Franke FHSM 755 4G DC XS C Placa de cocina – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
– 2 –
FHMA 604 3G DC / FHMA 755 4G DC/DCL / FHMA 905 4G DCL / FHSM 604 3G DC
FHSM 604 4G / FHSM 755 4G DC / FHSM 905 4G DCL
AR
م ق ،زاجاتوبلا مادخت سا د عب
م كحتلا حيتاف م ن م هقلاغإب
.
هب ةصاخلا
لب ق ةدراب تلاعشلا نأ ن م دكأت
ناك اذإ كلذو ،ءاطغلا قلاغإ
.ءاطغب اًد ّوزم زاهجلا
تامدصلل ضرعتلا رطخ
!ةلئاس ةدام لوخد ببسب ةيئابرهكلا
.ةيئابرهك تانوكم ىلع زاهجلا يوتحي
يأ لوخد مدع ىلع صرحا
ةيلخادلا ءازجلأا ىلإ ةلئاس داوم
.زاهجلاب
طوغضملا راخبلا مادختساب مقت لا
.زاهجلا فيظنتل
نود ةلعشلا بهل ءافطنا ةلاح يف
يف مكحتلا حاتفم طبضا ،دصق
لاو فاقيلإا عضو ىلع ةلعشلا
ةقيقد ةدمل اهلاعشإ ةداعإ لواحت
.لقلأا ىلع ةدحاو
15
ةدمل زاهجلا ليغشت يغبني لا
ةلعشلا ليغشت متي مل اذإو ،ةيناث
فقوأ ،ةيناث
15
نم رثكأ ةدمل
زيحلا باب حتفاو زاهجلا ليغشت
لقلأا ىلع رظتنا وأ/و يلخادلا
لاعشإ ةلواحم لبق ةدحاو ةقيقد
.ىرخأ ةرم ةلعشلا
هبيكرت مت زاهجلا نأ دكأت
لصفلا ةيصاخ معدت ةقيرطب
عم ،ةقاطلا دادمإ ردصم نم
ةفاسم ىلع سملات ةحتف دوجو
لاصفنا نمضت )مم
3
(
يف لماك ٍلكشب ءابرهكلا
يئابرهكلا دهجلا ةدايز تلااح
.ةثلاثلا ةئفلا نم
ماظنب زاهجلا ليصوت نم دكأت
حئاوللا عم قفاوتي ضيرأت
.ةيلاحلا
زاهج مادختسا نع جتني :
هيبنت
ةبوطرو ةرارح ديلوت يزاغلا يهطلا
.اهب تبثملا ةفرغلا يف قارتحا جتاونو
ديج لكشب خبطملا ةيوهت نم دكأت
كرتا :زاهجلا مادختسا ءانثأ ةصاخو
وأ ةفوشكم ةيعيبطلا ةيوهتلا تاحتف
ةنخدم( يلآ ةيوهت زاهج بيكرتب مق
.)ةنخدلأا جارخلإ ةيلآ
تقؤم حاتفمب زاهجلا ليغشتب مقت لا
نع مكحتلل لصفنم ماظن وأ يجراخ
.دعُب
.يهطلا ةيلمع ةبقارم بجي :
هيبنت
يتلا يهطلا ةيلمع ىلع فارشلإا بجي
.رارمتساب ةريصق ةدم قرغتست
راخبلاب فيظنتلا تاودأ مدختست لا
زاهجلا ىلع ءاملا ثفن ميطارخ وأ
.رشابم ٍلكشب
فيظنتلا تاجنفسإ اًدبأ مدختست لا
وأ ،نشخلا فيظنتلا كلس وأ ةنشخلا
نم اهريغ وأ ،كيتايروملا ضماح
حطسلا شدخ اهنكمي يتلا تاجتنملا
.هيف ةملاع كرت وأ
،اًقلطم ةداح تاودأ يأ مدختست لا
يف ا ًرارضأ ببست دق اهنلأ
ةوسكلا نيب ةدوجوملا تادادسلا
.ةدضنملاو
جارخإ تلاعش فيظنت نم دكأت
.لماك لكشب زاغلا
يف ةنمضملا تاميلعتلا يرست لا
روهظ ةلاح يف لاإ ليلدلا اذه
.زاهجلا ىلع ةلودلل ىلولأا فرحلأا
،زاهجلا ىلع زمرلا رهظي مل اذإ
تاميلعتلا ىلإ عوجرلا كيلع نيعتي
تاداشرلإا حيتت يتلا ةينفلا
ءارجإب ةقلعتملا ةيرورضلا
عم مءاوتيل زاهجلا ىلع تلايدعتلا
.دلبلا يف مادختسلاا فورظ
Contenido
- 3 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD; Riesgo de sufrir
- 5 Riesgo de incendio
- 6 DATOS TÉCNICOS
- 7 INSTALACIÓN; Requisitos para el gabinete
- 8 Procedimiento de instalación; Conexión al suministro de gas
- 10 USO PREVISTO; Riesgo de sufrir quemaduras.
- 12 Posición correcta de las rejillas; LIMPIEZA Y CUIDADO; Limpieza del aparato
- 13 MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN
- 14 ELIMINACIÓN; Embalajes; Eliminación; SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
