Omron Comp Air NE-C801KD Nebulizador – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
۲۱
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ
ءﺎﻁﺧﻷﺍ
ﻱﺭﺣﺗ
.
۸
ﺕﺭﻣﺗﺳﺍ
ﺍﺫﺇ
.
ﻡﺳ
۳۰
ﻕﺎﻁﻧ
ﻲﻓ
ﺭﺧﺁ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻱﺃ
ﺩﻭﺟﻭ
ﻡﺩﻋ
ﻥﻣ
ًﻻﻭﺃ
ﻕﻘﺣﺗ
،ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ
ءﺎﻧﺛﺃ
ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ
ﻝﻛﺎﺷﻣﻟﺍ
ﺭﻭﻬﻅ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
.
ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ
ﻝﻭﺩﺟﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻉﻭﺟﺭﻟﺍ
ﻰﺟﺭﻳ
،ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ
ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ
ﺏﺑﺳﻟﺍ
ﺢﻳﺣﺻﺗﻟﺍ
ﺡﺎﺗﻔﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻁﻐﺿﻟﺍ
ﺩﻧﻋ
ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﺍ
ﺙﺩﺣﺗ
ﻻ
.
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﺫﻔﻧﻣﺑ
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺊﻳﺎﻬﻣ
ﻝﻳﺻﻭﺗ
ﻡﺗ
ﻝﻫ
؟ﺢﻳﺣﺻ
ﻝﻛﺷﺑ
ﻁﻏﺎﺿﻟﺎﺑﻭ
ءﺎﺑﺭﻬﻛ
.
ءﺎﺑﺭﻬﻛ
ﺫﻔﻧﻣ
ﻲﻓ
ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ
ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﻥﻣ
ﻕﻘﺣﺗ
ﻡﺯﻟ
ﺍﺫﺇ
ﻪﻟﺎﺧﺩﺇ
ﺩﻋﺃ
ﻡﺛ
ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ
ﻝﺻﻔﺑ
ﻡﻗ
.
ﺭﻣﻷﺍ
ﻝﺩﻌﻣﺑ
ﺦﺑﻟﺍ
ﻭﺃ
،ﺦﺑﻟﺍ
ﺔﻳﻠﻣﻋ
ءﺍﺭﺟﺇ
ﻡﺩﻋ
.
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﺩﻧﻋ
ﺽﻔﺧﻧﻣ
؟ءﺍﻭﺩﻟﺍ
ﺞﻳﺭﻬﺻ
ﻲﻓ
ءﺍﻭﺩ
ﺩﺟﻭﻳ
ﻝﻫ
ﻰﻟﺇ
ﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ
ءﺍﻭﺩﻟﺍ
ﺔﻳﻣﻛ
ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ
ﻡﻗ
.
ءﺍﻭﺩﻟﺍ
ﺞﻳﺭﻬﺻ
ءﺍﻭﺩﻟﺍ
ﻥﻣ
ﺓﺭﻳﻐﺻ
/
ﺓﺭﻳﺑﻛ
ﺔﻳﻣﻛ
ﺩﺟﻭﺗ
ﻝﻫ
؟ءﺍﻭﺩﻟﺍ
ﺞﻳﺭﻬﺻ
ﻲﻓ
ﻪﻌﻳﻣﺟﺗ
ﻡﺗﻳ
ﻡﻟﻭ
ﺩﻭﻘﻔﻣ
ﺭﺎﺧﺑﻣﻟﺍ
ﺱﺃﺭ
ﻝﻫ
؟ﺢﻳﺣﺻ
ﻝﻛﺷﺑ
.
ﺢﻳﺣﺻ
ﻝﻛﺷﺑ
ﺭﺎﺧﺑﻣﻟﺍ
ﺱﺃﺭ
ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ
ﻡﻗ
؟ﺢﻳﺣﺻ
ﻝﻛﺷﺑ
ﺔﺧﺎﺧﺑﻟﺍ
ﻡﻘﻁ
ﻊﻳﻣﺟﺗ
ﻡﺗ
ﻝﻫ
.
ﺢﻳﺣﺻ
ﻝﻛﺷﺑ
ﺔﺧﺎﺧﺑﻟﺍ
ﻡﻘﻁ
ﻊﻳﻣﺟﺗﺑ
ﻡﻗ
؟ﺓﺩﻭﺩﺳﻣ
ﺔﻫﻭﻔﻟﺍ
ﻝﻫ
ءﺎﻳﺷﻷﺍ
ﻥﻣ
ﺔﻫﻭﻔﻟﺍ
ءﺯﺟ
ﻭﻠﺧ
ﻥﻣ
ﻕﻘﺣﺗ
.
ﺕﺍﺩﺍﺩﺳﻧﻻﺍﻭ
ﺔﻘﻟﺎﻌﻟﺍ
؟ﺓﺩﺎﺣ
ﺔﻳﻭﺍﺯﺑ
ﻝﻳﻣﻳ
ﺔﺧﺎﺧﺑﻟﺍ
ﻡﻘﻁ
ﻝﻫ
ﺔﻳﻭﺍﺯﺑ
ﺔﺧﺎﺧﺑﻟﺍ
ﻡﻘﻁ
ﻝﻳﻣ
ﻡﺩﻋ
ﻥﻣ
ﺩﻛﺄﺗ
.
ﺔﺟﺭﺩ
٤٥
ﻥﻣ
ﺭﺛﻛﺃ
ﻝﻛﺷﺑ
ءﺍﻭﻬﻟﺍ
ﻡﻭﻁﺭﺧ
ﻝﻳﺻﻭﺗ
ﻡﺗ
ﻝﻫ
؟ﺢﻳﺣﺻ
ﻁﻏﺎﺿﻟﺎﺑ
ءﺍﻭﻬﻟﺍ
ﻡﻭﻁﺭﺧ
ﻝﻳﺻﻭﺗ
ﻥﻣ
ﺩﻛﺄﺗ
.
ﺢﻳﺣﺻ
ﻝﻛﺷﺑ
ﺔﺧﺎﺧﺑﻟﺍ
ﻡﻘﻁﻭ
؟ﻑﻟﺎﺗ
ﻭﺃ
ﻱﻭﻁﻣ
ءﺍﻭﻬﻟﺍ
ﻡﻭﻁﺭﺧ
ﻝﻫ
ﻱﻭﺗﺣﻳ
ﻻ
ءﺍﻭﻬﻟﺍ
ﻡﻭﻁﺭﺧ
ﻥﺃ
ﻥﻣ
ﺩﻛﺄﺗ
.
ﺎﻳﺎﻧﺛ
ﻱﺃ
ﻰﻠﻋ
؟ﺩﻭﺩﺳﻣ
ءﺍﻭﻬﻟﺍ
ﻡﻭﻁﺭﺧ
ﻝﻫ
ﻡﻭﻁﺭﺧﺑ
ﺕﺍﺩﺍﺩﺳﻧﺍ
ﺩﻭﺟﻭ
ﻡﺩﻋ
ﻥﻣ
ﺩﻛﺄﺗ
.
ءﺍﻭﻬﻟﺍ
؟ﺦﺳﺗﻣ
ءﺍﻭﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺭﻣ
ﻝﻫ
.
ﺩﻳﺩﺟ
ﺭﺧﺂﺑ
ءﺍﻭﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺭﻣ
ﻝﺩﺑﺗﺳﺍ
.
ﻲﻌﻳﺑﻁ
ﺭﻳﻏ
ﻝﻛﺷﺑ
ﻊﻔﺗﺭﻣ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺕﻭﺻ
ﻝﻛﺷﺑ
ءﺍﻭﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺭﻣ
ءﺎﻁﻏ
ﻝﻳﺻﻭﺗ
ﻡﺗ
ﻝﻫ
؟ﺢﻳﺣﺻ
ﻝﻛﺷﺑ
ءﺍﻭﻬﻟﺍ
ﺢﺷﺭﻣ
ءﺎﻁﻏ
ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ
ﻡﻗ
.
ﺢﻳﺣﺻ
.
ﺓﺭﻳﺑﻛ
ﺔﺟﺭﺩﺑ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺔﻧﻭﺧﺳ
؟ﻁﻏﺎﺿﻟﺍ
ﺔﻳﻁﻐﺗ
ﻡﺗ
ﻝﻫ
ﻥﻣ
ﻉﻭﻧ
ﻱﺄﺑ
ﻁﻏﺎﺿﻟﺍ
ﺔﻳﻁﻐﺗﺑ
ﻡﻘﺗ
ﻻ
.
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ
ءﺎﻧﺛﺃ
ءﺎﻁﻐﻟﺍ
ﺩﻳﺯﺗ
ﺓﺩﻣﻟ
ﺭﻣﺗﺳﻣ
ﻝﻛﺷﺑ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻝﻣﻌﻳ
ﻝﻫ
؟ﺔﻘﻳﻗﺩ
۲۰
ﻥﻋ
ﺓﺭﻣﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺔﻘﻳﻗﺩ
۲۰
ﻰﺗﺣ
ﻪﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﻙﻧﻛﻣﻳ
ﻯﺭﺧﺃ
ﺓﺭﻣ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ
ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ
ﻡﺛ
،ﺓﺩﺣﺍﻭﻟﺍ
.
ﺔﻘﻳﻗﺩ
٤۰
ﺓﺩﻣﻟ
ﺔﻳﻧﻣﺯ
ﺔﺣﺍﺭﺗﺳﺍ
ﺫﺧﺃ
ﺩﻌﺑ
ﻝﺑِﻗ
ﻥﻣ
ﺡﻼﺻﻺﻟ
ﺔﺻﺻﺧﻣ
ﺭﻳﻏ
ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ
ءﺍﺯﺟﺄﻓ
-
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺡﻼﺻﺇ
ﻝﻭﺎﺣﺗ
ﻼﻓ
،ﺡﺭﺗﻘﻣﻟﺍ
ﺢﻳﺣﺻﺗﻟﺎﺑ
ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺏﻠﻐﺗﻟﺍ
ﻡﺗﻳ
ﻡﻟ
ﺍﺫﺇ
:
ﺔﻅﺣﻼﻣ
.
ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ
.OMRON
ﺔﻛﺭﺷﻟ
ﻊﺑﺎﺗ
ﻉﺯﻭﻣ
ﻭﺃ
ﺩﻣﺗﻌﻣ
ﻊﻳﺑ
ﺫﻔﻧﻣ
ﻰﻟﺇ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻊﺟﺭﺃ
Contenido
- 12 Cómo añadir la medicación
- 14 Contenidos; Antes de utilizar el dispositivo; Funcionamiento del kit nebulizador; Introducción
- 15 Uso previsto
- 16 Instrucciones importantes sobre la seguridad
- 18 Precauciones de seguridad generales:; Guarde estas instrucciones para consultarlas en el futuro.
- 20 Otros elementos incluidos
- 21 Instrucciones de funcionamiento
- 22 Cómo añadir la medicación y montar las piezas
- 24 Toma de medicación; Para detener la nebulización
- 25 de la toma de corriente y desconéctelo del compresor.
- 26 que la nebulización sea ineficaz o que se produzca una infección.; Piezas lavables; • Cabezal vaporizador; Lávelo con agua corriente.; Piezas no lavables; • Filtro de aire
- 27 Limpieza y desinfección; Desinfección; muy manchadas, sustitúyalas por otras nuevas.; Manipulación del cabezal vaporizador; El cabezal vaporizador es un componente importante que se
- 29 Mantenimiento y conservación; Eliminación de la condensación del tubo de aire; nc
- 30 Cambio del filtro de aire; Cambie el filtro de aire.
- 31 Resolución de problemas
- 34 (Siglas en inglés para tecnología de válvula virtual:
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
