Bosch GST 10,8 V-Li Sierra de calar – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
1 619 P11 351 | (1.10.13)
Bosch Power Tools
202
|
ﻲﺑﺮﻋ
(
F
ةرﻮﺼﻟا
ﻊﺟاﺮﺗ
)
قﻻزﻻا
ءاﺬﺣ
ءاﺬﺣ
مﺪﺨﺘﺳا
ﺔﺳﺎﺴﺤﻟا
ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا
ﺢﻄﺳﻷا
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
ﺪﻨﻋ
.
12
ﻲﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟا
قﻻزﻹا
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﻞﺧدأ
12
ﻲﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟا
قﻻزﻹا
ءاﺬﺣ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟ
ﻲﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟا
قﻻزﻹا
ءاﺬﺣ
يءﻮﺘﻧ
ﻞﻔﺳأ
9
ةﺪﻋﺎﻘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺼﻟ
ﻲﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟا
قﻻزﻹا
ءاﺬﺣ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻂﻐﺿا
ﻢﺛ
.
23
.
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ضﺮﻐﻟ
12
لﺎﺧدإ
ﻢﺘﻳ
ﻻ
12
ﻲﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟا
قﻻزﻹا
ءاﺬﺣ
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺪﻨﻋ
ءاﺬﺣ
ﻲﻓ
ﻞﺑ
9
ةﺪﻋﺎﻘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﻲﻓ
22
ةرﺎﺸﻨﻟا
قﺰﻤﺗ
ﺔﻴﻗاو
.
قﻻزﻹا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
عاﻮﻧأ
◀
يأ
ءاﺮﺟإ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻦﻋ
ﻢﻛﺮﻤﻟا
عﺰﻧا
لاﺪﺒﺘﺳا
،ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
:
ﻠﺎًﺜﻣ
)
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟﺎﺑ
ﻞﻳﺪﻌﺗ
ﺮﻄﺧ
ﻞﻜﺸﺘﻳ
.
ﺎﻬﻧﺰﺧ
وأ
ﺎﻬﻠﻘﻧ
ﺪﻨﻋ
ﺎًﻀﻳأو
(..
ﺦﻟإو
دﺪﻌﻟا
ءﺎﻔﻃﻹاو
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
ﯽﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻟا
ﺪﻨﻋ
حوﺮﺠﺑ
ﺔﺑﺎﺻﻹا
.
دﻮﺼﻘﻣ
ﺮﻴﻏ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺢﺟرﺄﺘﻟا
ﻂﺒﺿ
ﺺﻘﻟا
ﺔﻋﺮﺳ
ﺔﻤﺋﻼﻤﺑ
ﻂﺒﻀﻠﻟ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا
ﺢﺟرﺄﺘﻟا
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺢﻤﺴﺗ
ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣ
بﻮﻏﺮﻤﻟا
ةدﺎﻤﻟا
ﻊﻣ
ﺺﻘﻟا
ﺔﺌﻴﻫو
ﺺﻘﻟا
ءادأو
.
ﻲﻟﺎﺜﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ءﺎﻨﺛأ
ﯽﺘﺣ
ﺢﺟﺮﺘﻟا
ﺔﻛﺮﺣ
ﻂﺒﻀﺑ
8
ﻂﺒﻀﻟا
عارذ
ﺢﻤﺴﻳ
:(
0
ﺔﺟرﺪﻟا
)
ةﺄﻔﻄﻣ
ﺔﻳراﺪﻤﻟا
ﺔﻛﺮﺤﻟا
ﺢﺟﺮﺗ
نود
:
I
ﺔﺟرﺪﻟا
ﺔﻳراﺪﻤﻟا
ﺔﻛﺮﺤﻟا
ﺮﻴﻐﺻ
ﺢﺟﺮﺗ
:
II
ﺔﺟرﺪﻟا
ﺔﻳراﺪﻤﻟا
ﺔﻛﺮﺤﻟا
ﺮﻴﺒﻛ
ﺢﺟﺮﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻞﻜﻟ
ﺔﻴﻟﺎﺜﻤﻟا
ﺢﺟﺮﺘﻟا
ﺔﻛﺮﺣ
جﺎﺘﻨﺘﺳا
ﻦﻜﻤﻳ
:
ﻲﻠﻳ
ﺎﻤﺑ
ﻚﻟذ
ﺪﻨﻋ
ﺢﺼﻨﻳو
.
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا
ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺎﺑ
−
ﺎﻤﻠﻛ
،ﻊﻄﻘﻟا
ﺔﻓﺎﺣ
ﺔﻓﺎﻈﻧ
وأ
ﺔﻣﻮﻌﻧ
ةدﺎﻳﺰﺑ
ﺖﺒﻏر
ﺎﻤﻠﻛ
ﺎﻬﺋﺎﻔﻃإ
وأ
ﺢﺟﺮﺘﻟا
ﺔﻛﺮﺣ
ﺮﻴﻐﺼﺗ
ﺐﺟﻮﺗ
−
ﺔﻘﻴﻗﺮﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
داﻮﻣ
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
ﺪﻨﻋ
ﺢﺟﺮﺘﻟا
ﺊﻔﻃا
.(
ﻠﺎًﺜﻣ
ﺢﻴﻔﺼﻟﺎﻛ
)
−
ﻞﻐﺸﻟا
داﻮﻣ
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
ﺪﻨﻋ
ةﺮﻴﻐﺻ
ﺢﺟﺮﺗ
ﺔﻛﺮﺤﺑ
ﻞﻐﺸﻟا
ّﻢﺘﻳ
.(
ﻠﺎًﺜﻣ
ذﻻﻮﻔﻟﺎﻛ
)
ﺔﺒﻠﺼﻟا
−
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
ﺪﻨﻋ
یﻮﺼﻘﻟا
ﺢﺟﺮﺘﻟا
ﺔﻛﺮﺤﺑ
ﻞﻐﺘﺸﺗ
نأ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
.
فﺎﻴﻟﻷا
هﺎﺠﺗﺎﺑ
ﺐﺸﺨﻟا
ﺮﺸﻧ
ﺪﻨﻋو
ﺔﻳﺮﻄﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
داﻮﻣ
(
J
ةرﻮﺼﻟا
ﻊﺟاﺮﺗ
)
ﺔﻠﺋﺎﻤﻟا
ﺐﻄﺸﻟا
ﺎﻳاوز
ﻂﺒﺿ
ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ
رﺎﺴﻴﻟا
وأ
ﻦﻴﻤﻴﻟا
ﯽﻟإ
9
ةﺪﻋﺎﻘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﺔﺤﺟرأ
ﻦﻜﻤﻳ
.
ﺔﺟرد
45
ﺪﺣ
ﯽﻟإ
ﺔﻠﺋﺎﻤﻟا
ﺐﻄﺸﻟا
عﻮﻄﻗ
.
20
ﻂﻔﺸﻟا
ﺔﻠﺻو
ﻚﻓ
ﻒﻳﻮﺠﺗ
ﻲﻓ
رﻮﺑﺎﺧ
ﺪﺟاﻮﺘﻳ
ﺔﺟرد
0
ﺔﻠﺋﺎﻣ
ﺐﻄﺷ
ﺔﻳواز
ﺪﻨﻋ
.
ﺐﺳﺎﻨﻣ
سأﺮﻟا
ﻲﺳاﺪﺳ
حﺎﺘﻔﻣ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
24
ﺐﻟﻮﻠﻟا
ﻞﺤﺑ
ﻢﻗ
ﻲﻓ
9
ةﺪﻋﺎﻘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﻚﻳﺮﺤﺗ
ﻦﻜﻤﻳ
نأ
ﻰﻟإ
29
فﻮﺠﻤﻟا
.
ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا
ﺰﺣ
ﻲﻓ
ﻖﻟﺰﻨﻳ
رﻮﺑﺎﺨﻟا
عد
.
1
ﻢﻛﺮﻤﻟا
هﺎﺠﺗا
ﺎﻌﺒﺗ
9
ةﺪﻋﺎﻘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ
كﺮﺣ
ﺔﻠﺋﺎﻣ
ﺐﻄﺷ
ﺎﻳاوز
ﻂﺒﻀﻟ
سﺎﻴﻗ
زﺎﻬﺟ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
.
بﻮﻏﺮﻤﻟا
ﻊﺿﻮﻤﻟا
ﻰﻟإ
25
سﺎﻴﻘﻤﻠﻟ
.
ﺔﺟرد
45
ﻰﺘﺣ
ﺔﻳواز
ﺔﻳأ
ﻂﺒﺿ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺎﻳاوز
.
ﻚﻟذ
ﺪﻌﺑ
24
ﺐﻟﻮﻠﻟا
ﻂﺑر
ﻢﻜﺣأ
22
ةرﺎﺸﻨﻟا
قﺰﻤﺗ
ﺔﻴﻗاوو
20
ﻂﻔﺸﻟا
ﺔﻠﺻ
ماﺪﺨﺘﺳا
ﻦﻜﻤﻳ
ﻻ
.
ﻞﺋﺎﻤﻟا
ﺐﻄﺸﻟا
ﺎﻳاوز
ﺺﻗ
ﺪﻨﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ءﺪﺑ
(
K
ةرﻮﺼﻟا
ﻊﺟاﺮﺗ
)
ﻢﻛﺮﻤﻟا
عﺰﻧ
ﺐﺤﺴﻳو
2
لﺎﻔﻗﻹا
ﻚﻓ
يرز
ﯽﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻳ
1
ﻢﻛﺮﻤﻟا
عﺰﻨﻟ
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
ﻻ
.
ﻞﻔﺳﻷا
ﯽﻟإ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻦﻋ
ﻢﻛﺮﻤﻟا
.
ﻚﻟذ
ءﺎﻨﺛأ
ﻒﻨﻌﻟا
ءﺎﻔﻃﻹاو
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
ﻊﻓﺪﻳ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
.
مﺎﻣﻷا
ﯽﻟإ
7
ءﺎﻔﻃﻹاو
حﺎﺘﻔﻣ
ﻊﻓﺪﺗ
نأ
ﻲﻐﺒﻨﻳ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ءﺎﻔﻃإ
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
.“
0
”
ﺰﻛﺮﻤﻟا
ﯽﻟإ
7
ءﺎﻔﻃﻹاو
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
،ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻂﻘﻓ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻐﺷ
.
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺮﻴﻓﻮﺗ
طاﻮﺷﻷا
دﺪﻌﺑ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ءﺎﻨﺛأ
هﺮﻴﻐﺗ
نأو
ﺎًﻘﺒﺴﻣ
طﻮﺷﻷا
دﺪﻋ
ﻂﺒﻀﺗ
نأ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
.
4
ﺎًﻘﺒﺴﻣ
طاﻮﺷﻷا
دﺪﻋ
ﻂﺒﺿ
ﺔﻠﺠﻋ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
فوﺮﻈﺑو
ﻞﻐﺸﻟا
ةدﺎﻤﺑ
بﻮﻠﻄﻤﻟا
طاﻮﺷﻷا
دﺪﻋ
ﻖﻠﻌﺘﻳ
.
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا
ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا
لﻼﺧ
ﻦﻣ
ﻪﺟﺎﺘﻨﺘﺳا
ﻦﻜﻤﻳو
ﻞﻤﻌﻟا
ﯽﻠﻋ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﻞﻳﺰﻨﺗ
ﺪﻨﻋ
طاﻮﺷﻷا
دﺪﻋ
ﺾﻴﻔﺨﺘﺑ
ﺢﺼﻨﻳ
.
مﻮﻴﻨﻤﻟﻷاو
ﻦﺋاﺪﻠﻟا
ﺮﺸﻧ
ﺪﻨﻋ
ﺎًﻀﻳأو
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﺔﻠﻳﻮﻃ
ةﺮﺘﻔﻟ
ﻞﻐﺸﻟا
ﺪﻨﻋ
ةﺪﺸﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﯽﻤﺤﺗ
ﺪﻗ
ﻞﻐﺷ
ﻢﺛ
ﺎًﺟرﺎﺧ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﻖﻠﻃا
.
ﺮﻴﻐﺻ
طاﻮﺷأ
دﺪﻌﺑ
ﻖﺋﺎﻗد
ثﻼﺛ
ةﺪﻤﻟ
ﯽﺼﻗﻷا
طاﻮﺷﻷا
دﺪﻌﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
.
ﺎﻫﺪﻳﺮﺒﺘﻟ
ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ
ةراﺮﺤﻟﺎﺑ
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا
طﺮﻓ
ﺔﻴﻗاو
ضﺮﻌﺘﺗ
نأ
ﻦﻜﻤﻳ
ﻻ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻠﻟ
ﻖﺑﺎﻄﻤﻟا
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﺪﺋاﺰﻟا
ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
.
ﺪﺋاﺰﻟا
ﻞﻴﻤﺤﺘﻠﻟ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻢﻛﺮﻤﻠﻟ
ﻪﺑ
حﻮﻤﺴﻤﻟا
ةراﺮﺤﻟا
ﺔﺟرد
قﺎﻄﻧ
ﻦﻣ
جوﺮﺨﻟا
وأ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﺼﻓ
ﻢﺘﻳ
وأ
تﺎﻔﻠﻟا
دﺪﻋ
ﺾﻔﺧ
ﻢﺘﻳ
دﺪﻋ
ﻰﻟإ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
دﻮﻌﺗ
ﻻ
تﺎﻔﻠﻟا
دﺪﻋ
ﺾﻔﺧ
ﺪﻨﻋ
حﻮﻤﺴﻤﻟا
ةراﺮﺤﻟا
ﺔﺟرد
ﻰﻟإ
لﻮﺻﻮﻟا
ﺪﻌﺑ
ﻻإ
ﻞﻣﺎﻜﻟا
تﺎﻔﻠﻟا
ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
.
ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا
ضﺎﻔﺨﻧا
ﺪﻨﻋ
وأ
ﻢﻛﺮﻤﻠﻟ
ﺎﻬﺑ
ﻰﺘﺣ
ﻢﻛﺮﻤﻟا
عدو
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
فﺎﻘﻳﺈﺑ
ﻢﻗ
ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻷا
.
ىﺮﺧأ
ةﺮﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ
ﻢﻗ
ﻢﺛ
دﺮﺒﻳ
ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا
طﺮﻓ
ﺔﻴﻗاو
/
ةراﺮﺤﻟا
ﺔﺒﻗاﺮﻣ
ﺮﺷﺆﻣ
ةدﺎﻳز
ﻦﻣ
ﻢﻛﺮﻤﻟا
ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﯽﻠﻋ
6
ءﻲﻀﻤﻟا
ﺮﺷﺆﻤﻟا
كﺪﻋﺎﺴﻳ
.
ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا
طﺮﻓ
ﻦﻣ
كﺮﺤﻤﻟا
ﺔﻳﺎﻗو
ﯽﻠﻋو
ءﺎﻤﺣﻹا
نﺈﻓ
،
ﺮﻤﺘﺴﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺮﻤﺣﻷﺎﺑ
6
ءﻲﻀﻤﻟا
ﺮﺷﺆﻤﻟا
ءﻲﻀﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
.
ﻲﻟآ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺄﻔﻄﺗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟاو
ةﺪﺋاز
ﻢﻛﺮﻤﻟا
ةراﺮﺣ
−
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺊﻔﻃا
−
.
ﻞﻤﻌﻟا
ﻊﺑﺎﺘﺗ
نأ
ﻞﺒﻗ
دﺮﺒﻳ
نأ
ﻢﻛﺮﻤﻠﻟ
ﺢﻤﺳا
ةﺪﻌﻟا
نﺈﻓ
،
ﺮﻤﺣﻷﺎﺑ
6
ءﻲﻀﻤﻟا
ﺮﺷﺆﻤﻟا
ﻖﻔﺨﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
.
ﻲﻟآ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺄﻔﻄﺗ
ﻲﻫو
ﺔﻛﺮﺤﻟا
ﻦﻋ
ﺔﻴﺼﻌﺘﺴﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﻦﻋ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺐﺤﺳا
ﻖﺒﺳ
يﺬﻟا
طاﻮﺷﻷا
دﺪﻌﺑ
ﺎﻬﻠﻤﻋ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻊﺑﺎﺘﺘﺳ
.
ءﺎﺼﻌﺘﺳﻻا
ﺔﻟازإ
رﻮﻓ
ﻪﻄﺒﺿ
ﻢﺗو
ﻖﻴﻤﻌﻟا
ﻎﻳﺮﻔﺘﻟا
ﺔﻴﻗاو
ﻖﻴﻤﻌﻟا
ﻎﻳﺮﻔﺘﻟا
ﻦﻣ
مﻮﻴﺜﻴﻠﻟا
تﺎﻧﻮﻳإ
ﻢﻛﺮﻣ
ﺔﻳﺎﻗو
ّﻢﺗ
ﺪﻘﻟ
ةﺪﻌﻟا
ءﺎﻔﻃإ
ّﻢﺘﻳ
.“
(ECP)
ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا
ﺎﻳﻼﺨﻟا
ﺔﻴﻗاو
”
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﻦﻟ
:
ﻢﻛﺮﻤﻟا
غﺮﻔﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺔﻴﺋﺎﻗو
ﺔﻧرﺎﻗ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.
ﺬﺋﺪﻨﻋ
ﻞﻐﺸﻟا
ةﺪﻋ
كﺮﺤﺘﺗ
gst108vli_ar_1619P11351_001.indd 202
gst108vli_ar_1619P11351_001.indd 202
01.10.2013 14:02:39
01.10.2013 14:02:39
Contenido
- 8 Instrucciones de seguridad para sierras de calar; Descripción y prestaciones del; Utilización reglamentaria
- 9 Datos técnicos
- 10 Montaje; Carga del acumulador
- 11 Protección para cortes limpios (ver figura E); Operación; Modos de operación
- 12 Instrucciones para la operación; Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza
- 13 Servicio técnico y atención al cliente
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)