Ridgid R09892B-AC9302 - Manual de uso

Ridgid R09892B-AC9302

Clavadora Ridgid R09892B-AC9302 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Página: / 14
Cargando la instrucción

To register your RIDGID

product, please visit:

http://register.RIDGID.com

Pour enregistrer votre

produit de RIDGID,

s’il vous plaît la visite:

http://register.RIDGID.com

Para registrar su producto

de RIDGID, por favor visita:

http://register.RIDGID.com

TABLE OF CONTENTS

****************

General Power Tool

Safety Warnings ....................... 2-3

Nailer Safety Warnings ............. 3-5

Symbols ....................................... 6



Glossary of Terms ........................ 7



Features ....................................... 8

Assembly ..................................... 8

Operation ................................ 8-11

Accessories ............................... 11

Troubleshooting ......................... 11

Maintenance .............................. 12

Illustrations ............................ 13-15

Parts Ordering

and Service ................... Back page

TABLE DES MATIÈRES

****************

Avertissements de sécurité

relatives aux outils électriques .... 2-3

Avertissements de

sécurité relatifs cloueuse ............. 3-5

Symboles ........................................ 6



Glossaire ......................................... 7



Caractéristiques ............................. 8

Assemblage .................................... 8

Utilisation ................................... 8-11

Accessoires .................................. 11

Dépannage ................................... 11

Entretien ....................................... 12

Illustrations .............................. 13-15

Commande de pièces

et réparation .................. Page arrière

ÍNDICE DE CONTENIDO

****************

Advertencias de seguridad

generales para la herramienta
eléctrica ......................................2-3

Advertencias de

seguridad para clavador .............3-5

Símbolos ........................................ 6

Glosario de Términos ..................... 7

Características ............................... 8

Armado .......................................... 8

Funcionamiento ........................8-11

Accesorios ................................... 11

Corrección de problemas ............ 11

Mantenimiento ............................. 12

Ilustraciones ............................13-15

Pedidos de
piezas y servicio........ Pág. posterior

OPERATOR’S MANUAL

MANUEL D’UTILISATION

MANUAL DEL OPERADOR

18V FINISH NAILER

CLOUEUSE DE FINITION DE 18 V

CLAVADORA DE ACABADO DE 18 V

R09892

SAVE THIS MANUAL

FOR FUTURE REFERENCE

CONSERVER CE MANUEL

POUR FUTURE RÉFÉRENCE

GUARDE ESTE MANUAL

PARA FUTURAS CONSULTAS

WARNING:

To reduce the risk of injury, the
user must read and understand
the operator’s manual before
using this product.

AVERTISSEMENT

:

Pour réduire les risques de

blessures, l’utilisateur doit lire

et veiller à bien comprendre

le manuel d’utilisation avant

d’utiliser ce produit.

ADVERTENCIA:

P a r a re d u c i r e l r i e s g o d e

lesiones, el usuario debe leer

y comprender el manual del

operador antes de usar este

producto.

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 2 - ADVERTENCIA; SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO; SEGURIDAD ELÉCTRICA; SEGURIDAD PERSONAL; ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES

2 - Español ADVERTENCIA Lea y comprenda todas las instrucciones. El incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo puede causar descargas eléctricas, incendios y lesiones corporales serias. Guarde todas las advertencias e instrucciones para futuras consultas. El término “herramienta eléctrica” ...

Página 3 - ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA CLAVADORA; SERVICIO

3 - Español ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA CLAVADORA  S i e m p r e s u p o n g a q u e l a h e r r a m i e n t a c o n t i e n e sujetadores. El manejo descuidado de la clavadora puede hacer que se accione el gatillo inesperadamente y que se disparen sujetadores que podrían causar lesiones pe...

Página 5 - FUNCIONAMIENTO; CÓMO CARGAR LA HERRAMIENTA; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

5 - Español ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA CLAVADORA  Nunca sujete con prensa o cinta adhesiva el gatillo ni el disparador de contacto en la posición de accionamiento.  Nunca deje desatendida ninguna herramienta con la paquete de baterías conectada.  No utilice esta herramienta si no tiene una et...

Otros modelos de clavadoras Ridgid

Todos los clavadoras Ridgid