Bosch 0.601.682.100 Sierra circular – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
226
|
فارسى
2 609 932 939 | (21.5.14)
Bosch Power Tools
اًبقسعتم ناوتیم ار
26
هدنرادهگن مرها رسهم تردق نازیم
،دینک زسب ار
26
هدنرادهگن مرها روظنم نیا هب .دومن میظنت
هبرقع تکرح تهج فلاخ رب هجرد
30°
لقادح رادقم هب ارنآ
.دینک تفا اًددجم ار رسهم مرها و دینک سجبسج تعسا یسه
یسراف شرب هیواز میظنت
بسق )یجرسخ حطا( ینسشیپ یور رب ار یقرب رازبا تاا رتهب
.دیهدب رارق
18
ظىسحم
ولهپ هب ار هرا .دینک لش ار
16
و
8
یکاورخ یسه چیپ
یدنب هجرد لودج یور زا ار زسین دروم هزادنا .دینستلغب
ار
16
و
8
یکاورخ یسه چیپ .دینک میظنت
6
شرب هیواز
.دینک تفا اًددجم
شرب قمع ،)رب یارسى هیواز( راد هیواز یسه شرب رد
:ركذت
شرب قمع یدنب هجرد لودج رد هدش جرد رادقم زا رتمک
.دوب دهاوخ 27
شرب یاه یراذگ تملاع هوحن
یدومع شرب رد ار هرا هغیت تیعضو
(
9
) 0°
شرب تملاع
ار هرا هغیت تیعضو
(
10
) 45°
شرب تملاع .دهد یم نسشن
یم نسشن سمنهار لیر نودب هدسفتاا مسگنه
45°
شرب رد
.دهد
هاگتسد دربراک هوحن و یزادنا هار
◀
قرب نایرج عبنم ژاتلو !دینک هجوت هکبش قرب ژاتلو هب
یکیرتکلا رازبا بسچرب یور رب دوجوم ریداقم اب دیاب
ژاتلو اب هک ار یقرب یاهرازبا .دشاب هتشاد تقباطم
ژاتلو تحت ناوت یم ،دنا هدش صخشم تلو
230 V
.درب راکب زین تلو
220 V
ندرک شوماخ و نشور هوحن
عنسم ینمیا دیلک
تسخن
،یقرب رازبا
ندرک نشور
یارب
1
لصو و عطق دیلک
سپس
،دیهد رسشى ار
2
ندش نشور
.دیرادهگن تلسح نیمه رد ارنآ و دیهد رسشى ار
ار
1
لصو و عطق دیلک ،یقرب رازبا
ندرک شوماخ
یارب
.دینک سهر
ناوت یمن ار
1
لصو و عطق دیلک ،ینمیا لیلاد هب سنب
:ركذت
رد هراومه رسک نیح رد دیسب ارنآ هکلب ،درک لفق و تیبثت
.تشادهگن هدرشى تلسح
نشور یتقو طقى ار یقرب رازبا ،یژرنا رد ییوج هىرص تهج
.دینک هدسفتاا نآ زا دیهاوخ یم هک دینک
(GKS 55 GCE)
یزادنا هار قرب نایرج هدننک دودحم
ار یقرب رازبا ناوت ،قرب نسیرج یكینورتكلا هدننک دودحم
درك رسك نسكما و هتخسا دودحم نآ ندرك نشور مسگنه
.دنكیم مهارى رپمآ
16
زویى تحت ار هسگتاد
(GKS 55 GCE)
کینورتکلا هدننک تیبثت
تلسح رد ار شخرچ تعرا ،یکینورتکلا هدننک تیبثت و لرتنک
و هتشاد هسگن تبسث اًبیرقت هسگتاد دربرسک لسح رد و دازآ
.دنکيم نیمضت ار هسگتاد مظنم درك رسك لمع نیا
(GKS 55 GCE)
تعرس باختنا
و بسختنا یارب )ر ِمید دیلک(
3
شخرچ لبسق دیلک هلیاوب
درکرسک مسگنه ار زسین دروم تعرا دیناوتیم ،تعرا میظنت
.دینک بسختنا زین هسگتاد
رسکب هک یا هرا هغیت هب ،یرسک هرا یارب مزلا تعرا نازیم
دراد یگتسب رسک هعطق سنج هب نینچمه و دوش یم هدرب
هچرتىد نیا یسهتنا رد هرا یسه هغیت عاونا زا یرادومن(
.)تاا هدمآ سمنهار
یلمع یاه یئامنهار
.دینک تظىسحم رسشى و هبرض ربارب رد ار هرا یسه هغیت
ولج هب یمک رسشى سب لدسعتم و تخاونکی روطب ار یقرب رازبا
هب دح زا شیب رسشى لسمعا .دینک تیاده شرب تهج رد
دوشیم رازبا رمع لوط عیرا و دیدش شهسک هب رجنم ،ولج
.دنسارب بیاآ یقرب رازبا هب دناوتیم و
هنادند مرى و تیعضو هب اًتدمع شرب تیفیک و شرب تردق
یسه هغیت زا طقى ور نیا زا .دنراد یگتسب هرا هغیت یسه
هدسفتاا رظن دروم رسک هعطق سنج سب باسنتم و زیت هرا
.دینک
بوچ ندرک هرا هوحن
بوچ تیفیک ،بوچ عون بسح رب هرا هغیت حیحص بسختنا
مسجنا ،دریگیم تروص یضرع شرب سی یلوط شرب هکنیا و
.دوشیم
چیپرسم و لیوط یسه هشارت ،جسک بوچ یلوط یسه شرب رد
.دوشیم دسجیا
یارب ناز و طولب تخرد بوچ زا هلصسح هشارت و رسبغ و درگ
زا دیسب داوم نیا سب رسک مسگنه هب ورنیا زا .دنرضم یتملاا
.دینک هدسفتاا شکم هسگتاد
(GKS 55 GCE)
یکیتسلاپ داوم ندرک هرا هوحن
هرا اًصوصخ ،یکیتالاپ داوم ندرک هرا مسگنه هب
:ركذت
چیپرسم و لیوط یسه هشارت ،
(PVC)
دیارلک لینیو یلپ ندرک
یسهرسب تاا نکمم سه هشارت نیا رد و دوشیم دسجیا
لحم تاا نکمم قیرط نیا زا .دوش هریخذ یکیتستاورتکلا
ظىسحم بسق و دوش دودسم
17
هرا کسخ و هشارت جورخ
کی سب هراومه تاا رتهب ورنیا زا .دنک ریگ
13
رسکدوخ
.دینک رسک رسبغ و درگ شکم هسگتاد
تیاده رسک هعطق یور ارنآ و دینک نشور ار یقرب رازبا
عیرا روطب سپا .دینک هرا طسیتحا سب ار رسک هعطق و هدومن
هرا هغیت یسه هنادند ست دیهد همادا رسک هب هفقو نودب و
.)دنوشن دودسم( دنبسچن تعرا هب
)ینهآریغ( نیگنر تازلف ندرک هرا هوحن
ینهآ ریغ تازلى یارب باسنم و زیت هرا هغیت زا اًرصحنم
:ركذت
زیمت و حیحص شرب کی ناوتیم قیرط نیا زا .دینک هدسفتاا
.دروآ لمعب یریگولج هرا هغیت ندرک ریگ زا و داد مسجنا
تیاده رسک هعطق یور ارنآ و دینک نشور ار یقرب رازبا
یقرب رازبا سپا .دینک هرا طسیتحا سب ار رسک هعطق و هدومن
تهج رد ولج هب یمک رسشى سب لدسعتم و تخاونکی روطب ار
.دیهد همادا رسک هب هفقو نودب و دینک تیاده شرب
نیرتکیرسب زا ار شرب رسک هراومه ،سه لیىورپ شرب مسگنه هب
یسه لیىورپ شرب مسگنه هب .دینک زسغآ لیىورپ علض/حطا
.دینکن عورش لیىورپ زسب تما زا ار شرب رسک زگره ،لکش
U
هدنرادهگن تازیهجت هلیاوب یبوخب ار زارد یسه لیىورپ
سپ زا نینچمه و هرا هغیت ندرک ریگ زا ست دینک رسهم باسنم
.دیروآ لمعب یریگولج یقرب رازبا )یتشگرب هبرض( ندز
یراک تاعطق( کبس ینامتخاس داوم ندرک هرا هوحن
(GKS 55 GCE)
)یندعم داوم یواح
◀
کبس ینامتخاس داوم و تاعطق شرب ماگنه هب
و هدننک دیلوت یاه هیصوت هب و ینوناق تاررقم هب
.دیشاب هتشاد هجوت داوم نیا هدنزاس
Contenido
- 6 Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
- 8 Utilización reglamentaria
- 9 Componentes principales
- 10 Información sobre ruidos y vibraciones; Declaración de conformidad; Montaje; Montaje y cambio de la hoja de sierra
- 11 Aspiración de polvo y virutas; Operación; Modos de operación
- 12 Instrucciones para la operación; Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza
- 13 Servicio técnico y atención al cliente; Português; Indicações de segurança; ATENÇÃO
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)