Russell Hobbs 21850-56 Multicocina – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
317
9
.
.ي ه طلا ةد م ر ت خا .ة م ئا ق لا ي ف
R
را ي ت خلا ]رز لا مد خ ت سا
10
.
.ة ق ي قد
20
ة ي ضار ت فلاا ةد م لا
11
.
.ة شا شلا ت قو ض ي مو ءا ن ثأ طق ف )ة ق ي قد
(
min
و )ة عا س
(
h
رارزأ ماد خت سا ك ن ك م ي
12
.
.)
55
و
50
و
45
و
40
و
35
و
30
و
25
و
20
و
15
و
10
( تارا ي خلا للاخ ة شا ش لا ك ير ح ت ل )ة ق ي قد
(
min
رز لا مد خت سا
13
.
.)ة عا س
(
h
رز لا طغ ضا ،ة عا س
1
ةد م ل ي ه طلا د ير ت ت ن ك اذإ
14
.
.ة شا شلا ت قو ض ي مو ءا ن ثأ ىر خأ ةر م )ة عا س
(
h
رز لا طغ ضا ،ة عا س
1
داد علإا ن ع ع جار ت ل ل
15
.
.داد ع ت سلاا ع ضو ى لإ زا ه جلا جو ع ي س ،ن ي ت ق ي قد ةد م ل ا ئ ي ش ل ع ف ت لا ت ن ك اذإ
16
.
.
v
طغ ضا ،ت قو لا طب ض د ن ع
17
.
.ي لزا ن ت لا
د ع لا ب
ة شا ش لا
مو ق ت س
18
.
.ي ه طلا ةد م ة يا ه ن ي ف )
keep warm
( " ة ئ فد ت لا" ع ضو ي ف زا ه ج لا ل خد ي س
.
W
ة ب م ل لا ئ ض ت فو س
.فا ف ج لا ن م ه ع ن م ل ه ي ه ط درج م ب ما ع طلا جار خإ ل ض فلأا ن م
.ءا طغ لا ح ت فا
.ما ع طلا جر خأ
.
w
رز لا ى ل ع طغ ضا
ريخبتلا
h
1
.
.6
ة ملاع لا ى لإ درا ب ءا م ب ءا عو لا ءل م ب م ق
2
.
.ة ل س لا ي ف ما ع طلا ع ضو ءا عو لا قو ف ة ل س لا ع ض
3
.
.ا ب ير ق ت م ج ح لا س ف ن ب ما ع طلا ن م ة ع طق ل ك ع طقا ،م ظت ن م لا خ ب طل ل
4
.
مو ي نو م للأا قئا قرب ه ف ل ب م ق ،ءا م لا ي ف طق س ي وأ ر س ك ت ي ءي ش يأ وأ ءلازا ب ل ل
5
.
.طقلام ب ة ي ك ي ت سلاب قعلام مد خ ت ساو خ ب طلا زا ه ج تازا ف ق ءاد ترا ب م ق – ة مزر لا جار خإ د ن ع رذ حلا ي خو ت
6
.
.ءا طغ لا قل غا
7
.
.ة م ئا ق لا ي ف
S
را ي ت خلا
]
رز لا مد خ ت سا
8
.
.ي ه طلا ةد م ر ت خا
9
.
.ة ق ي قد
30
ة ي ضار ت فلاا ةد م لا
:ة ي ضار ت فلاا ةد م لا للاخ ي ف ي ه طلا م ت ي نأ ي غ ب ن ي
ةي م كلا
جزاط( ماعطلا
200g
ءار ض خ لا ا ي لو صا ف لا
200g
ل ي س كور ب ب نر ك مار غ
200g
)ح ئار ش( رز جلا مار غ
400g
)عا برأ( س طا طب لا مار غ
200g
ي ل كور ب لا
ع بر
فو ف ل م لا
2
ةرذ لا ناز ي ك
10
.
.ة شا شلا ت قو ض ي مو ءا ن ثأ طق ف )ة ق ي قد
(
min
و )ة عا س
(
h
رارزأ ماد خت سا ك ن ك م ي
11
.
.)
55
و
50
و
45
و
40
و
35
و
30
( تارا ي خلا للاخ ة شا ش لا ك ير ح ت ل )ة ق ي قد
(
min
رز لا مد خت سا
12
.
.)
2
و
1
( تارا ي خلا للاخ ة شا ش لا ك ير ح ت ل )ة عا س
(
h
رز لا مد خت سا
13
.
.ة شا شلا ت قو ض ي مو ءا ن ثأ ىر خأ ةر م )ة عا س
(
h
رز لا طغ ضا ،ة عا س
2
داد علإا ن ع ع جار ت ل ل
14
.
.داد ع ت سلاا ع ضو ى لإ زا ه جلا جو ع ي س ،ن ي ت ق ي قد ةد م ل ا ئ ي ش ل ع ف ت لا ت ن ك اذإ
.)ت ي قو ت لا زا ه ج ر ظنا( ج ما نر ب لا اذ ه ع م ت ي قو ت لا
زا ه ج ماد خ ت سا را ي خ ك يد ل
15
.
.
v
رز لا ى ل ع طغ ضا
16
.
.ي لزا ن ت لا
د ع لا ب
ة شا ش لا
مو ق ت س
17
.
.ي ه طلا ةد م ة يا ه ن ي ف )
keep warm
( " ة ئ فد ت لا" ع ضو ي ف زا ه ج لا ل خد ي س
18
.
.
W
ة ب م ل لا ئ ض ت فو س
19
.
.ءا م لا ب ع ب ش ت لا ن م ه ع ن م ل ه ي ه ط در جم ب ما ع طلا جار خإ ل ض فلأا ن م
20
.
.ءا طغ لا ح ت فا
21
.
.ما ع طلا جر خأ
22
.
.
w
رز لا ى ل ع طغ ضا
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
Contenido
- 3 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES; No utilice el aparato cerca de bañeras, duchas, lavabos u otros; SOLO PARA USO DOMÉSTICO
- 4 PREPARACIÓN
- 5 Fermento de yogur
- 6 PAN
- 9 REPOSTERÍA
- 10 CUIDADO Y MANTENIMIENTO
- 12 con sabores
- 13 alcachofas al vapor
- 16 COSTILLAS ASADAS EN CERVEZA STOUT CON SIROPE DE ARCE Y SOJA CARNE
- 17 COCCIÓN LENTA
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
