Bosch MUM 9Y35S12 - Manual de instrucciones - Página 40

107

6 – ar

 ةيﻠيﻣﻛتلا تاﻘﺣﻠﻣلا مادختسا

تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﺔﻓﺎﺿإ

 ةﻓاﺿﺈب ءلﻣلا لاﻣﻛتسا متي نأ نﻛﻣي ةﺟلاعﻣلا ءاﻧﺛأ

.ىرخأ تاﻧوﻛﻣ

G

 ةروﺻﻟا

Y

  ■

 نﻣ ديزﻣلا ةﻓاﺿﺈب مﻘﻓ  ًااﻐش زاﮭﺟلا نوﻛي اﻣدﻧﻋ

 ﻲﻓ ةﺋبعتلا ةﺣتﻓ لﻼخ نﻣ صرﺣب تاﻓاﺿﻹا

.ءاطﻐلا

W

!ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ ﻰﻟإ ﮫﺑﺗﻧا

 نﻣ لاﺣ يﺄب مايﻘلا مدﻋ بﺟي زاﮭﺟلا ليﻐشت ءاﻧﺛأ ﻲﻓ

 ا .ءلﻣلا ةﺣتﻓ ﻲﻓ وأ ءاﻋولا ﻲﻓ ديلا لاخدﺈب لاوﺣﻷا

 ﻲﻓ وأ ءاﻋولا ﻲﻓ (ﻲﮭط ةﻘعﻠﻣ لﺛﻣ) ءايشأ يأ ﻊﺿت

.ءلﻣلا ةﺣتﻓ

H

 ةروﺻﻟا ﺔﯾﻟاوﺗﻣ

Y

.

1

 لﻘﻧاﻓ ،اًيبسﻧ ةريبﻛ تاﻓاﺿإ وأ تايﻣﻛب ءلﻣﻠل

 نأ ﻰلإ رظتﻧاو 

y

 ﻊﺿولا ﻰلإ راودلا حاتﻔﻣلا

.فﻗوتي

.

2

 عارذلاو لﻔﻘلا ريرﺣت رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿلا ﻲﻓ رﻣتسا

.ةياﮭﻧلا ﻰتﺣ حوارتﻣلا

.

3

.ةرشابﻣ تاﻓاﺿﻹاب ءاﻋولا ﻸﻣا

  ■

 عارذلاو لﻔﻘلا ريرﺣت رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿلا ﻲﻓ رﻣتسا

 ﻲﻓ رﻣتسا .تبﺛي نأ ﻰلإ لﻔسأ ﻰلإ حوارتﻣلا

 رظﻧا «زاﮭﺟلا لاﻣعتسا» 

Y

 .تاﻓاﺿﻹا ةﺟلاعﻣ

ar

-

5 ةﺣﻔﺻ

ﺔﯾﻠﯾﻣﻛﺗﻟا تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا مادﺧﺗﺳا

 نﻣ ةﻋوﻣﺟﻣ كب ةﺻاخلا ﺦبطﻣلا ةﻧيﻛاﻣل رﻓوتت

 ءادﻷا قاطﻧ ﻊيسوت اﮭلﻼخ نﻣ كﻧﻛﻣي ﻲتلا تايلاﻣﻛلا

 نﺈﻓ زارطلا بسﺣب .ظوﺣﻠﻣ لﻛشب زاﮭﺟﻠل ﻲﻔيظولا

 اﻣ ةلاﺣ ﻲﻓ .تايلاﻣﻛلا ﻊطﻗ ضعب مﺿي ديروتلا قاطﻧ

 ذﺋدﻧﻋ ،دوﺟوﻣ ريﻏ ةيﻠيﻣﻛتلا تاﻘﺣﻠﻣلا دﺣأ ناﻛ اذإ

 نﻋ وأ رﺟاتﻣلا دﺣأ ىدل ﮫبﻠط ﻖيرط نﻋ هؤارش نﻛﻣي

 رظﻧا «تايلاﻣﻛلا» 

Y

 .ءﻼﻣعلا ةﻣدخ زﻛرﻣ ﻖيرط

ar

-

10 ةﺣﻔﺻ

تﺎﯾﻟﺎﻣﻛﻠﻟ رﯾﺿﺣﺗﻟا

 زاﮭﺟلا ريﺿﺣت متي نأ بﺟيﻓ تايلاﻣﻛلا بسﺣب

.فﻠتخﻣ لﻛشب ﻲساسﻷا

  ■

 ةﻔيظﻧو ةﻣﻋاﻧ ةيﺿرأ ﻰﻠﻋ ﻲساسﻷا زاﮭﺟلا ﻊﺿ

.ةتباﺛو

  ■

.بوﻠطﻣلا لوطلا رادﻘﻣب ةﻛبشلا لباﻛ ﻊﻠخا

  ■

 عوﻧ بسﺣب ﻲساسﻷا زاﮭﺟلا ريﺿﺣتب مﻗ

 .ﺢﺿوﻣلا لﻛشلاب تايلاﻣﻛلا

I

 ةروﺻﻟا

Y

.

1

.تاودﻸل ريﺿﺣتلا

.

2

 ﻊﻣ دوسﻷا كرﺣﻣلا ﻰﻠﻋ تايلاﻣﻛﻠل ريﺿﺣتلا

  ًادب اﮭبيﻛرت متي ﻲتلا تايلاﻣﻛلاو يوازلا كرﺣﻣلا

.ءاﻋولا نﻣ

.

3

  ًﻼﺛﻣ ،رﻣﺣﻷا كرﺣﻣلا ﻰﻠﻋ تايلاﻣﻛﻠل ريﺿﺣتلا

.ةددعتﻣلا ةﻋاطﻘلا وأ طﻼخلا

.

4

 نودب ،رﻔﺻﻷا كرﺣﻣلا ﻰﻠﻋ تايلاﻣﻛﻠل ريﺿﺣتلا

 ددعتﻣلا طﻼخلا  ًﻼﺛﻣ ،ةيﺋاذﻐلا داوﻣﻠل جارخإ ةﺣتﻓ

.نوﻣيﻠلا ةراﺻﻋ وأ

.

5

 ،رﻔﺻﻷا كرﺣﻣلا ﻰﻠﻋ تايلاﻣﻛﻠل ريﺿﺣتلا

 ةطارخلا  ًﻼﺛﻣ ،ةيﺋاذﻐلا داوﻣﻠل جارخإ ةﺣتﻓ ﻊﻣ

.ةيروﻔلا ةيريرﻣتلا

  ■

 وأ ءارﻔﺻلا ةﻣﻼعلا ةاﻋارﻣ ﻰﻠﻋ صرﺣا

 .تايلاﻣﻛلاو كرﺣﻣلا ﻰﻠﻋ ءادوسلا وأ ءارﻣﺣلا

 رظﻧا «ةﻧوﻠﻣلا زوﻣرلاو تاﻣﻼعلا» 

Y

ar

-

3 ةﺣﻔﺻ

  ■

 ةﻣدختسﻣلا ريﻏ ةرادﻹا تادﺣو ةيطﻐتب ا ًﻣﺋاد مﻗ

.ةرادﻹا تادﺣول ةيﻗاولا ةيطﻏﻷا ةطساوب

  ■

 نﻣ ىرخﻷا توطخلا لﻛ ﻰﻠﻋ عﻼطاا كﻧﻛﻣي

.لﺻﻔﻧﻣلا ﻲﻧعﻣلا تايلاﻣﻛلا ليلد ةءارﻗ لﻼخ

ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو فﯾظﻧﺗﻟا 

 دعب ةﻣدختسﻣلا تاودﻷا ﻊيﻣﺟو زاﮭﺟلا فيظﻧت بﺟي

J

 ةروﺻﻟا

Y

 .اًديﺟ مادختسا لﻛ

W

!ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﻖﻌﺻﻟا رطﺧ

  –

.ﻲﺋابرﮭﻛلا سباﻘلا لﺻﻓا فيظﻧتلا لبﻗ

  –

 او ةﻠﺋاس ةداﻣ ﻲﻓ ﻲساسﻷا زاﮭﺟلا رﻣﻐت نأ  َكايإ

.قابطﻷا لسﻏ ةﻧيﻛاﻣ ﻲﻓ اﮭﻔظﻧت نأ

  –

.راخبلاب فيظﻧتلا زاﮭﺟ مدختست ا

!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

  –

 ﻲﻓ لوﺣﻛلا ﻰﻠﻋ يوتﺣت ﻲتلا تاﻔظﻧﻣلا مدختست ا

.ةﻧيﻛاﻣلا فيظﻧت

  –

 ﻲﻓ ةببدﻣ وأ ةداﺣ ةيﻧدعﻣ ضارﻏأ يأ مدختست ا

.فيظﻧتلا

  –

.ةرﻔﻧس تاﻔظﻧﻣ وأ ﺦﻠﺟ شاﻣﻗ يأ مدختست ا

  –

 نﻣ ةعﻧﺻﻣلا ءازﺟﻷا راشﺣﻧا مدﻋ ةاﻋارﻣ بﺟي

 ﮫﻧإ ثيﺣ ،ﻲﻧاوﻷا لسﻏ ةﻧيﻛاﻣ لخاد كيتسﻼبلا

 ﻰﻠﻋ ةﻣيدتسﻣ ترييﻐت كلذ ءارﺟ نﻣ أرطي دﻗ

!اﮭتﺋيھ