Página 4 - Contenido; Instrucciones de seguridad importantes
2 Español Contenido Contenido Contenido Instrucciones de seguridad importantes 3 Lo que debe saber sobre instrucciones de seguridad 3 Precauciones para evitar una posible exposición a un exceso de energía de microondas 3 Precauciones y símbolos de seguridad importantes 3 Advertencia de la propuest...
Página 6 - CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
4 Español Instruc ciones de seguridad impor tantes Instrucciones de seguridad importantes CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 1. Aviso de la FCCDECLARACIÓN DE LA FCC: Este equipo genera y utiliza energía de frecuencias ISM y, si no se instala ni se usa adecuadamente de forma estricta según las instruccio...
Página 7 - aparato digital de clase B cumple con el estándar ICES-003 de; DECLARACIÓN DE IC SOBRE LA EXPOSICIÓN A LA RADIACIÓN:; Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación
Español 5 Instruc ciones de seguridad impor tantes CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Cambiar la orientación o ubicación de la antena receptora. • Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. • Conectar el equipo a un tomacorrientes en un circuito diferente al que está conectado el receptor. • ...
Página 10 - ADVERTENCIAS IMPORTANTES SOBRE
8 Español Instruc ciones de seguridad impor tantes Instrucciones de seguridad importantes CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Este artefacto debe estar correctamente conectado a tierra. Lea y siga las ' Instrucciones para la conexión a tierra ' específicas que se encuentran al comienzo de esta sección . ...
Página 14 - Revisión de las piezas; Configurur grngueor ounor miuoonnr
12 Español Configu rur grngue or ounor miuo on nr * Kit de accesorios (tornillos y soportes) Manuales (de usuario y de instalación) Plantillas (superior y de pared) NOTA Si necesita un accesorio marcado con un * (asterisco), comuníquese con el Centro de atención telefónica de Samsung a través del ...
Página 15 - Acerca del panel de control; Configurur gr ounor miuoonnr; Instalación del estante de metal
Español 13 Configu rur grngue or ounor miuo on nr Acerca del panel de control 01 03 05 07 10 12 14 16 02 04 06 08 11 13 15 17 09 01 Botón Lámpara de la cubierta (alta/baja/apagada) 02 Botón Ventilador (4 velocidades y encender/ apagar) 03 Botón Popcorn (Palomitas de maíz) 04 Botón Sensor Cook (Coc...
Página 16 - E trbluiuurlrr our; Cronómetro
14 Español Configu rur grngue or ounor miuo on nr Configurur grngueor ounor miuoonnr E trbluiuurlrr our Su horno microondas cuenta con un reloj incorporado. Configure el reloj al instalar su horno microondas por primera vez o después de una interrupción de energía eléctrica. La hora aparece siempr...
Página 18 - Configurimónrnulr m tu r
16 Español Configu rur grngue or ounor miuo on nr Configurur grngueor ounor miuoonnr Configurimónrnulr m tu r Su nuevo horno microondas puede personalizarse según sus gustos. Para personalizar: 1 2 3 2 3 1. Toque el botón Settings (Configuración) 2. Toque los botones numéricos (1-6) para seleccion...
Página 19 - Control inteligente; Control por voz
Español 17 Configu rur grngue or ounor miuo on nr Control inteligente Para usar Control inteligente del horno microondas, debe descargar la aplicación SmartThings en un dispositivo móvil.Es posible que las funciones disponibles en la aplicación SmartThings no funcionen correctamente si las condici...
Página 21 - Conectividad automática
Español 19 Configu rur grngue or ounor miuo on nr Alimento Cantidad Instrucciones Palomitas de maíz 3.0 oz Preparar solo una bolsa de palomitas para microondas por vez. Tener cuidado al retirar la bolsa del horno y abrirla. 3.5 oz Papas 2 papas Pinchar cada papa varias veces con un tenedor. Coloqu...
Página 22 - U ornulr ounor miuoonnr; Microondas; Palomitas de maíz
20 Español U ornu lr ouno r miu oonnr U ornulr ounor miuoonnr U ornulr ounor miuoonnr Microondas Su horno microondas le permite configurar dos etapas diferentes de cocción, cada una con su propio tiempo y nivel de potencia. El nivel de potencia le permite controlar la intensidad del calentamiento ...
Página 23 - Descongelar; Recalentar
Español 21 U ornu lr ouno r miu oonnr Descongelar Para descongelar alimentos congelados, ingrese el peso del alimento y el horno microondas programará automáticamente el tiempo de descongelamiento, el nivel de potencia y el tiempo de reposo. 1 3 2 3 1. Toque el botón Defrost (Descongelar) . 2. Toq...
Página 24 - Cocción con sensor
22 Español U ornu lr ouno r miu oonnr U ornulr ounor miuoonnr Cocción con sensor Los botones Cocción con sensor le permiten cocinar sus comidas favoritas usando tiempos y niveles de potencia predeterminados. Si los alimentos no se cocinan bien cuando usa la función de cocción con sensor, complete ...
Página 26 - Cocción automática
24 Español U ornu lr ouno r miu oonnr U ornulr ounor miuoonnr Categoría Alimento Cantidad Instrucciones 1 Home Dessert (Postre casero) 1 Walnut Pound Cake (Pastel en molde de nueces) 1 porción Ingredientes 120 g de harina, 150 g de mantequilla, 100 g de azúcar morena, 2 huevos, 50 g de nueces (pic...
Página 32 - Guía de utensilios de cocina; Utensilios de cocina recomendados; Artículos de uso limitado; No recomendado
30 Español Guía de ut ensil ios de c ocina Guía de utensilios de cocina Para cocinar alimentos en el horno microondas, este debe poder penetrar los alimentos sin que los utensilios que contienen la comida los reflejen o absorban. En consecuencia, es importante elegir utensilios de cocina que permi...
Página 33 - Técnicas de cocción; Guía de cocción
Español 31 Guía de c oc ción La energía de microondas realmente penetra los alimentos y es atraída por las moléculas de agua, grasa y azúcar de los alimentos y estas la absorben. Las microondas hacen que las moléculas de los alimentos se muevan rápidamente. El rápido movimiento de estas moléculas ...
Página 34 - Recomendaciones generales de cocción
32 Español Guía de c oc ción Guía de cocción Recomendaciones generales de cocción • Los alimentos densos, como las papas, tardan más en calentarse que los alimentos más livianos. Los alimentos con una textura delicada deben calentarse a un bajo nivel de potencia para evitar que se vuelvan duros. •...
Página 35 - Limpieza de la puerta y los sellos de la puerta; Limpieza del interior; Limpieza del plato giratorio y los anillos giratorios; Lm pmuzrryr rntunm muntornulr ounor miuoonnr; Limpieza del exterior; Lm pmuzrrnubrjornulr ounor miuoonnr; Limpieza del panel de control
Español 33 Lm pmu zrr yr rnt un m mu nt ornu lr ouno r miu oonnr r Limpieza de la puerta y los sellos de la puerta Asegúrese siempre de que los sellos de la puerta estén limpios y que la puerta se cierre correctamente. Tenga especial cuidado al limpiar los sellos de las puertas para asegurarse de ...
Página 36 - Lm pmuzrryr rntunm muntornulr ounor miuoonnr r; Ruu plrzornurlrrlgzrnulr ouno; Al riunr muntoryruuprurimónrnulr ounor miuoonnr; Reemplazo de la luz de la cubierta o la luz nocturna
34 Español Lm pmu zrr yr rnt un m mu nt ornu lr ouno r miu oonnr r Lm pmuzrryr rntunm muntornulr ounor miuoonnr r Ruu plrzornurlrrlgzrnulr ouno Cuando reemplace la luz del horno, asegúrese de usar guantes para evitar lesiones por el calor de la lámpara. 1. Desenchufe el horno o corte la electricid...
Página 37 - Ruu plrzornulrfltuornurirubón; Lm pmuzrrnulrfltuornuriur r
Español 35 Lm pmu zrr yr rnt un m mu nt ornu lr ouno r miu oonnr r Ruu plrzornulrfltuornurirubón Si su horno tiene ventilación hacia el interior, el filtro de carbón debe reemplazarse entre 6 y 12 meses, y más a menudo si es necesario. El filtro de carbón no puede limpiarse. Para solicitar un nuev...
Página 38 - Solución de problemas; Pgnto rnureuumfirimón
36 Español Sol ución de pr obl emas Solución de problemas Pgnto rnureuumfirimón Si nota un problema con el horno, primero consulte las tablas que se muestran a continuación e intente las recomendaciones. Si el problema persiste o si un código de información continúa apareciendo en la pantalla, com...
Página 41 - Códigos de información
Español 39 Sol ución de pr obl emas Códigos de información Si el horno microondas no funciona, es posible que vea un código de información en la pantalla. Revise la siguiente tabla para ver el código y, luego, siga las instrucciones. Código Descripción Acción C-10 El sensor de gas está abierto. De...
Página 42 - Anexo; E puimfirimonu; HORNO MICROONDAS SAMSUNG
40 Español An exo Anexo E puimfirimonu Modelo ME21D*6500**AA ME21D*6500**AC Cavidad del horno 2.1 cu ft Controles 10 niveles de potencia, incluido el Descongelamiento Temporizador 99 minutos, 99 segundos Fuente de alimentación 120 VCA, 60 Hz Consumo de energía Microondas de 1700 W Microondas de 15...
Página 44 - Horno microondas sobremesa (otr) de Samsung
42 Español Garantía ( CANAD Á) Se proporcionará servicio a domicilio durante el período de garantía de la mano de obra, sujeto a la disponibilidad dentro del área contigua de los Estados Unidos. El servicio a domicilio no está disponible en todas las áreas. Para recibir el servicio a domicilio, el...
