Yamaha RX-E810 Amplificador – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
67
Ru
Ру
сс
кий
ДО
ПО
ЛНИ
ТЕЛЬНА
Я
ИНФ
О
РМ
АЦ
ИЯ
■
RX-E810
РАЗДЕЛ УСИЛИТЕЛЯ
• Минимальное среднеквадратическое выходное напряжение на канал
(6
Ω
, 1 кГц, 0,1% ОНИ) ............................ 55 Ватт + 55 Ватт
• Максимальное среднеквадратическое выходное напряжение на канал
(6
Ω
, 1 кГц, 1% ОНИ) ............................... 65 Ватт + 65 Ватт
• Чувствительность приема/Импеданс
DVD/MD/TAPE/AUX т.д. ................................ 150 mV/47 к
Ω
• Частотная характеристика (20 Гц - 20 кГц)
DVD, т.д. ................................................................... 0 ± 0,5 дБ.
• Общее нелинейное искажение (20 Гц - 20 кГц)
DVD, т.д. 30 Ватт, 6
Ω
.................................. 0,04% или менее
• Соотношение сигнал/шум (Сеть IHF-A)
DVD, т.д. (150 мВ, вход замкнут) ............... 93 дБ или более
• Выходной уровень/Импеданс
PHONES ................................................................. 0,23 V/120
Ω
РАЗДЕЛ ТЮНЕРА
ЧМ раздел
• Диапазон настройки
Модели для США, Канады, Азии и Тайваня
........................................................................ 87,50 - 107,90 МГц
Другие модели ............................................ 87,50 - 108,00 МГц
АМ раздел
• Диапазон настройки
Модели для США, Канады, Азии и Тайваня
.............................................................................530 - 1710 кГц
Другие модели .....................................................531 - 1611 кГц
• Чувствительность
ЧM (С/Ш 68 дБ) ............................................................. 6,0
µ
V
AM ................................................................................ 600
µ
V/m
ОБЩИЙ РАЗДЕЛ
• Напряжение
Модели для США и Канады
.............................................. 120 В переменного тока, 60 Гц
Модель для Австралии ...... 240 В переменного тока, 50 Гц
Модели для Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, и Европы
.............................................. 230 В переменного тока, 50 Гц
Модель для Кореи ............... 220 В переменного тока, 60 Гц
Модель для Китая................ 220 В переменного тока, 50 Гц
Модель для Азии .... 220-240 В переменного тока, 50/60 Гц
Модель для Тайваня ..... 110-120 В переменного тока, 50/60 Гц
• Электропотребление
Модели для США, Канады и Тайваня ................... 115 Ватт
Другие модели .............................................................. 130 Ватт
• Энергопотребление в режиме ожидания ................... 0,1 Ватт
• Выходы переменного тока
Модели для Соединенного Королевства Великобритании и Северной
Ирландии, и Австралии ...................... 1 (Всего 100 Ватт макс.)
Модель для Кореи ................................................ Отсутствует
Другие модели ................................. 2 (Всего 100 Ватт макс.)
• Габариты (Ш x В x Г) .................................... 215 x 108 x 363 мм
• Вес............................................................................................5,7 кг
■
DVD-E810
СИСТЕМА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
• DVD видео, видеo CD и SVCD, CD, графический CD, CD-R/RW,
DVD+R/RW, DVD-R/RW
ВИДЕО ХАРАКТЕРИСТИКА
• Выход Video (CVBS) ........................................... 1 Vpp на 75
Ω
• Bыход S-video .................................................... Y: 1 Vpp на 75
Ω
C: 305 mVpp на 75
Ω
• RGB (Скартовый) выход ............................. 700 mVpp на 75
Ω
• Компонентный видеовыход ............................ Y: 1 Vpp на 75
Ω
P
B
C
B
P
R
C
R
: 700 mVpp на 75
Ω
АУДИОФОРМАТ
• Dolby Digital/DTS/MPEG ......................... Сжатый Цифровой
PCM......................................................................... 16, 20, 24 бит
частота выборки, 44,1, 48, 96 кГц
MP3 (ISO 9660) ...................................96, 128, 256, 320 кб/сек.
частота выборки, 32, 44,1, 48 кГц
WMA........................................................ 64 кб/сек - 192 кб/сек
частота выборки, 44,1, 48 кГц
• Аналоговое звучание .................................. стереофоническое
ЛАЗЕР
• Тип ................................... Полупроводниковый лазер GaAlAs
• Длина волны ..........................................................650 нм (DVD)
780 нм (VCD/CD)
• Выходная мощность .......................................... 7 мВатт (DVD)
10 мВатт (VCD/CD)
• Отклонение луча....................................................... 60 градусов
АУДИО ХАРАКТЕРИСТИКА
• Цифрово-аналоговое преобразование............ 24 бит/192 кГц
• Соотношение сигнал-шум (1 кГц).................................. 105 дБ
• Динамический диапазон (1 кГц) ....................................... 97 дБ
• DVD
частота выборки 96 кГц
2 Гц - 44 кГц
частота выборки 48 кГц
2 Гц - 22 кГц
• SVCD
частота выборки 48 кГц
2 Гц - 22 кГц
частота выборки 44,1 кГц
2 Гц - 20 кГц
• CD/VCD
частота выборки 44,1 кГц
2 Гц - 20 кГц
• Помехи и шум (1 кГц) .................................................... 0,0035%
ТВ СТАНДАРТ (PAL/50 Гц) (NTSC/60 Гц)
• Количество полос
625
525
• Воспроизведение
Мультистандартное
(PAL/NTSC)
ПОДКЛЮЧЕНИЯ
• SCART ................................................................. Евроконнектор
• Выход Y ............................................................. Cinch (зеленый)
• Выход P
B
/C
B
........................................................... Cinch (синий)
• Выход P
R
/C
R
...................................................... Cinch (красный)
• Выход S-Video ......................................... Мини DIN, 4 разъема
• Видеовыход ........................................................................... Cinch
• Аудиовыход (L+R)............................................................... Cinch
• Цифровой выход
..... 1 коаксиальный, 1 оптический (IEC60958 для CDDA/LPCM)
(IEC61937 для MPEG2, Dolby Digital)
ОБЩИЙ РАЗДЕЛ
• Напряжение
Модели для США и Канады..........120 V переменного тока, 60 Гц
Модель для Австралии ..... 240 V переменного тока, 50 Гц
Модели для Соединенного Королевства Великобритании и Северной
Ирландии, и Европы ............... 230 V переменного тока, 50 Гц
Модель для Кореи ........ 110-240 V переменного тока, 50/60 Гц
Модель для Китая ............... 220 V переменного тока, 50 Гц
• Энергопотребление в режиме ожидания................ < 1,0 Ватт
• Электропотребление ........................................ Прибл. 12 Ватт
• Габариты (Ш x В x Г) ..................................... 215 x 108 x 330 мм
• Вес ........................................................................................... 2,3 кг
*Технические характеристики могут изменяться без
предварительного уведомления.
Технические параметры
Contenido
- 18 PRECAUCIÓN: LEA LAS INDICACIONES SIGUIENTES ANTES DE
- 19 OPERA; Índice
- 21 Panel delantero; Controles y funciones
- 22 Panel trasero; Terminal DOCK
- 23 Visualizador del panel delantero; Se enciende cuando el receptor sintoniza una emisora.
- 24 Bandeja de disco; Para meter el disco que va a reproducirse.; Indicador PROGRESSIVE; Muestra el estado actual del reproductor DVD.; Sensor de mando a distancia; Recibe señales del mando a distancia.
- 26 Funciones comunes; Transmisor de señal infrarroja; Envía señales al componente que usted quiera controlar.; Ajusta el nivel del sonido global del receptor.; Teclas selectoras de entrada; Seleccionan la fuente de entrada del receptor.; Mando a distancia
- 28 Pulse
- 29 Utilización del mando a distancia; Notas
- 31 PREP; Conexión de cables de altavoces; Desatornille la perilla.
- 33 Acerca de la conexión a tierra; Coloque la base de la antena en la antena.; Conexión de antenas; Conexión de la antena de cuadro de AM; Conexión de la antena de FM
- 35 Conexión de un acoplador universal YAMAHA iPod
- 38 El menú de preparación aparece en la pantalla del TV.; Paso 3: Relación de aspecto; Paso 4: Ajuste del idioma de la OSD
- 39 Paso 5: Ajuste del idioma
- 40 Ajusta la repuesta de frecuencia baja.; Modo Pure Direct; Para desactivar el modo Pure Direct; Operaciones básicas del receptor
- 42 Tipos de discos compatibles
- 43 Operaciones básicas de reproducción de discos
- 44 Para cancelar la repetición de reproducción; Pulse REPEAT para seleccionar “REPETIR DESACT”.; Para cancelar la repetición A-B; Repetición de la reproducción de un; Reproducción en orden aleatorio
- 45 Para cancelar la reproducción aleatoria; Pulse SHUFFLE para seleccionar “ALEATORIO DES.”.; Búsqueda por tiempo en un DVD; La reproducción salta a la posición especificada.; Búsqueda por tiempo en un VCD; La reproducción salta a la posición especificada.; Especificación de un tiempo
- 46 Especificación de una imagen de
- 47 La lista de programas aparece en la pantalla del TV.; para seleccionar; Personalización del orden de
- 49 Para utilizar el menú DVD; Pulse MENU mientras reproduce un disco.; El menú DVD del disco aparece en la pantalla del TV.; Para utilizar el menú PBC; Teclas de números o; Seleccionan un; Selección de un ángulo de visión; Operación del menú del disco
- 50 para iniciar el diaporama; Reproducción de discos MP3/
- 51 El menú interactivo aparece en la pantalla del TV.; Pulse ENTER o
- 52 Elementos del menú OSD; Para ver o cambiar los ajustes de reproducción en el TV (menú OSD)
- 53 Restricción de reproducción de discos; Puesta del nivel de control de los
- 54 Seleccione “DESBLOQUEAR” en el paso 3.; Bloqueo de un disco
- 55 para sintonizar una frecuencia más alta.; para sintonizar; Mantenga pulsado el botón para continuar buscando.; Sintonización de AM/FM; Sintonización automática
- 57 Presintonización manual; Selección de emisoras
- 59 • Seleccione “PS” para visualizar el programa del; Visualización de información del
- 60 IO; Pulse de nuevo DISPLAY para seleccionar “ON Time”.; Ajuste del temporizador; Ajuste del temporizador de
- 62 Ajuste del modo de espera automática
- 64 Esp; Modo DOCK; Modo TAPE
- 65 Mientras mantiene pulsado PROG; Selección de códigos de mando a
- 66 mando a distancia suministrado.; Modo de examen de menú; • Vea el panel delantero del receptor para controlar el; para empezar a; Utilización iPod
- 69 Elementos del menú de preparación
- 75 Solución de problemas
- 76 Sintonizador
- 80 El reproductor DVD puede reproducir:; Notas acerca de los discos; Información de discos
- 81 Manejo de un disco
- 82 Glosario; Información de audio
- 83 Señal de vídeo componente; y P; Pan & Scan y Letterbox; imagen para llenar la pantalla.; Exploración progresiva; Información de vídeo
- 84 Especificaciones
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)