Telwin 2824 12-24v - Manual de instrucciones - Página 6

15

Pb

ENTSORGUNG DER ALTBATTERIE

Die  Altbatterie  des  Starters  muss  recycelt  werden.  In 

einigen Staaten ist dies vorgeschrieben. Setzen Sie sich 

mit  den  örtlichen,  für  Festabfälle  zuständigen  Stellen  in 

Verbindung, um Auskunft zum Recycling zu erhalten.

HINWEIS:

  Die  Batterie  darf  nicht  durch  Verbrennen 

entsorgt  werden,  weil  dabei  Explosionsgefahr  besteht. 

Vor  der  Entsorgung  der  Batterie  sind  freiliegende 

Anschlüsse mit geeignetem Isolierband zu bedecken, um 

Kurzschlüsse  auszuschließen.  Die  Batterie  darf  keiner 

großen  Hitze  oder  Feuer  ausgesetzt  werden,  weil  dabei 

Explosionsgefahr besteht.

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:

STARTER 12 V

Batterietyp:

-   Verschlossene 12-V-Bleibatterie, aufladbar.

Batteriekapazität:

-   34 Ah

Ausgangsstrom:

-   1800A Spitzenstrom;

Kupferkabel:

-   mit PVC isoliert

Kabellänge:

-   100 cm

Lampe:

-  

LED

Ausgangsdose:

-   zwei  Dosen  des  Typs  „Zigarettenanzünder“  12  Vdc  / 

max. Strom 10A

Eigenschaften:

-   Schalter 12 V / OFF;

-   Überlastschutz am Ausgang;

-   Automatische Ladestandunterbrechung;

-   Signal-LED und Tonsignal bei vertauschter Polung.

Gewicht:

-   14 kg

Grundzubehör:

-   Netzteil 

(ABB. B-7)

 12 Vdc/1200 mA Ausgang;

-   Verbindungskabel Input/Output 

(ABB. B-10)

.

STARTER 12V / 24V

Batterietyp:

- 

Verschlossene 12-Volt-Bleibatterie, aufladbar.

Batteriekapazität:

-  44 Ah

Ausgangsstrom:

- 

2500A Spitzenstrom

Kupferkabel:

- 

mit PVC isoliert

Kabellänge:

- 

100 cm

Lampe:

-  LED

Ausgangsdose:

- 

zwei  Dosen  des  Typs  „Zigarettenanzünder“  12  Vdc  / 

max. Strom 10A.

Eigenschaften:

-  Schalter 12V -24V / OFF;

- 

Überlastschutz am Ausgang;

-  Automatische Ladestandunterbrechung; 

-  Signal-LED und Tonsignal bei vertauschter Polung.

Gewicht:

- 

16.5 kg.

Grundzubehör:

-   Netzteil 

(ABB. B-7)

 12 Vdc / 1200 mA Ausgang;

-   Verbindungskabel Input / Output 

(ABB. B-10)

.

____________________( RU )____________________

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Это  настоящее  переносное  пусковое  устройство, 

работающее  от  аккумулятора.  Идеально  подходит 

для  всех  тех,  кому  нужно  пусковое  устройство.  Оно 

применяется  на  лодках,  автомобилях,  грузовых 

автомобилях, генераторах и многом другом.

Полностью  совместимо  с  любой  пусковой  системой, 

работающей на 12 вольтах или 24 вольтах.

Пусковое  устройство  использует  ГЕРМЕТИЧНЫЕ 

АККУМУЛЯТОРЫ, 

НЕ 

ТРЕБУЮЩИЕ 

ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ; 

это  позволяет  помещать  их 

в любом положении и в любом месте, без опасности 

разлития кислоты.

Пусковое  устройство  оборудовано  выключателем, 

который следует включить для начала запуска.

Пусковое  устройство  можно  удобно  размещать  под 

сиденьем или за ним или держать всегда под рукой.

Сохраните настоящее руководство.

Руководство  необходимо  для  консультаций  с 

предупреждениями 

и 

предосторожностями, 

связанными  с  безопасностью,  для  ознакомления 

с  процедурами  работы  и  техобслуживания,  в  нем 

приведен  перечень  компонентов  и  технические 

спецификации.

Храните  настоящее  руководство  для  будущих 

консультаций в сухом и надежном месте.

ПЕРЕД 

ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 

ПУСКОВОГО 

УСТРОЙСТВА  ВНИМАТЕЛЬНО  ПРОЧИТАТЬ  ВСЕ 

ИНСТРУКЦИИ!

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Внимание:  для  снижения  риска  причинения 

личных  травм  или  повреждений  оборудования, 

рекомендуем 

использовать 

пусковое 

устройство,  всегда  принимая  основные  меры 

предосторожности.

1-

Защитить  глаза.  Необходимо  всегда 

пользоваться  защитными  очками  при 

работе 

со 

свинцовыми-кислотными 

аккумуляторами.

2-

Избегать 

контакта 

с 

кислотой 

аккумулятора. В случае попадания брызг 

или  контакта  с  кислотой,  необходимо 

немедленно  промыть  поврежденную  часть 

чистой 

водой. 

Продолжать 

промывать 

поврежденную часть до прибытия врача.

3-

Важно  соединить  кабели  с  учетом 

правильной полярности.

Соединить  красный  зажим  заряда  с 

положительным  зажимом  аккумулятора  (символ 

+).

    Соединить  черный  зажим  заряда  с  кузовом 

машины,  вдали  от  аккумулятора  и  от  трубки 

подачи горючего.

-  Использовать  пусковое  устройство  в  хорошо 

проветриваемом  помещении.  Не  пытаться 

производить  запуск  в  среде,  насыщенной 

возгораемым  газом,  или  при  наличии