Bosch 0.601.217.102 Taladro – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
عربي
|
149
Bosch Power Tools
1 609 92A 0ND | (16.6.14)
)
D
ةروصلا عجارت( بلاوللا طبر ددع
لمعتست نأ عغبني
16
بلاوللا طرر مقل مدختست امدني
بلاوللا طرر مقل طقف مدختسا .
15
ماي مقل لماح اًمئاد
.بلوللا سأر مئلات عتلا
بيقثتلا/بيقثتلا“ ليوحتلا حاتفم زكبي بلاوللا طرر لجأ نم
.”بقثلا“ زمر یلي اًمئاد
4
”قبطلار قفبملا
باقثملا فرظ لادبتسا
)
E
ةروصلا عجارت( باقثملا فرظ كف
دشيو مقلي
1
دشلا عيبسلا باقثملا فبظ كف لجأ نم
باقثملا فبظ عف
17
اًيلخاد فاوحلا عسادس طرر حاتفم
ضبي(
18
كفلا حوتفم طرر حاتفم زكبيو
1
دشلا عيبسلا
.نارودلا روحمر حاتفملا زيكبت حطس یلي )مم
14
حاتفملا
لغش ةدضنمك ،ةنيتم ةدياق یلي ةيئاربهكلا ةدعلا عض
لحو ماكحإر
18
كفلا حوتفملا طربلا حاتفم كسما .لاًثم
طربلا حاتفم لتف للاخ نم
1
دشلا عيبسلا باقثملا فبظ
لح متي .
نارودلا هاجتار
17
اًيلخاد فاوحلا عسادسلا
للاخ نم هئاصعتسا لاح عف دشلا عيبسلا باقثملا فبظ
عسادسلا طربلا حاتفمر ةليوطلا قاسلا یلي ةفيفخ ةقبط
فاوحلا عسادسلا طربلا حاتفم عزنا .
17
اًيلخاد فاوحلا
باقثملا فبظ كفو دشلا عيبسلا باقثملا فبظ ني اًيلخاد
.هلتف للاخ نم اًمامت دشلا عيبسلا
ةقيبطلا سفنر
14
قوطلا ننسملا باقثملا فبظ كف ّمتي
.دشلا عيبسلا باقثملا فبظل ةفوصوملا
)
F
ةروصلا عجارت( باقثملا فرظ بيكرت
قوطلا ننسملا/دشلا عيبسلا باقثملا فبظ بيكبت ّمتي
.سكاعملا لسلستلار
ّدش نارود مزعب باقثملا فرظ ّدش ّمتي نأ بجي
.اًبيرقت رتم نتوين
35 – 30
نم حوارتي
ةراشنلا/رابغلا طفش
◀
یلي يوتحي يذلا ءلاطلاك داوملا ضعر ةببغأ نإ
دق ،نداعملاو تازلفلاو بشخلا عاونأ ضعرو ،صاصبلا
ةببغلأا قاشنتسا وأ ةسملام نإ .ةحصلار ةبضم نوكت
یلإ وأ/و ةيساسحلا ةدئاز لعف دودر یلإ يدؤي دق
یدل وأ مدختسملا یدل ةيسفنتلا يراجملا ضابمأ
.ناكملا نم ةربقم یلي نيدجاوتملا صاخشلأا
اهنأر نازلاو طولبلا ةببغأك ،ةنيعملا ةببغلأا ضعر ببتعت
ةيفاضلإا داوملا عم لاصتلاار اميس لاو ،ناطبسلل ةببسم
ةظفاحلا داوملا ،كيموبكلا ضماح حلم( بشخلا ةجلاعمل
یلي يوتحت عتلا داوملا ةجلاعم متي نأ زوجي .)بشخلل
نود طقف نيصصختملا لامعلا لبق نم سوتسبسلأا
.مهبيغ
−
.ديج لكشر لغشلا ناكم ةيوهت یلي ظفاح
−
.
P2
حشبملا ةئفر سفنتلل ةياقو عانق ءادترار حصني
بوغبملا داوملل ةبسنلار مكدلر عف ةيراسلا ماكحلأا یيابت
.اهتجلاعم
◀
لعتشت نأ زوجي
.لمعلا ناكمب رابغلا مكارت بنجت
.ةلوهسر ةببغلأا
ليغشتلا
ليغشتلا ءدب
◀
قباطتي نأ بجي !ةيئابرهكلا ةكبشلا دهج یلإ هبتنا
ةحئلا یلع ةروكذملا تامولعملا عم رايتلا عبنم دهج
ةيئابرهكلا ددعلا ليغشت متي نأ نكمي .زاهجلا زارط
.اضيأ طلوف
220
ـب طلوف
230
ـب ةددحملا
)
H – G
روصلا عجار( نارودلا هاجتا طبض
موقت نأ
8
نارودلا هاجتا ليوحت حاتفم ةطساور كنكمي
ذيفنت نكمي لا نكلو .ةيئاربهكلا ةدعلا نارود هاجتا بييغتر
.ليغشتلا ديق
6
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم نوكي امدني كلذ
طغضي بلاوللا طررو بيقثتلا لاميأ ءابجلإ
:ينيمي نارود
.مداصتلا دح یلإ راسيلا یلإ
8
نارودلا هاجتا ليوحت حاتفم
طغضي ليماوصلاو بلاوللا عزن وأ ّلحل
:يراسي نارود
.مداصتلا دح یلإ نيميلا یلإ
8
نارودلا هاجتا ليوحت حاتفم
ليغشتلا عون طبض
بلاوللا طبرو بيقثتلا
.”بقثلا“ زمر یلي
4
ليوحتلا حاتفم زكر
قرطلاب قفرملا بيقثتلا
بيقثتلا“ زمر یلي
4
ليوحتلا حاتفم طبضا
.”قبطلار قفبملا
هليوحت نكميو عومسم توصر قشاعتي
4
ليوحتلا حاتفم نإ
.كبحملا نارود ءانثأ یتح
ءافطلإاو ليغشتلا
حاتفم ىلي ةيئاربهكلا ةدعلا
ليغشت
لجأ نم طغضا
.اًطوغضم هئاقرإ ىلي ظفاحو
6
ءافطلإاو ليغشتلا
،طاغضنلاا ةلاح عف وهو
6
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم
تيبثتل
.
5
تيبثتلا رز طغضي
ليغشتلا حاتفم كبتي ةيئاربهكلا ةدعلا
ءافطإ
لجأ نم
تيبثتلا حاتفم ةطساور هتيبثت ّمت دق ناك نإ وأ
6
ءافطلإاو
دعر كبتي مث ةظحلل
6
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم طغضيف
5
.كلذ
لجأ نم ،اهمدختست امدني طقف ةيئاربهكلا ةدعلا لغش
.ةقاطلا بيفوت
قرطلا ددع/نارودلا ددع طبض
ةيئاربهكلا ةدعلا قبط/نارود ددي طبضت نأ كنكمي
حاتفم یلي طغضلا یدم بسح ،جيردت نود ليغشتلا ديق
.
6
ءافطلإاو ليغشتلا
یلإ
6
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم یلي فيفخلا طغضلا يدؤي
/نارودلا ددي عفتبيو .ضفخنم قبط ددي/نارود ددي
.طغضلا ةدايزر قبطلا ددي
اًقبسم قرطلا ددع/نارودلا ددع طبض
)
3 601 B17 103
زارط زاهجلاب دوجوم ريغ(
نأ
7
اًقبسم نارودلا ددي طبض ةلجي ةطساور كنكمي
ءانثأ یتح اًقبسم بولطملا قبطلا ددي/نارودلا ددي طبضت
.ليغشتلا
لغشلا ةدامر بولطملا قبطلا ددي/نارودلا ددي قلعتي
ةربجتلا قيبط ني هيلإ لصوتلا نكميو لمعلا فوبظرو
.ةيلمعلا
Contenido
- 5 Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
- 6 Instrucciones de seguridad para taladradoras; Utilización reglamentaria
- 7 Datos técnicos; Declaración de conformidad; Montaje
- 8 Cambio de útil; Operación; Puesta en marcha
- 9 Instrucciones para la operación; Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)