Es su responsabilidad: - Whirlpool CGSP2978JQ - Manual de uso - Página 9
Índice:
- Página 2 – SEGURIDAD DE LA SECADORA; Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.; ADVERTENCIA; INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; “Riesgo de Incendio”
- Página 4 – INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
- Página 5 – HERRAMIENTAS Y PIEZAS; Herramientas necesarias:
- Página 6 – DIMENSIONES Y ESPACIOS LIBRES
- Página 7 – REQUISITOS DE LA UBICACIÓN; Necesitará lo siguiente:; Cuando instale una secadora a gas:
- Página 8 – Conexión a tierra de la secadora a gas; REQUISITOS DE GAS; Suministro de gas; INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA
- Página 9 – Es su responsabilidad:
- Página 10 – REQUISITOS DE VENTILACIÓN
- Página 12 – Ventilación para múltiples secadoras; PATAS NIVELADORAS
- Página 13 – Las patas ya se han instalado en esta unidad.; NIVELACIÓN; Conexión del suministro de gas
- Página 15 – Inserte el protector de cables
- Página 17 – Quite la tapa del bloque de terminal; Inserte el protector de cables.
- Página 18 – Cómo conectar el cable neutro
- Página 19 – Cómo quitar el ensamblaje de la puerta
- Página 20 – Si la secadora no funciona, revise lo siguiente:; SI NECESITA ASISTENCIA; IMPORTANTE; Información general para el usuario
- Página 24 – MENÚ USB
- Página 25 – SALIDA DEL MODO DE PROGRAMACIÓN; CÓMO ACCEDER AL PUERTO USB; Si usa una memoria USB para cambiar los ajustes de; Para instalar o quitar una memoria USB
58
IMPORTANTE:
Respete todos los códigos y las ordenanzas vigentes.
Esta instalación debe hacerse de acuerdo con todos los códigos y
ordenanzas locales. Si no hay códigos locales, la instalación deberá
hacerse de acuerdo al Código nacional estadounidense (American
National Standard), el Código Nacional de Gas Combustible (National
Fuel Gas Code), ANSI Z223.1/NFPA 54 o CAN/CSA B149.
Puede obtener una copia de las normas de los códigos antes indicados en:
National Fire Protection Association,
One Batterymarch Park, Quincy, MA 02269
CSA International
8501 East Pleasant Valley Road
Cleveland, Ohio 44131-5575
El diseño de esta secadora ha sido certificado por CSA International
para uso en altitudes que alcanzan los 10.000 pies (3,048 m) sobre
el nivel del mar, en la categoría de B.T.U. indicada en la placa del
número de modelo/serie. No se requieren ajustes de la entrada del
quemador cuando se usa la secadora hasta esta altitud.
Si se instala a un nivel superior a los 10.000 pies (3,048 m) de altitud,
se requiere una reducción de categoría de B.T.U. del cuatro por
ciento (4%) del quemador, que se muestra en la placa del número de
modelo/serie, por cada incremento de 1.000 pies (305 m) de altitud.
Para obtener asistencia para convertir el aparato a otros tipos de gas
y/o instalar el aparato a una altitud superior a 10.000 pies (3,048 m),
póngase en contacto con su compañía de servicio más cercana.
REQUISITOS ELÉCTRICOS DE
LA SECADORA ELÉCTRICA
(SOLO PARA EE. UU.)
Es su responsabilidad:
■
Comunicarse con un instalador eléctrico calificado.
■
Asegurarse de que la conexión eléctrica sea adecuada y de
conformidad con el Código Nacional Eléctrico, ANSI/NFPA 70
(última edición) y con todos los códigos y ordenanzas locales.
■
El Código Nacional Eléctrico requiere una conexión de suministro
eléctrico de 4 hilos para aquellos hogares construidos después
de 1996, para los circuitos de secadora que se hayan reformado
después de 1996 y todas las instalaciones de casas rodantes.
■
Puede obtener una copia de las normas de los códigos antes
indicados en: National Fire Protection Association, One
Batterymarch Park, Quincy, MA 02269.
■
Proveer el suministro eléctrico requerido de 3 o 4 hilos,
monofásico, de 120/240 V, 60 Hz CA solamente (o un
suministro eléctrico de 3 o 4 hilos, de 120/208 V, si se
especifica en la placa indicadora de clasificación/de la serie) en
un circuito separado de 30 A, protegido con fusibles en ambos
lados de la línea. Se recomienda un fusible retardador o un
cortacircuitos. Conectar a un circuito derivado individual.
No coloque un fusible en el circuito neutro o de conexión a tierra.
■
No use un cable de extensión.
■
Si los códigos lo permiten y se emplea un cable de conexión a
tierra separado, se recomienda que un electricista competente
determine si la trayectoria de descarga a tierra es adecuada.
Conexión eléctrica
Para instalar su secadora adecuadamente, usted debe determinar
el tipo de conexión eléctrica que va a usar y seguir las instrucciones
que aquí se proveen para el caso.
■
Esta secadora ha sido manufacturada lista para ser instalada en una
conexión de suministro eléctrico de 3 hilos. El conductor neutro de
conexión a tierra está permanentemente conectado al conductor
neutro (cable blanco), dentro de la secadora. Si la secadora está
instalada con una conexión de suministro eléctrico de 4 hilos, el
conductor neutro de conexión a tierra se debe quitar del conector
de conexión a tierra exterior (tornillo verde) y se debe ajustar debajo
de la terminal neutra (cable central o blanco) del bloque de terminal.
Cuando el conductor neutro de conexión a tierra esté ajustado debajo
de la terminal neutra (cable central o blanco) del bloque de terminal, el
gabinete de la secadora queda aislado del conductor neutro.
■
Si los códigos locales no permiten la conexión de un cable
neutro de conexión a tierra al cable neutro, consulte la sección
“Conexión opcional de 3 hilos”.
■
Deberá usarse una conexión con suministro eléctrico de 4 hilos
cuando el aparato esté instalado en una ubicación en la cual
esté prohibida la conexión a tierra a través del conductor neutro.
Está prohibido hacer la puesta a tierra a través del conductor
neutro para (1) las nuevas instalaciones de circuito derivado y
(2) las áreas donde los códigos locales prohíben la conexión a
tierra a través de conductores neutros.
Conexión a tierra de la secadora eléctrica
INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Para la conexión de una lavavajillas mediante cable
eléctrico conectado a tierra:
La lavavajillas debe tener conexión a tierra. En el caso de
funcionamiento defectuoso o avería, la conexión a tierra
reducirá el riesgo de choque eléctrico al proporcionar una
vía de menor resistencia para la corriente eléctrica. La
lavavajillas está equipada con un cable que cuenta con un
conductor para la conexión a tierra del equipo y un
enchufe de conexión a tierra. El enchufe debe conectarse
en un tomacorriente apropiado, debidamente instalado y
conectado a tierra de acuerdo con todos los códigos y las
ordenanzas locales.
ADVERTENCIA:
La conexión incorrecta del conductor
de conexión a tierra del equipo puede dar como resultado
el riesgo de un choque eléctrico. Si no está seguro de que
la conexión a tierra de la lavavajillas sea la adecuada,
consulte a un electricista o a un representante de servicio
técnico competente. No modifique el enchufe provisto con
la lavavajillas; si no encaja en el tomacorriente, consulte a
un electricista competente para instalar un tomacorriente
adecuado.
Para una lavavajillas conectada permanentemente:
Esta lavavajillas debe estar conectada a un sistema de
cableado de metal permanente, conectado a tierra, o se
debe tender un conducto para la conexión a tierra del
equipo con los conductores de circuito y conectado a la
terminal de tierra del equipo o al conductor de suministro
de la lavavajillas.
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
51 SEGURIDAD DE LA SECADORA ■ Se recomienda que el propietario coloque las instrucciones para el uso del cliente en un lugar a la vista, en caso de que el cliente sienta olor a gas. Esta información deberá obtenerse con su proveedor de gas. ■ Coloque a la vista la siguiente advertencia. Si no sigue ...
53 SEGURIDAD DE LA SECADORA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o de daño a las personas que usen la secadora, deben seguirse las precauciones básicas, incluidas las siguientes: ■ Lea todas las instrucciones antes de usar la se...
54 HERRAMIENTAS Y PIEZAS Herramientas necesarias: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 12 16 14 17 15 1. Llave para tubos de 8" (200 mm) o 10" (250 mm) 2. Llave ajustable de 8" (200 mm) o 10" (250 mm) que se abra a 1" (25 mm) 3. Bloque de madera de 27" (686 mm) 4. Destornillador de cab...
