Oleo-Mac GST 250 5029-9001E2T Motosierra – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
ATTENZIONE! – questa motosega deve essere utilizzata solamente da operatori
addestrati per la potatura degli alberi. L’uso senza un adeguato addestramento
può causare gravissimi danni fisici!
WARNING! – this chain-saw is for use by trained tree service operators only. Use
without proper training can result in severe injuries!
ATTENTION! CETTE TRONÇONNEUSE DOIT ÊTRE UTILISÉE EXCLUSIVEMENT PAR
DES OPÉRATEURS AYANT SUIVI LA FORMATION SPÉCIALE REQUISE POUR LA
TAILLE DES ARBRES - L’UTILISATION SANS UNE FORMATION ADÉQUATE PEUT
PROVOQUER DES BLESSURES EXTRÊMEMENT GRAVES
ACHTUNG: Diese Kettensäge dar f nur von ausgebildeten Baumpflegern
eingesetzt werden. Die Benutzung ohne angemessene Schulung kann schwere
Verletzungen verursachen!
ATENCIÓN: ESTA MOTOSIERR A SÓLO LA DEBER Á EMPLEAR PERSONAL
ESPECIALMENTE ADIESTRADO PARA LA PODA DE ÁRBOLES. ¡El uso sin un
adiestramiento adecuado puede causar daños físicos de extrema gravedad!
POZOR: túto motorovú písu smie používať iba personál vyškolený na rezanie
stromov. Používanie bez vhodného zaškolenia môže spôsobiť veľmi vážne úrazy.
ATENÇÃO: esta motosserra só deve ser utilizada por operadores devidamente
qualificados para a poda das árvores. O uso sem uma formação adequada pode
causar danos físicos gravíssimos!
ΠΡΟΣΟΧΗ: αυτό το αλυσοπρίονο πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο από
εκπαιδευμένο προσωπικό για το κλάδεμα δέντρων. Η χρήση χωρίς κατάλληλη
εκπαίδευση μπορεί να οδηγήσει σε πολύ σοβαρούς τραυματισμούς!
DIKKAT - BU TESTERE SADECE EĞİTİMLİ AĞAÇ HİZMETLERİ OPERATÖRLERİ İÇNDİR.
Uygun eğitim olmadan kullanımı ciddi fiziksel yaralanmalara neden olabilir.
POZOR! TUTO MOTOROVOU PILU SMÍ POUŽÍVAT POUZE PRACOVNÍCI VYŠKOLENÍ
К PROŘEZÁVÁNÍ STROMŮ. POUŽITÍ BEZ ODPOVÍDAJÍCÍHO VYŠKOLENÍ MŮŽE
ZPŮSOBIT VÁŽNÁ PORANĚNÍ.
В Н И М А Н И Е : Д А Н Н А Я Б Е Н З О П И Л А ДО Л Ж Н А Э КС П Л УАТ И Р О В АТ Ь С Я
ИСК ЛЮЧИТЕ ЛЬНО ЛИЦАМИ, ОБУЧЕННЫМИ ВЫПОЛНЕНИЮ РАБОТ ПО
ПОДРЕЗКЕ ДЕРЕВЬЕВ. ЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БЕЗ НАДЛЕЖАЩЕЙ ПОДГОТОВКИ
МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ТЯЖЕЛЫМ ФИЗИЧЕСКИМ УВЕЧЬЯМ!
UWAGA: ta pilarka może być obsługiwana wyłącznie przez personel przeszkolony
w zakresie okrzesywania drzew. Obsługa narzędzia bez uprzedniego stosownego
przeszkolenia grozi poważnymi obrażeniami!
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
