Bosch MFW 3540W Picadora de carne – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
207
12 – ar
ﻝﺎﻁﻋﻷا ةلاﺯﻹ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣ ﺕﺎﻣيﻠعﺗ
ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
ﻑﺭﺻﺗﻟﺍ ﺔﻳﻔﻳﻛ
ﺏﺑﺳﻟﺍ
ﻝﻁﻌﻟﺍ
.ءﺎبرﻬﻛلا ﺱبﻘﻣ ﻲﻓ ﺱبﺎﻘلا ﻝﺧﺩﺃ
.ءﺎبرﻬﻛلﺎب ﻝﺻﺗﻣ ريﻏ ﺯﺎﻬﺟلا
.ﻝيﻐﺷﺗلا ﺩﻧﻋ رﻭﺩي ﻻ ﺯﺎﻬﺟلا
رﻅﺗﻧاﻭ ﺯﺎﻬﺟلا ﻝيﻐﺷﺗ ﻑﻗﻭﺃ
.ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ ﺓراﺩﻹا ﺓﺩﺣﻭ ﻑﻗﻭﺗﺗ ﻰﺗﺣ
ﺓاﺩﻷا ﻉﺯﻧاﻭ ﺯﺎﻬﺟلا ﺱبﺎﻗ ﻝﺻﻓا
.ﻁﻗﻼلا ﻝﺩبﺗﺳا .ﺎﻬﻔﻅﻧ ﻡﺛ ﺎﻬﻛﻓﻭ
ﻝيﻣﺣﺗلا ﺩﺿ ﻥيﻣﺄﺗلا»
Y
5 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «ﺩﺋاﺯلا
ﻰﻠﻋ ﺩﺋاﺯ ﻝﻛﺷب ﻝيﻣﺣﺗلا ﻡﺗ
ﺩﻧﻋ ﻁﻗﻼلا رﺳﻛﻧاﻭ ﺯﺎﻬﺟلا
.ﺎًﻘبﺳﻣ ﺩﺩﺣﻣلا رﺎﺳﻛﻧﻻا ﻊﺿﻭﻣ
ﻡﺗي ﻻ ﻥﻛلﻭ ﺎًيعيبﻁ رﻭﺩي ﺯﺎﻬﺟلا
.ﻡﺎعﻁلا ريﺿﺣﺗ
:
ﻲﺳﻛﻌﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﺩﺑ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ
ﻰﺗﺣ رﻅﺗﻧاﻭ ﺯﺎﻬﺟلا ﻝيﻐﺷﺗ ﻑﻗﻭﺃ
.ﺯﺎﻬﺟلا ﺱبﺎﻗ ﻝﺻﻓاﻭ ﻑﻗﻭﺗي
ةلاﺯﻹ ﺎﻬﻔﻅﻧﻭ ﺎﻬﻛﻓﻭ ﺓاﺩﻷا ﻉﺯﻧا
ﻑيﻅﻧﺗلاﻭ ةيﺎﻧعلا»
Y
.ﻕﺋﺎعلا
8 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «ﻲﻣﻭيلا
ةيﻧﻭﺯﻠﺣلا ةعﻁﻘلا ﻭﺃ ﺓاﺩﻷا
.ﺓﺩﻭﺩﺳﻣ
.اًﺩﺟ ءﻲﻁب ﻭﺃ ﻡﺩعﻧﻣ ﻡﺎعﻁلا ريﺿﺣﺗ
:
ﻲﺳﻛﻌﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ
رﻅﺗﻧاﻭ ﺯﺎﻬﺟلا ﻝيﻐﺷﺗ ﻑﻗﻭﺃ
رﺯلا ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿا .ﻑﻗﻭﺗي ﻰﺗﺣ
ﺩعب .ﻕﺋﺎعلا ةلاﺯﻹ ،ا ًريﺻﻗ
rev
اًﺩﺩﺟﻣ ﻝيﻐﺷﺗلا ﺩﻋﺃ ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ ﻑﻗﻭﺗلا
ةيﺻﺎﺧ»
Y
.ﻝﻣعلا ﻝﺻاﻭﻭ
5 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «ﻲﺳﻛعلا ﻥارﻭﺩلا
ﺊبﻋﻭ ﺱﺎبﻛلا ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿلا ﻑﻔﺧ
.ﻝﻗﺃ ﻡﺎعﻁ ةيﻣﻛب ءﻝﻣلا ﺏﻭبﻧﺃ
ﻰﻠﻋ اًﺩﺟ ﻱﻭﻗ ﻁﻐﺿ ةﺳرﺎﻣﻣ ﻡﺗﺗ
.ءﻭﻠﻣﻣ ءﻝﻣلا ﺏﻭبﻧﺃ ﻭﺃ ﺱﺎبﻛلا
ﻕﻠﺳب ﻡﻗ .ةبﻠﺻلا ﺕﺎﻧﻭﻛﻣلا ﻝﺯﺃ
ﻝبﻗ ﺎﻬيﻬﻁ ﻭﺃ ةبﻠﺻلا ﺕاﻭرﺿﺧلا
.ﺎﻫريﺿﺣﺗ
ﻡﺎعﻁلا ﻲﻓ ةبﻠﺻ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣ ﺩﺟﻭﺗ
.ﻩريﺿﺣﺗ ﻡﺗي ﻱﺫلا
ﻰﺗﺣ رﻅﺗﻧاﻭ ﺯﺎﻬﺟلا ﻝيﻐﺷﺗ ﻑﻗﻭﺃ
ﺩعبﻭ .ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ ﺓراﺩﻹا ﺓﺩﺣﻭ ﻑﻗﻭﺗﺗ
.
rev
رﺯلا ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿا ﻁﻘﻓ ﻙلﺫ
ﻝبﻗ
rev
رﺯلا ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿلا ﻡﺗ
.ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ ﺯﺎﻬﺟلا ﻑﻗﻭﺗي ﻥﺃ
.ﻝﻣعﺗ ﻻ ﻲﺳﻛعلا ﻥارﻭﺩلا ةيﺻﺎﺧ
ﻰﺗﺣ رﻅﺗﻧاﻭ ﺯﺎﻬﺟلا ﻝيﻐﺷﺗ ﻑﻗﻭﺃ
.ﺱبﺎﻘلا ﻝﺻﻓا ﻡﺛ ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ ﻑﻗﻭﺗي
ةلاﺯﻹ ﺎﻬﻔﻅﻧﻭ ﺎﻬﻛﻓﻭ ﺓاﺩﻷا ﻉﺯﻧا
ﻑيﻅﻧﺗلاﻭ ةيﺎﻧعلا»
Y
.ﻕﺋﺎعلا
8 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «ﻲﻣﻭيلا
.ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ ﺓﺩﻭﺩﺳﻣ ةيﻧﻭﺯﻠﺣلا ةعﻁﻘلا
!ًارﻭﻓ ﻥﺧﺎﺳلا ﻁﺧلﺎب ﻝﺎﺻﺗﻻا ﻰﺟري ،ﺎﻬﻠﺣ ﻥﻛﻣي ﻡل ﻲﺗلا ﻝﻛﺎﺷﻣلا ﺽعب ﻙﺎﻧﻫ ﺕﻧﺎﻛ اﺫﺇ
.ﻝيلﺩلا ﻥﻣ ﺓريﺧﻷا ةﺣﻔﺻلا ﻲﻓ ﺕﺎﻧﻭﻔيﻠﺗلا ﻡﺎﻗرﺃ ﺩﺟﻭﺗ
MFW3_EU_8001019358.indb 207
01.12.2015 12:06:07
Contenido
- 4 Uso conforme a lo prescrito
- 5 Indicaciones de seguridad; Advertencia
- 6 Contenido
- 7 Descripción del aparato; Antes de usar el aparato por
- 8 Controles e indicadores; Todos los modelos; Seguro contra sobrecarga; Sustitución del elemento de; Función de marcha inversa
- 9 Base motriz
- 10 Adaptador para rallado; Preparativos
- 11 Adaptador exprimidor de; Uso
- 12 Cuidado y limpieza diaria; Recetas
- 13 Mazapán; Sugerencias; Picadora de carne; Embutidora
- 14 Adaptador para rallado grueso; Eliminación
- 16 Localización de averías
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
