Franke FHSM 755 4G DC XS C - Manual de instrucciones - Página 20

– 6 –

FHMA 604 3G DC / FHMA 755 4G DC/DCL / FHMA 905 4G DCL / FHSM 604 3G DC

FHSM 604 4G / FHSM 755 4G DC / FHSM 905 4G DCL

AR

زاغلا  دادمإ  ردصمب  ليصوتلا

 حئاولل اًقفو زاغلاب دادملإا ردصمب زاهجلا لصو



 هميمصت نم دكأتلا دعب لاإ كلذ متي لاو ،ةيلاحلا

 تايلمعلا ءارجإب مقف ،لاإو .اذه زاغلا عون مادختسلا

."تانقاحلا لادبتسا" ةرقفلا يف ةحضوملا

 ةزهجأ مادختسا بجي لاسم زاغ مادختسا دنع



.ةيلاحلا حئاولل اًقفو طغضلا ميظنت

:نيتقيرطب زاغلا دادمإ ردصمب ليصوتلا متي نأ نكمي

 بوبنأ مادختساب زاغلاب لمعي يذلا زاجاتوبلا ليصوتب مق 

.A

 لكشب بيرستلا عنم نامضل .)

3

( مم 

12

 هرطق بلص يساحن

.)

1

( تاقحلملا دحأك اهقافرإ متي ةيطاطم ةيشح مدختسا ،ديج

 هل نرم يذلاوف بوبنأ مادختساب زاجاتوبلا ليصوتب مق 

.B

 ةيشحلا مدختسا كنكمي اًضيأ ةلاحلا هذه يفو .)

2

( راود حطس

 .)

1

( ديج لكشب بيرستلا عنم نامضل ،تاقحلملا دحأك ةقفرملا

يلوط رتم 

2

 وه موطرخلا لوطل يصقلأا دحلا

 هبيكرت بجيف ،ليتس سلناتس موطرخ مادختسا مت اذإ :

ماه

 نأ بجيو .ثاثلأا عطق نم كرحتم ءزج يأ سملاي لا ثيحب

هلوط لماكب هتبقارم حيتت قئاوعلا نم ةيلاخ ةقطنم ربع رمي

 لاعشإب مق ،زاغلاب دادملإا ردصم ليصوت دعب



 ىلإ ىصقلأا عضولا نم حيتافملا ردأو تلاعشلا

بهللا تابث نم ققحتلل ىندلأا عضولا

 نوباصلاو ءاملا مدختسا ،ليصوتلا ءارجإ دعب



.تابيرست يأ دوجو مدع نم ققحتلل

1

1

2

3

.ادنلريأ ةيروهمجو ةيلامشلا ادنلريأو ةدحتملا ةكلمملل

1

2

3

يئابرهكلا  ليصوتلا

 يساسأ ةقاط لباك عم FRANKE نم يهطلا زاجاتوب يتأي

.ةكرحلا ةرح فارطأب دوزم باطقلأا يثلاث

:ةيلاتلا روملأا نم دكأت



 ةيلزنملا ةيئابرهكلا ةقاطلا ردصم صئاصخ قفاوتت 

 رايتلاو ىوصقلا ةقاطلاو يبرهكلا دهجلا( لثم

.FRANKE زاجاتوب صئاصخ عم )يبرهكلا

 هذخأمو ليصوتلا سباق ىلإ لوصولا ةلوهس 

 ريغ برهكم ءزج دجوي لا ثيحب ،امهتيبثتو

 وأ سباقلا بيكرت دنع هيلإ لوصولا نكمي ىطغ ُم

.هتلازإ

 نم 

2

ملم 0.75

 × A 3

 ليصوت لباك مادختسا متي 

 لمعت يتلا زاجاتوبلا ةزهجلأ 

H05RR - F

 عون

.ةقاطلا لباك لادبتسا دنع لماك لكشب زاغلاب

.هسفن سباقلاب نيزاهج فارطأ ليصوت متي مل 

 يهو( ةديقملا ريغ فارطلأا ةيبطق ةاعارم بجي 

 رفصلأا / )

1

( = دياحم = قرزلأا يلاوتلا ىلع

 = رشابم = ينبلا / )

2

( = يضرأ = رضخلأاو

.)

3

(

1

2

3

L

N

ةفلتخملا  زاغلا  عاونأ  طبض

دمتعم ينف ةفرعمب ةيلمعلا هذه متت نأ بجي :

ريذحت

بهلل  ىوتسم  لقأ  طبض

.حا ت ف م لا ك ف ب م ق



 ى لإ ل ص ي ى ت ح ءا ط غ لاو ناو ج لا ن ي ب ك ف م لا ل خدأ



.ط ب ض لا ي غر ب

 ةرادإ للا خ ن م ب ه ل ل ى ندلأا ة ل ع ش لا ط ب ضا



 ض ف خ ل ة عا س لا برا ق ع ة كر ح ةا ج تا ي ف ي غر ب لا

 ةدا يز ل ة عا س لا برا ق ع ها ج تا س ك عو ب ه ل لا

 كفم زاهجلاب ةصاخلا تاقحلملا عم دجوي .ب ه ل لا

.طبضلل ٍغارب

+

-