Bosch GBM 1600 RE Taladro – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Македонски |
117
Bosch Power Tools
1 609 92A 2GV | (27.7.16)
Доколку треба да се инсталираат уреди за
вшмукува
њ
е прав, осигурете се дека тие правилно
се приклучени и прикладно се користат.
К
ористе
њ
ето на вшмукува
ч
за прав не
ј
а намалува
опасноста од прав.
Користе
њ
е и ракува
њ
е со електричниот апарат
Не го преоптоварува
ј
те уредот. Користете го
соодветниот електричен апарат за Вашата работа.
Со соодветниот електри
ч
ен апарат
ќ
е ра
б
отите
подо
б
ро и посигурно во зададениот домен на ра
б
ота.
Не користете го електричниот апарат, доколку има
дефектен прекинувач.
А
паратот ко
ј
пове
ќ
е не може
да се вклу
ч
и или исклу
ч
и,
ј
а загрозува
б
ез
б
едноста и
мора да се поправи.
Извлечете го приклучокот од
ѕ
идната дозна и/или
извадете
ј
а батери
ј
ата, пред да ги смените
поставките на уредот, да ги замените деловите или
да го тргнете настрана уредот.
О
вие мерки за
предупредува
њ
е го спре
ч
уваат невнимателниот старт
на електри
ч
ниот уред.
Ч
ува
ј
те ги подалеку од дофатот на деца
електричните апарати кои не ги користите. Ово
ј
уред не смее да го користат лица кои не се
запознаени со него или не ги имаат прочитано овие
упатства.
Е
лектри
ч
ните апарати се опасни, доколку ги
користат неискусни лица.
Одржува
ј
те ги грижливо електричните апарати.
Проверете дали подвижните делови функционираат
беспрекорно и не се заглавени, дали се скршени или
оштетени, што може да
ј
а попречи функци
ј
ата на
електричниот апарат. Поправете ги оштетените
делови пред користе
њ
ето на уредот.
Многу несре
ќ
и
сво
ј
ата при
ч
ина
ј
а имаат во лошо одржуваните
електри
ч
ни апарати.
Алатот за сече
њ
е одржува
ј
те го остар и чист.
Внимателно одржуваните алати за се
ч
е
њ
е со остри
ра
б
ови за се
ч
е
њ
е помалку се заглавуваат и со нив
полесно се ра
б
оти.
Користете ги електричните апарати, опремата,
додатоците за алатите итн. во согласност со ова
упатство. Притоа земете ги во об
ѕ
ир работните
услови и де
ј
носта што треба да се изврши.
К
ористе
њ
ето на електри
ч
ни апарати за друга употре
б
а
освен наведената може да доведе до опасни ситуации.
Сервис
Поправката на Вашиот електричен апарат смее да
биде извршена само од страна на квалификуван
стручен персонал и само со користе
њ
е на
оригинални резервни делови.
Само на то
ј
на
ч
ин
ќ
е
б
идете сигурни во
б
ез
б
едноста на електри
ч
ниот
апарат.
Безбедносни напомени за дупчалки
Користете ги дополнителни дршки, доколку се
испорачани заедно со електричниот алат.
Г
у
б
е
њ
ето
на контролата може да доведе до повреди.
Држете го уредот за изолираните површини на
дршката, доколку извршувате работи, каде
електричниот апарат може да наиде на скриени
стру
ј
ни кабли или на сопствениот мрежен кабел.
К
онтактот со ка
б
ли кои спроведуваат напон може да ги
стави металните делови на уредот под напон и да
доведе до електри
ч
ен удар.
Користете соодветни уреди за пребарува
њ
е, за да
ги прона
ј
дете скриените електрични кабли или
консултира
ј
те се со локалното претпри
ј
атие за
снабдува
њ
е со електрична енерги
ј
а.
К
онтактот со
електри
ч
ни ка
б
ли може да доведе до пожар и
електри
ч
ен удар.
О
штетува
њ
ето на гасоводот може да
доведе до експлози
ј
а.
Н
авлегува
њ
ето во водоводни
цевки предизвикува оштетува
њ
е или може да
предизвика електри
ч
ен удар.
Доколку се блокира алатот што се вметнува,
исклучете го електричниот апарат. Бидете
претпазливи со високите реакциски моменти, што
може да предизвикаат повратен удар.
А
латот што се
вметнува се
б
локира, доколку:
– се преоптовари електри
ч
ниот алат или
– е накривен во однос на пар
ч
ето што се о
б
ра
б
отува.
При работата, држете го електричниот апарат
цврсто со двете дланки и застанете во сигурна
положба.
Со електри
ч
ниот апарат посигурно
ќ
е
управувате ако го држите со двете дланки.
Зацврстете го парчето што се обработува.
Доколку го
зацврстите со уред за затегнува
њ
е или менгеме, тогаш
пар
ч
ето што се о
б
ра
б
отува се држи поцврсто отколку
со Вашата рака.
Почека
ј
те додека електричниот апарат сосема не
прекине со работа, пред да го тргнете настрана.
А
латот што се вметнува може да се
б
локира и да доведе
до гу
б
е
њ
е контрола над уредот.
Дополнителни сигурносни напомени
Не обработува
ј
те експлозивни матери
ј
ал
и (на пр.
лесно запаливи средства со раствор).
Е
лектри
ч
ните
апарати создаваат искри, што може да
ј
а запалат
настанатата пареа.
Веднаш извлечете го стру
ј
ниот приклучок и
оставете го електричниот апарат во сервисната
служба на проверка, доколку ви падне во смесата.
Доколку смесата навлезе во електри
ч
ниот апарат може
да предизвика штети и да доведе до електри
ч
ен удар.
Не го користете уредот за меша
њ
е на прехранбени
производи.
Н
ашите електри
ч
ни апарати и опрема не се
наменети за прера
б
отка на прехран
б
ени производи.
Држете го кабелот подалеку од работното поле.
К
орпата за меша
њ
е може да го фати ка
б
елот.
Садот за меша
њ
е мора да биде наменет за меша
њ
е
и стабилно да стои.
Н
еправилно прицврстениот сад
може неконтролирано да се движи.
Проверете дали прска течност на ку
ќ
иштето на
електричниот уред.
Доколку навлезе те
ч
ност во
OBJ_BUCH-2420-003.book Page 117 Wednesday, July 27, 2016 1:18 PM
Contenido
- 6 Español; Instrucciones de seguridad; Advertencias de peligro generales para herra-; ADVERTENCIA
- 7 Instrucciones de seguridad para taladradoras; Instrucciones de seguridad adicionales; Descripción y prestaciones del pro-
- 8 Utilización reglamentaria; Declaración de conformidad
- 9 Montaje; Aspiración de polvo y virutas; Operación; Puesta en marcha
- 10 Indicaciones de trabajo para taladrar; Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)