Pioneer DEH-4300UB Radio de coche – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Es posible conectar un adaptador de mando a
distancia físicamente conectado (se vende
por separado).
Cable de alimentación
1
3
3
2
4
4
5
5
6
6
b
8
9
7
a
e
d
c
1
A la toma del cable de alimentación
2
Según el tipo de vehículo, las funciones de
3
y
5
pueden ser diferentes. En este caso, co-
necte
4
a
5
y
6
a
3
.
3
Amarillo
Reserva (o accesorio)
4
Amarillo
Conectar al terminal de alimentación constan-
te de 12 V.
5
Rojo
Accesorio (o reserva)
6
Rojo
Conectar al terminal controlado por la llave de
encendido (12 V CC).
7
Conecte entre sí los cables del mismo color.
8
Negro (Toma de tierra del chasis)
9
Azul/blanco
La posición de las patillas del conector ISO
será diferente según el tipo de vehículo. Co-
necte
9
y
b
cuando la patilla 5 sea del tipo
control de antena. En otro tipo de vehículo, no
se deben conectar nunca
9
y
b
.
a
Azul/blanco
Conectar al terminal de control del sistema
del amplificador de potencia (máx. 300 mA 12
V CC).
b
Azul/blanco
Conectar al terminal de control del relé de la
antena automática (máx. 300 mA 12 V CC).
c
Amarillo/negro
Si utiliza un equipo con función de silencia-
miento, conecte este cable con el cable de si-
lenciamiento de audio de ese equipo. En caso
contrario, mantenga el cable de silenciamien-
to de audio sin ninguna conexión.
d
Cables de altavoces
Blanco: delantero izquierdo
+
Blanco/negro: delantero izquierdo
*
Gris: delantero derecho
+
Gris/negro: delantero derecho
*
Verde: trasero izquierdo
+
o altavoz de sub-
graves
+
Verde/negro: trasero izquierdo
*
o altavoz de
subgraves
*
Violeta: trasero derecho
+
o altavoz de sub-
graves
+
Violeta/negro: trasero derecho
*
o altavoz de
subgraves
*
e
Conector ISO
En algunos vehículos, el conector ISO puede
estar dividido en dos. En este caso, asegúrese
de conectar los dos conectores.
Notas
!
Cambie la configuración inicial de esta uni-
dad. Consulte
SW CONTROL
(ajuste de la sali-
da posterior y del altavoz de subgraves)
en la
página 94.
La salida de graves de esta unidad es mo-
noaural.
!
Al usar un altavoz de subgraves de 70 W (2
Ω
), conecte el mismo a los cables violeta y vio-
leta/negro de esta unidad. No conecte nada al
cable verde ni al verde/negro.
Es
98
Sección
03
Instalación
Amplificador de potencia (se
vende por separado)
Realice estas conexiones cuando utilice el am-
plificador opcional.
1
3
2
4
5
5
1
Control remoto del sistema
Conexión a cable azul/blanco.
2
Amplificador de potencia (se vende por sepa-
rado)
3
Conectar con cable RCA (se vende por separa-
do)
4
A la salida trasera o salida de subgraves
5
Altavoz trasero o altavoz de subgraves
Instalación
Importante
!
Compruebe todas las conexiones y sistemas
antes de la instalación final.
!
No utilice piezas no autorizadas, ya que pue-
den causar fallos de funcionamiento.
!
Consulte a su distribuidor si para la instala-
ción es necesario taladrar orificios o hacer
otras modificaciones al vehículo.
!
No instale esta unidad en un lugar donde:
—
pueda interferir con el manejo del ve-
hículo.
—
pueda lesionar a un pasajero como conse-
cuencia de un frenazo brusco.
!
El láser semiconductor se dañará si se sobre-
calienta. Instale esta unidad alejada de zonas
que alcancen altas temperaturas, como cerca
de la salida del calefactor.
!
Se logra un rendimiento óptimo si la unidad
se instala en un ángulo inferior a 60°.
60°
Montaje delantero/posterior DIN
Esta unidad puede instalarse correctamente
tanto si se realiza una instalación frontal o tra-
sera.
En la instalación, emplee piezas disponibles
en el mercado.
Montaje delantero DIN
1
Inserte el manguito de montaje en el
salpicadero.
Si realiza la instalación en un espacio poco
profundo, utilice el manguito de montaje su-
ministrado. Si hay suficiente espacio, utilice el
manguito de montaje que venía con el ve-
hículo.
2
Fije el manguito de montaje utilizando
un destornillador para doblar las pestañas
metálicas (90°) y colocarlas en su lugar.
1
2
1
Salpicadero
2
Manguito de montaje
3
Instale la unidad según la ilustración.
1
2
3
4
5
1
Tuerca
2
Muro cortafuego o soporte de metal
3
Correa metálica
Es
99
Sección
Español
03
Instalación
Contenido
- 2 En caso de problemas; PRODUCTO LASER CLASE 1; PRECAUCIÓN; Evite la exposición a la humedad.; Español; Antes de comenzar
- 3 Unidad principal; No utilice productos no autorizados.; Indicaciones de pantalla; Utilización de esta unidad
- 4 Sintonizador; Funciones básicas; Cuando encuentre la emisora que; Cambio de la visualización RDS; Pulse; Lista PTY; Ajustes de funciones
- 6 Notas; Para buscar una canción
- 7 Ajustes de audio; de menú y pulse para seleccionar AUDIO.; Ajustes iniciales; que la unidad se apague.
- 8 de menú y pulse para seleccionar ILLUMI.; Uso de una fuente AUX; Inserte el miniconector estéreo en el co-
- 9 Silenciamiento del sonido; El sonido se desactiva, se visualiza; No acorte ningún cable.; Esta unidad; Entrada del cable de alimentación; Instalación
- 10 Cable de alimentación; Montaje delantero/posterior DIN; Montaje delantero DIN; Inserte el manguito de montaje en el
- 11 Montaje trasero DIN; Determine la posición correcta, de; Retirada de la unidad; Retire el anillo de guarnición.; Mensajes de error; Reproductor de CD incorporado; Información adicional
- 12 Dispositivo de almacenamiento USB o iPod; Discos y reproductor
- 13 Compatibilidad con iPod
- 14 Ejemplo de una jerarquía; Coloque esos archivos en una carpeta.; Tabla de caracteres rusos; WMA; Especificaciones; Generales
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)