Pioneer DEH-4300UB Radio de coche – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
REPEAT
(repetición de reproducción)
1
Pulse
M.C.
para mostrar el modo de ajuste.
2
Haga girar
M.C.
para seleccionar una gama de re-
petición de reproducción.
Para obtener más información, consulte
Selección
de una gama de repetición de reproducción
en la
página anterior.
3
Pulse
M.C.
para confirmar la selección.
RANDOM
(reproducción aleatoria)
1
Pulse
M.C.
para activar o desactivar la reproduc-
ción aleatoria.
PAUSE
(pausa)
1
Pulse
M.C.
para pausar o reanudar.
S.RTRV
(Sound Retriever)
Mejora automáticamente el audio comprimido y res-
taura el sonido óptimo.
1
Pulse
M.C.
para mostrar el modo de ajuste.
2
Gire
M.C.
para seleccionar el ajuste deseado.
Para obtener más información, consulte
Mejora
del audio comprimido y restauración del sonido óp-
timo (Sound Retriever)
en la página anterior.
3
Pulse
M.C.
para confirmar la selección.
iPod
Funciones básicas
Reproducción de canciones en un iPod
1
Abra la tapa del conector USB.
2
Conecte un iPod al cable USB utilizando un co-
nector del Dock del iPod.
Selección de una pista (capítulo)
1
Pulse
c
o
d
.
Avance rápido o retroceso
1
Mantenga pulsado
c
o
d
.
Notas
!
El iPod no puede encenderse o apagarse
cuando el modo de control está ajustado en
CTRL AUDIO
.
!
Desconecte los auriculares del iPod antes de
conectarlo a esta unidad.
!
El iPod se apagará aproximadamente dos mi-
nutos después de que la llave de encendido
del automóvil se ponga en OFF.
Visualización de información
de texto
Selección de la información de texto deseada
1
Pulse
.
Desplazamiento de la información de texto a la iz-
quierda
1
Mantenga pulsado
.
Para buscar una canción
1
Pulse
para ir al menú superior de la
búsqueda de listas.
2
Utilice M.C. para seleccionar una cate-
goría/canción.
Cambio del nombre de la canción o la categoría
1
Haga girar
M.C.
Listas de reproducción
—
artistas
—
álbumes
—
canciones
—
podcasts
—
géneros
—
compositores
—
audiolibros
Reproducción
1
Tras seleccionar una canción, pulse
M.C.
Visualización de una lista de canciones de la catego-
ría seleccionada
1
Tras seleccionar una categoría, pulse
M.C.
Reproducción de una canción de la categoría selec-
cionada
1
Tras seleccionar una categoría, mantenga pulsa-
do
M.C.
Búsqueda alfabética en las listas
1
Cuando se visualice una lista de la categoría se-
leccionada, pulse
para cambiar al modo de
búsqueda alfabética.
2
Haga girar
M.C.
para seleccionar una letra.
3
Pulse
M.C.
para visualizar la lista alfabética.
Es
90
Sección
02
Utilización de esta unidad
Operaciones avanzadas mediante
el uso de botones especiales
Selección de una gama de repetición de reproduc-
ción
1
Pulse
6
/
para desplazarse entre las siguientes
opciones:
!
ONE
–
Repite la canción actual
!
ALL
–
Repite todas las canciones de la lista
seleccionada
Reproducción de todas las canciones en orden alea-
torio (shuffle all)
1
Presione
5
/
para activar la función de repro-
ducción aleatoria (shuffle all).
!
Cuando el modo de control está ajustado en
CTRL iPod
/
CTRL APP
, está activada la reproduc-
ción aleatoria.
Pausa de la reproducción
1
Pulse
2
/
PAUSE
para pausar o reanudar.
Reproducción de canciones relacionadas con la can-
ción que se está reproduciendo
Se pueden reproducir canciones de las siguientes lis-
tas.
•
Lista de álbumes del artista que se está reprodu-
ciendo
•
Lista de canciones del álbum que se está reprodu-
ciendo
•
Lista de álbumes del género que se está reprodu-
ciendo
1
Mantenga pulsado
M.C.
para cambiar al modo
de reproducción de enlace.
2
Haga girar
M.C.
para cambiar el modo y pulse
para seleccionarlo.
!
ARTIST
–
Reproduce un álbum del artista que
se está reproduciendo.
!
ALBUM
–
Reproduce una canción del álbum
que se está reproduciendo.
!
GENRE
–
Reproduce un álbum del género
que se está reproduciendo.
La canción o el álbum seleccionado se reproduci-
rá después de la canción que se esté reprodu-
ciendo en ese momento.
Se puede cancelar la canción o el álbum selecciona-
do si utiliza funciones diferentes a la búsqueda de en-
lace (p. ej., avance rápido o rebobinado).
Según la canción seleccionada, pueden cortarse el
final de la canción que se está reproduciendo o el
principio de la canción o del álbum seleccionados.
Uso de la función iPod de esta unidad desde el iPod
Puede escuchar el sonido de las aplicaciones que
tenga en el iPod a través de los altavoces del automó-
vil cuando está seleccionado
CTRL APP
.
Esta función no es compatible con los siguientes mo-
delos de iPod.
!
iPod nano 1ª generación
!
iPod 5ª generación
Dicho modo APP es compatible con los siguientes
modelos de iPod:
!
iPod touch de 3ª generación (versión del software
3.0 o posterior)
!
iPod touch de 2ª generación (versión del software
3.0 o posterior)
!
iPod touch de 1ª generación (versión del software
3.0 o posterior)
!
iPhone 3GS (versión del software 3.0 o posterior)
!
iPhone 3G (versión del software 3.0 o posterior)
!
iPhone (versión del software 3.0 o posterior)
1
Pulse
4
/
iPod
para cambiar el modo de control.
!
CTRL iPod
–
La función iPod de esta unidad
se puede utilizar desde el iPod conectado.
!
CTRL APP
–
Reproduce el sonido de las apli-
caciones del iPod.
!
CTRL AUDIO
–
La función iPod de esta uni-
dad se puede utilizar desde esta unidad.
Mejora del audio comprimido y restauración del soni-
do óptimo (Sound Retriever)
1
Pulse
1
/
S.Rtrv
para desplazarse entre:
OFF
(desactivado)
—
1
—
2
1
es efectivo para tasas de compresión baja, y
2
para tasas de compresión alta.
Ajustes de funciones
1
Pulse M.C. para acceder al menú princi-
pal.
2
Haga girar M.C. para cambiar la opción
de menú y pulse para seleccionar
FUNCTION.
3
Gire M.C. para seleccionar la función.
Una vez seleccionada, siga los siguientes
pasos para ajustar la función:
Es
91
Sección
Español
02
Utilización de esta unidad
Contenido
- 2 En caso de problemas; PRODUCTO LASER CLASE 1; PRECAUCIÓN; Evite la exposición a la humedad.; Español; Antes de comenzar
- 3 Unidad principal; No utilice productos no autorizados.; Indicaciones de pantalla; Utilización de esta unidad
- 4 Sintonizador; Funciones básicas; Cuando encuentre la emisora que; Cambio de la visualización RDS; Pulse; Lista PTY; Ajustes de funciones
- 6 Notas; Para buscar una canción
- 7 Ajustes de audio; de menú y pulse para seleccionar AUDIO.; Ajustes iniciales; que la unidad se apague.
- 8 de menú y pulse para seleccionar ILLUMI.; Uso de una fuente AUX; Inserte el miniconector estéreo en el co-
- 9 Silenciamiento del sonido; El sonido se desactiva, se visualiza; No acorte ningún cable.; Esta unidad; Entrada del cable de alimentación; Instalación
- 10 Cable de alimentación; Montaje delantero/posterior DIN; Montaje delantero DIN; Inserte el manguito de montaje en el
- 11 Montaje trasero DIN; Determine la posición correcta, de; Retirada de la unidad; Retire el anillo de guarnición.; Mensajes de error; Reproductor de CD incorporado; Información adicional
- 12 Dispositivo de almacenamiento USB o iPod; Discos y reproductor
- 13 Compatibilidad con iPod
- 14 Ejemplo de una jerarquía; Coloque esos archivos en una carpeta.; Tabla de caracteres rusos; WMA; Especificaciones; Generales
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)