Gorenje SIH2200TC Plancha – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
4
VРrКУОЧТ ЩrШЭТКЩЧОЧčЧТ sТsЭОЦ гЦКЧУšЮУО
ЧКХКРКЧУО КЩЧОЧčКsЭТС ЮsОНХТЧ ТЧ гКРШЭКЯХУК
НКХУšШ žТЯХУОЧУsФШ НШЛШ ХТФКХЧТФК.
FUNKCIJA VARNOSTNEGA
IZKLOPA
Elektronska varnostna naprava bo samodejno
ТгФХШЩТХК ХТФКХЧТФ, čО sО ХО
-
ЭК ЧОФКУ čКsК ЧО ЩrОЦКФЧО.
KШЧЭrШХЧК ХЮčФК sКЦШНОУЧОРК ТгФХШЩК ЯКs s sЯШУТЦ
opozori, da se je likalnik sam izklopil.
Da likalnik ponovno segrejete, primite likalnik ali ga
rahlo premak
ЧТЭО . KШЧЭrШХЧК ХЮčФК sКЦШНОУЧОРК
izklopa ugasne.
FUNKCIJA ČIŠČENJE APNENCA
S ПЮЧФМТУШ čТščОЧУК КЩЧОЧМК ШНsЭrКЧУЮУОЭО КЩЧОЧОМ ТЧ
ЧОčТsЭШčШ.TШ ПЮЧФМТУШ ЮЩШrКЛТЭО ЯsКФК НЯК ЭОНЧК. ČО
УО ЯШНК Я ЯКšОЦ ШФrШžУЮ
гОХШ ЭrНК (ЧЩr., čО sО ЦОН
likanjem skozi likaln
Ш ЩХШsФОЯ ТгХШčКУШ
КЩЧОЧčКsЭТ
НОХčФТ), ЦШrКЭО ЭШ ПЮЧФМТУШ ЮЩШrКЛХУКЭТ ЩШРШsЭОУО.
Regulator
ЩКrО ЧКsЭКЯТЭО ЧК ЩШХШžКУ
"o" .
Napolnite
rezervoar za vodo do maksimalnega nivoja.
V rezervoar za vodo ne vlivajte vinskega kisa ali
ФКФšЧОРК НrЮРОРК ЩrШЭТКЩЧОЧčЧО
ga sredstva.
Izberite maksimalno temperaturo likanja.Ko kontrolna
ХЮčФК ЮРКsЧО, ТгЯХОМТЭО ЯЭТФКč Тг ШЦrОžЧО ЯЭТčЧТМО.
PrТНržТЭО ХТФКХЧТФ ЧКН ШНЭШФШЦ, ЩrТЭТsЧТЭО РЮЦЛ гК
čТščОЧУО
apnenca
SELF CLEAN
(2)
ТЧ РК НržТЭО
ЩrТЭТsЧУОЧОРК, ЭОr ЧОžЧШ sЭrОsКУЭО ХТФКХ
nik sem in tja.
PКrК ТЧ ЯrОХК ЯШНК ЛШsЭК ЩrТšХТ Тг ХТФКХЧО ЩХШščО.
NОčТsЭШčШ ТЧ НОХčФО КЩЧОЧМК (čО УТС УО ФКУ) ЛШ ЭКФШ
mehansko izpralo.
SЩЮsЭТЭО РЮЦЛ гК čТščОЧУО КЩЧОЧМК ЭКФШУ, ФШ гЦКЧУФК
vode v rezervoarju za vodo.
Pozor!
ГКrКНТ ЛШХУšО ЯКrЧШsЭТ ЩrТЩШrШčКЦШ,
da
ШНsЭrКЧУЮУОЭО КХТ ЧКЦОščКЭО ЩrТЩШЦШčОФ
takrat, ko
je likalnik popolnoma hladen.
VОНЧШ ШНsЭrКЧТЭО ЩrТЩШЦШčОФ гК гКščТЭШ ЭФКЧТЧ
ЩШ ЯsКФТ ЮЩШrКЛТ, НК sО ЭК ЩШsЮšТ.
VОНЧШ ШčТsЭТЭО ХТФКХЧТФ ЩШ ЮЩШrКЛТ!
PRAZNJENJE REZERVOARJA ZA
VODO
Odklopite likalnik in izpraznite rezervoar tako, da
dr
ž
ite likalnik s zadnjim delom spodaj in ga rahlo
stresate.
SHRANJEVANJE
Likalnik lahko shranjujete s kablom ovitim okoli
zadnjega dela (slika 8). Likalnik naj bo shranjen v
pokon
č
nem polo
ž
aju in s praznim rezervoarjem za
vodo.
Č
I
ŠČ
ENJE IN VZDR
Ž
EVANJE
Izogibajte se praskam na spodnjem delu; ne likajte
preko trdih povr
š
in. Sledi
š
kroba ali razpr
š
il lahko
odstranite s podlage z uporabo vla
ž
ne bomba
ž
ne ali
volnene krpe ali z blagimi
č
istili.
Ne dodajajte kemikalij, detergentov ali odi
š
avljenih v
rezervoar za vodo. Zunanje povr
š
ine lahko o
č
istite z
vla
ž
no krpo brez uporabe agresivnih
č
istil ali topil.
VARNOSTNO STIKALO
Likalnik je opremljen z varnostnim stikalom, ki
prepre
č
uje pregrevanje aparata.
ODSTRANJEVANJE ODSLU
Ž
ENEGA
IZDELKA
Simbol
ЧК ТгНОХФЮ КХТ ЧУОРШЯТ ОЦЛКХКžТ ШгЧКčЮУО,
НК г ТгНОХФШЦ ЧТ НШЯШХУОЧШ rКЯЧКЭТ ФШЭ г ШЛТčКУЧТЦТ
gospodinjskimi odpadki. Izdelek odpeljite na ustrezno
zbirno mesto za predelavo ele
ФЭrТčЧО ТЧ ОХОФЭrШЧsФО
opreme.
S ЩrКЯТХЧТЦ ЧКčТЧШЦ ШНsЭrКЧУОЯКЧУК ТгНОХФК ЛШsЭО
ЩШЦКРКХТ ЩrОЩrОčТЭТ ЦШrОЛТЭЧО ЧОРКЭТЯЧО ЩШsХОНТМО ТЧ
vplive na okolje in zdravje ljudi, ki bi se lahko pojavile
v primeru
nepravilnega odstranjevanja izdelka.
ГК ЩШНrШЛЧОУšО ТЧПШrЦКМТУО Ш
odstranjevanju in
predelavi izdelka se obrnite na pristojen mestni organ
гК ШНsЭrКЧУОЯКЧУО ШНЩКНФШЯ, ФШЦЮЧКХЧШ sХЮžЛШ КХТ ЧК
trgovino, v kateri ste izdelek kupili.
GARANCIJA IN SERVIS
ГК ТЧПШrЦКМТУО КХТ Я ЩrТЦОrЮ ЭОžКЯ sО ШЛrЧТЭО ЧК
Gorenjev center za p
ШЦШč ЮЩШrКЛЧТФШЦ Я ЯКšТ
НržКЯТ (ЭОХОПШЧsФШ šЭОЯТХФШ ЧКУНОЭО Я
ЦОНЧКrШНЧОЦ РКrКЧМТУsФОЦ ХТsЭЮ). ČО Я ЯКšТ
НržКЯТ ЭКФšЧОРК МОЧЭrК ЧТ, sО ШЛrЧТЭО ЧК
lokalnega Gorenjevega prodajalca ali Gorenjev
oddelek za male gospodinjske aparate.
Samo za osebno uporabo!
BIH-HR
1. Podloga s rupama za izlaz pare
2.
AЮЭШЦКЭsФТ sЮsЭКЯ гК ćТščОЧУО ШН ФКЦОЧМК
3. Otvor za raspr
š
ivanje
4. Otvor za punjenje
5. Regulator pare
6. Gumb za raspr
š
ivanje
7. Gumb za super raspr
š
ivanje
8. Kontrolna lampica
9. Regulator temperature
10.Kontrolna lampica automatskog i
sФХУЮčТЯКЧУК
PRIKLJU
Č
ENJE
Aparat priklju
č
ite samo na napon, ozna
č
en na
natpisnoj tablici. Preporu
č
ujemo upotrebu uzemljene
uti
č
nice.
VAŽNE UPUTE
PažlУТvo pročТtaУte uputstva гa upotrebu.
PrТУe ukopčavaЧУa aparata provУerТte
ТЦa lТ utТčЧТca odРovaraУućТ
napon
(230V/16A).
PaгТte da dУeca Чe korТste uređaУ kao
ТРračku.
DУeca Цlađa od 8 РodТЧa, kao Т osobe
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
