Accesorios opcionales - Olympus DS-3500 - Manual de uso - Página 16
Grabadora de voz Olympus DS-3500 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 1 – Introducción; Precauciones de seguridad; Convenciones Utilizadas en este Manual
- Página 3 – Para empezar; Identificación de las piezas
- Página 5 – Colocación y extracción de la tarjeta SD
- Página 6 – Operaciones Básicas
- Página 9 – Funciones avanzadas
- Página 11 – Elementos del menú
- Página 15 – Otra información; Resolución de fallos
- Página 16 – Accesorios opcionales
- Página 17 – Especificaciones
- Página 18 – Asistencia y ayuda técnica; Información para clientes europeos:
89
EN
C
S
D
A
DE
ES
F
R
NL
P
L
RU
S
V
Síntoma
Causa probable
Acción
No puede borrar
El archivo está bloqueado.
Desbloquee el archivo desde file menu.
La tarjeta SD está bloqueada.
Desbloquee la tarjeta SD.
Se escucha un ruido durante
la reproducción
Se movió la grabadora durante la
grabación.
———
La grabadora estaba cerca de un teléfono
celular o luz fluorescente durante la
grabación o reproducción.
Evite utilizar la grabadora cerca de
teléfonos móviles o lámparas fluorescentes.
El nivel de grabación está
muy bajo
La sensibilidad del micrófono es demasiado
baja.
Cambie la sensibilidad del micrófono al
modo Conference y pruebe nuevamente.
No puede colocar marcas
índice
Ha llegado al máximo número de marcas
índice (32).
Borre las marcas índice no necesarias.
El archivo está bloqueado.
Desbloquee el archivo desde file menu.
La tarjeta SD está bloqueada.
Desbloquee la tarjeta SD.
No se pueden configurar
comentarios verbales
Se ha alcanzado el número máximo (32) de
comentarios verbales.
Elimine los comentarios verbales
innecesarios.
No se puede encontrar el
archivo grabado
Sopor te de grabación o carpeta incorrectos.
Cambie al sopor te de grabación o carpeta
correctos.
No se encuentran los
archivos transferidos
Esta grabadora no es compatible con los
archivos transferidos ni con archivos MP3
grabados en dispositivos distintos de
grabadoras Olympus.
La grabadora solo reconoce los formatos de
archivo compatibles con esta grabadora*.
No se puede conectar al
ordenador
A veces no puede conectarse a algunos PC
con Windows XP, Vista o 7.
Necesita cambiar los ajustes USB de su PC.
Consulte la Ayuda en línea del sof tware
ODMS para obtener detalles.
*
Compatible con los formatos de archivo
: DS2 (DSS Pro QP o DSS Pro SP), DSS (QP o SP), MP3 (256 kbps o 128 kbps), PCM (44,1
kHz/16 bits)
Para archivos MP3 creados con otras grabadoras Olympus, también es posible ampliar la compatibilidad con otras tasas de bits.
Accesorios opcionales
s
Micrófono mono de
cancelación de ruido: ME12
(Micrófono para el dictado)
Se recomienda para mejorar
la precisión en el sof tware de
reconocimiento de voz.
s
Micrófono externo: ME15
Un micrófono de solapa
omnidireccional que se sujeta a
la ropa. Se utiliza para grabar su
propia voz o la de personas que
se encuentren cerca.
s
Equipo de trascripción del
ordenador: AS-7000
El equipo de trascripción AS-7000
incluye un pedal para ordenador,
unos auriculares y el sof tware
ODMS y DSS Player para facilitar
la trascripción de las grabaciones
DSS. Para utilizar el equipo de
trascripción AS-7000, necesitará
la base (CR15) (opcional).
s
Pedal: RS31
Conecte la base USB con la
grabadora DS-3500 para la
trascripción con manos libres.
s
Auricular del teléfono: TP8
El micrófono tipo auricular puede
colocarse en la oreja mientras
llama por teléfono. La voz o
conversación de la llamada puede
grabarse claramente.
s
Batería de iones de litio:
LI- 42B
La batería de iones de litio
recargable está fabricada por
Olympus. Funciona mejor con el
cargador de baterías LI- 42C.
s
Adaptador de CA (A517)
(5 V)
Para recargar la batería,
necesitará la base (CR15)
(opcional).
s
Base: CR15
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
74 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V • Gracias por haber comprado esta grabadora de voz digital Olympus. Lea estas instrucciones para información sobre el uso correcto de este producto y para su seguridad. Guarde estas instrucciones en un lugar a mano para su referencia en el futuro. Para tener éxi...
76 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V Para empezar Identificación de las piezas Indicadores de estado de la pantalla (panel de cristal líquido) 1 Ranura de la tarjeta SD 2 Micrófono integrado 3 Botón NEW 4 Botón REC 5 Botón STOP 6 Botón PLAY 7 Botón REV 8 Botón ERASE (borrado) 9 Luz indicadora de ...
78 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V Tarjeta de memoria Esta grabadora usa dos tipos de tarjetas de memoria: una tarjeta microSD como memoria interna y una tarjeta SD como memoria adicional. Puede retirar el contenido grabado en ambas tarjetas de forma segura en caso de mal funcionamiento de la gra...
Otros modelos de grabadoras de voz Olympus
-
Olympus DR-1200
-
Olympus DR-2100
-
Olympus DR-2200
-
Olympus DR-2300
-
Olympus DS-2500
-
Olympus DS-7000
-
Olympus VN-4100(PC)
-
Olympus VN-5500
-
Olympus VN-6200PC
-
Olympus VN-6500