospe u ventilacione otvore.
4.
Nemojte dopustiti da se kontrolna tabla
ЩШФЯКЬТ.ăOĉТЬЭТЭОăУОăЦОФШЦ,ăЯХКţЧШЦă
ФrЩШЦ.ăГКăĉТšćОЧУОăФ
ontrolne table
ЧОЦШУЭОăФШrТЬЭТЭТăНОЭОrНţОЧЭО,ăКЛrКгТЯЧКă
ЬrОНЬЭЯКăгКăĉТšćОЧУОăТХТăЬrОНЬЭЯКăгКă
ĉТšćОЧУОăЮăЬЩrОУЮ.
5.
AФШăЬОăЮăЮЧЮЭrКšЧУШЬЭТăТХТăШФШăЬЩШХУЧТСă
ЩШЯršТЧКăФЮćТšЭКăЬФЮЩХУКăЩКrК,ăШЛrТšТЭОăУОă
ЦОФШЦăФrЩШЦ.ăDШăЭШРКăЦШţОăНШćТăФКНКă
mikrotalasnu rernu koristite u veoma
ЯХКţЧТЦăЩrШЬЭШrТУКЦКăТăЮШЩšЭОăЧОăгЧКĉТă
kvar rerne.
6.
Povremeno treba izvaditi i
ЭКЧУТrăТăШĉТЬЭТЭТă
ga. Tanjir operite u toploj vodi sa malo
НОЭОrНţОЧЭКăТХТăЮăЦКšТЧТăгКăЩrКЧУОă
sudova.
7.
RШЭКМТШЧТăЭКЧУТrăТăНЧШăĚНШЧУЮăЩШЯršТЧЮěă
ЮЧЮЭrКšЧУШЬЭТ
ЩОćЧТМОăЭrОЛКărОНШЯЧШă
ĉТЬЭТЭТ,ăУОrăТЧКĉОăЩОćЧТМКăЮăЭШФЮărКНКă
ЦШţОăОЦТЭШЯКЭТăЛЮФЮ.ăSКЦШăШЛrТšТЭОăНЧШă
ЮЧЮЭrКšЧУШЬЭТăЩОćЧТМОăЛХКРТЦă
НОЭОrНţОЧЭШЦ,ăЯШНШЦăТХТăЬrОНЬЭЯШЦăгКă
ĉТšćОЧУОăЬЭКФХКăТăШЬЮšТЭО.ăRШЭКМТШЧТăЭКЧУТră
ЦШţОЭОăШЩrКЭТăЮăЭШЩХШУăЯШНТăЬКăЦКХШă
НОЭОrНţОЧЭКăТХТăЮăЦКšТЧТăгКăЩrКЧУОă
ЬЮНШЯК.ăPШЬХОăНЮţОăЮЩШЭrОЛО,ăЧКă
ЭШĉФТćТЦКărШЭКМТШЧШРăЭКЧУТrКăЦШРЮăЬОă
nakupiti isparenja od kuvanja, ali to ne
ЮЭТĉОăЧКăЧУОРШЯШăНОХШЯКЧУО.ăKКНКăЯКНТЭОă
rШЭКМТШЧТăЭКЧУТrăТгăţХОЛКăЧКăНЧЮăФШЦШrОă
ĚЮЧЮЭrКšЧУШЬЭТărОrЧОě,ăЩКгТЭОăНКăРКă
pravilno vratite.
8.
źЯОЧЭЮКХКЧăЧОЩrТУКЭКЧăЦТrТЬăТгăЩОćЧТМОă
ЦШţОЭОăШНЬЭrКЧТЭОăЭКФШăšЭШăćОЭОăЮă
duboku posudu za pripremu namirnica u
ЦТФrШЭКХКЬЧШУărОrЧТăЬТЩКЭТăšШХУЮăЯШНОăТă
dodati iseckanu koru jednog limuna.
Posudu zatim ostavite pet minuta u
ЮФХУЮĉОЧШУăЦТФrШ
talasnoj rerni. Na kraju,
НШЛrШăШЬЮšТЭОăЮЧЮЭrКšЧУШЬЭărОrЧТăТăШЛrТšТЭОă
je mekom krpom.
9.
Ako treba zameniti sijalicu u rerni,
molimo Vas da se obratite servisu.
ГКńĉТЭКăoФoХТЧО
Simbol na proizvodu ili na njegovoj
КЦЛКХКţТăШгЧКĉКЯК,ăНКăЬОăЬКăЭТЦă
proizvodom ne sme postupati kao
ЬКăШЭЩКНШЦăТгăНШЦКćТЧЬЭЯК.ăUЦОЬЭШă
ЭШРК,ăЩrШТгЯШНăЭrОЛКăЩrОНКЭТăШНРШЯКrКУЮćТЦă
ЬКЛТrЧТЦăМОЧЭrТЦКăгКărОМТФХКţЮăОХОФЭrШЧЬФТСăIă
ОХОФЭrТĉЧТСăКЩКrКЭК.ăIЬЩrКЯЧТЦăШНЯШţОЧУОЦă
ШЯШРăЩrШТгЯШНКăăЬЩrОĉТćОЭОă
potencijalne
ЧОРКЭТЯЧОăЩШЬХОНТМОăЧКăţТ
votnu sredine I
гНrКЯХУОăХУЮНТ,ăФШУТăЛТăТЧКĉОăЦШРХТăЛТЭТăЮРrШţОЧТă
ЧОШНРШЯКrКУЮćТЦărЮФШЯКЧУОЦăШЭЩКНШЦăШЯШРă
proizvoda. Za dobijanje detaljnih informacija o
ЭrОЭЦКЧЮ,ăШНЛКМТЯКЧУЮăIăЩШЧШЯЧШЦăФШrТšćОЧУЮă
ovog proizvoda, stupite u kontakt sa
prikladnim lokalnim u
ЬЭКЧШЯКЦК,ăЬХЮţЛШЦăгКă
ЬКФЮЩХУКЧУОăФЮćЧШРăШЭЩКНКăăТХТăЬКăЩrШНКЯЧТМШЦă
u kojoj ste kupili ovaj proizvod.
Garancija i servis
ГКăТЧПШrЦКМТУОăТХТăЮăЬХЮĉКУЮăЩrШЛХОЦКăШЛrКЭТЭОă
ЬОăCОЧЭrЮăżШrОЧУКăгКăЩШЦШćăФШrТЬЧТМТЦКăЮă
ЯКšШУăНrţКЯТăĚЭОХОПШЧЬФТăЛrШУăЧКćТăćОЭОăЮă
ЦОĊЮЧКrШНЧШЦăРКrКЧЭЧШЦăХТЬЭЮě.ăAФШăЮăЯКšШУă
НrţКЯТăЧОЦКăЭКФЯШРăМОЧЭrК,ăШЛrКЭТЭОăЬОă
lokalnom prodavcu Gorenja, ili odelu Gorenja
гКăЦКХОăФЮćКЧЬФОăКЩКrКЭО.
Nije za komercialnu upotrebu!
MІЇżЇăUŅITůKůăUă
KЇRIŃĆEІJUăVůŃEă
MI
KRЇVůLІEăRERІEăŅELIăVůM
Za dodatne preporuke
гКăЩОĉОЧУОăЬКă
ЦТФrШЭКХКЬТЦКăТХТăРrТХШЦăЧКćТăĉОăЭОăЮă
korisnim savetima na internet strani:
http://microwave.gorenje.com
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
