Omron M6 AC (HEM-7322-E) Tonómetro – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
۲
AR
ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ
ﻝﻭﺣ
ﺔﻣﺎﻫ
ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ
.
ﻁﻏﺎﺿﻟﺍ
ﻁﻳﺭﺷﻟﺍ
ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ
ﻡﻗ
،ﺱﺎﻳﻘﻟﺍ
ءﺎﻧﺛﺃ
ﺔﺑﻳﺭﻏ
ءﺎﻳﺷﺃ
ﻱﺃ
ﺙﻭﺩﺣ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
.
ﻥﻭﺩﻳﺭﻳ
ﺎﻣﻋ
ﺭﻳﺑﻌﺗﻟﺍ
ﻥﻭﻌﻳﻁﺗﺳﻳ
ﻻ
ﻥﻳﺫﻟﺍ
ﺹﺎﺧﺷﻷﺍ
ﻭﺃ
ﻊﺿﺭﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺓﺩﻻﻭﻟﺍ
ﻲﺛﻳﺩﺣ
ﻰﺿﺭﻣﻟﺍ
ﻊﻣ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ
ﻻ
.
ﻡﺯﻼﻟﺍ
ﻥﻣ
ﺭﺛﻛﺃ
ﻉﺍﺭﺫﻠﻟ
ﻁﻏﺎﺿﻟﺍ
ﻁﻳﺭﺷﻟﺍ
ﺦﻔﻧﺑ
ﻡﻘﺗ
ﻻ
.
ﻡﺩﻟﺍ
ﻁﻐﺿ
ﺱﺎﻳﻗ
ﻑﻼﺧﺑ
ﺭﺧﺁ
ﺽﺭﻏ
ﻱﻷ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ
ﻻ
ﺭﻳﻏ
ﺱﺎﻳﻗ
ﺞﺋﺎﺗﻧ
ﻰﻠﻋ
ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻉﺍﺭﺫﻠﻟ
ﻁﻏﺎﺿﻟﺍ
ﻁﻳﺭﺷﻟﺍ
ﻥﻣ
ﻯﺭﺧﺃ
ﻉﺍﻭﻧﺃ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﺏﺑﺳﺗﻳ
ﺩﻘﻓ
.
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺍﺫﻬﻟ
ﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ
ﻉﺍﺭﺫﻠﻟ
ﻁﻏﺎﺿﻟﺍ
ﻁﻳﺭﺷﻟﺍ
ﻯﻭﺳ
ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ
ﻻ
.
ﺔﺣﻳﺣﺻ
.
ﺢﻳﺣﺻ
ﺭﻳﻏ
ﻝﻛﺷﺑ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻝﻣﻋ
ﻲﻓ
ﺍﺫﻫ
ﺏﺑﺳﺗﻳ
ﺩﻘﻓ
.
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻥﻣ
ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ
ﺔﻳﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣﻭﺭﻬﻛ
ﺕﻻﺎﺟﻣ
ﺎﻬﻧﻣ
ﺙﻌﺑﻧﺗ
ﻯﺭﺧﺃ
ﺓﺯﻬﺟﺃ
ﺔﻳﺃ
ﻭﺃ
ﻝﻭﻣﺣﻣﻟﺍ
ﻑﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ
ﻻ
.
ﻉﺍﺭﺫﻠﻟ
ﻁﻏﺎﺿﻟﺍ
ﻁﻳﺭﺷﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺱﺎﻳﻘﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻙﻳﻛﻔﺗ
ﻰﻟﺇ
ﺩﻣﻌﺗ
ﻻ
.
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻑﻼﺗﺇ
ﻰﻟﺇ
ﻙﻟﺫ
ﻱﺩﺅﻳ
ﺩﻗ
ﺫﺇ
.
ﻝﻠﺑﻠﻟ
ﻪﻳﻓ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺽﺭﻌﺗﻳ
ﻥﺃ
ﻥﻛﻣﻳ
ﻥﺎﻛﻣ
ﻲﻓ
ﻭﺃ
ﺔﺑﻭﻁﺭ
ﻪﺑ
ﻥﺎﻛﻣ
ﻲﻓ
ﻪﻣﺩﺧﺗﺳﺗ
ﻻ
.(
ﺓﺭﺋﺎﻁ
ﻭﺃ
ﺓﺭﺎﻳﺳ
)
ﺔﻛﺭﺣﺗﻣ
ﺔﺑﻛﺭﻣ
ﻲﻓ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﺏﻧﺟﺗ
ﻡﺩﻟﺍ
ﻕﻓﺩﺗﺑ
ﺕﺎﺑﺍﺭﻁﺿﺍ
ﺙﻭﺩﺣﻟ
ﺔﺟﻳﺗﻧ
ﻲﻠﺧﺍﺩ
ﻑﻳﺯﻧ
ﺙﻭﺩﺣ
ﻰﻟﺇ
ﻙﻟﺫ
ﻱﺩﺅﻳ
ﺩﻘﻓ
.
ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ
ﺩﺣﻟﺍ
ﻥﻣ
ﺭﺛﻛﺃ
ﺕﺎﺳﺎﻳﻘﻟﺍ
ﺫﺧﺄﺑ
ﻡﻘﺗ
ﻻ
.
ﻱﺩﺛﻟﺍ
ﻝﺎﺻﺋﺗﺳﺍ
ﺔﻳﻠﻣﻌﻟ
ﻉﻭﺿﺧﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﻙﺑﻳﺑﻁ
ﻱﺭﻳﺷﺗﺳﺍ
(
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺊﻳﺎﻬﻣ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
)
.
ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
ﺱﺑﺎﻗ
ﻝﺧﺩﺃ
.
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
ﺱﺑﺎﻗ
ﻙﺎﺳﻣﺇ
ﻰﻠﻋ
ﺹﺭﺣﺍﻭ
.
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
ﻙﻠﺳ
ﺏﺣﺳﺗ
ﻻ
،ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
ﺱﺑﺎﻗ
ﻝﺻﻓ
ﺩﻧﻋ
:
ﻲﻠﻳ
ﺎﻣﺑ
ﻡﺯﺗﻟﺍ
،ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
ﻙﻠﺳ
ﻊﻣ
ﻝﻣﺎﻌﺗﻟﺍ
ﺩﻧﻋ
.
ﻑﻠﺗﻠﻟ
ﻪﺿﺭﻌﺗ
ﻻ
.
ﻕﺯﻣﺗﻠﻟ
ﻪﺿﺭﻌﺗ
ﻻ
.
ﻪﺑ
ﺙﺑﻌﺗ
ﻻ
.
ﺓﻭﻘﺑ
ﻪﺑﺣﺳﺗ
ﻭﺃ
ﻪﻳﻧﺛﺑ
ﻡﻘﺗ
ﻻ
.
ﻪﻟﺩﺟﺗ
ﻻ
.
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ
ءﺎﻧﺛﺃ
ﻪﻔﻠﺗ
ﻻ
.
ﻪﻳﻠﻋ
ﻁﻐﺿﺗ
ﻻ
.
ﺔﻠﻳﻘﺛ
ءﺎﻳﺷﺃ
ﺕﺣﺗ
ﻪﻌﺿﺗ
ﻻ
.
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
ﺱﺑﺎﻗ
ﻥﻋ
ﺭﺎﺑﻐﻟﺍ
ﺢﺳﻣﺍ
.
ﺔﻠﻳﻭﻁ
ﺔﻳﻧﻣﺯ
ﺓﺭﺗﻔﻟ
ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﻡﺩﻋ
ﻱﻭﻧﺗ
ﺕﻧﻛ
ﺍﺫﺇ
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
ﺱﺑﺎﻗ
ﻝﺻﻓﺍ
.
ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ
ﻝﺎﻣﻋﺃ
ءﺩﺑ
ﻝﺑﻗ
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
ﺱﺑﺎﻗ
ﻝﺻﻓﺍ
ﺭﻁﺎﺧﻣﻟﺍ
ﺽﻌﺑ
ﻝﻛﺷﻳ
ﺩﻗ
ﻭﺃ
/
ﻭ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻑﻠﺗ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻣﻭﻋﺩﻣ
ﺭﻳﻏ
ﺕﻻﻭﺣﻣ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﻱﺩﺅﻳ
ﺩﻘﻓ
.
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺍﺫﻬﻟ
ﻡﻣﺻﻣﻟﺍ
ﻲﻠﺻﻷﺍ
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﻝﻭﺣﻣ
ﻯﻭﺳ
ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ
ﻻ
.
ﻪﻳﻠﻋ
HEM-7322-E_A_M_AR.indb 2
07/11/2013 09:52:42
Contenido
- 6 Índice
- 7 Información importante sobre la seguridad
- 10 Conozca su dispositivo
- 11 Conozca su dispositivo; Símbolos en pantalla
- 13 Preparación; Instalación de las pilas; Retire la tapa de las pilas.
- 15 Ajuste de la fecha y la hora; Pulse los botones o para cambiar el año.; Pulse el botón START/STOP para apagar el monitor.
- 16 Colocación del manguito; Introduzca con firmeza el conector para tubo de aire; Cierre el manguito de tela CON FIRMEZA.
- 17 Cómo sentarse correctamente
- 18 Obtención de una lectura; En caso de que su presión
- 19 Uso del modo de invitado
- 20 Uso de la función de memoria; Para ver los valores de medición guardados en la memoria; Pulse los botones o para ver los valores guardados
- 25 Mensajes de error y resolución de problemas; Mensajes de error
- 26 Mensajes de error y resolución de problemas
- 27 Resolución de problemas
- 29 Mantenimiento y conservación; Mantenimiento
- 30 Mantenimiento y conservación; Conservación; Desconecte el tubo de aire de la toma de aire.
- 32 Especificaciones
- 35 Garantía
- 36 Informaciones útiles acerca de la presión arterial; ¿Qué es la presión arterial?; ¿Por qué es conveniente medir la presión arterial en casa?
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
