Karcher T 12/1 Aspiradora de taller – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Українська
53
bai, ir b
ū
t
ų
užtikrinta atitinkama personalo apsauga.
●
Prieš agregat
ą
paimant iš pavojingos zonos, jo išor
ę
reikia detoksikuoti nusiurbiant ir švariai nušluostant ar-
ba apdoroti sandarikliu. Visos agregato dalys, jas pai-
mant iš pavojingos zonos, laikytinos užterštomis. Reikia
imtis tinkam
ų
priemoni
ų
, siekiant išvengti dulki
ų
sklidi-
mo.
●
Atliekant technin
ė
s prieži
ū
ros ir remonto darbus
visus užterštus daiktus, kuri
ų
negalima patenkinamai iš-
valyti, reikia išmesti. Tokius daiktus reikia utilizuoti ne-
pralaidžiuose maišeliuose, laikantis tokios atliekoms
taikom
ų
nuostat
ų
d
ė
l šalinimo.
●
Tik M ir H klas
ė
s dul-
k
ė
s: Gabendami agregat
ą
ir atlikdami jo technin
ę
prie-
ži
ū
r
ą
siurbimo ang
ą
su užkimškite sandarinimo kaiš
č
iu.
●
Tik H klas
ė
s dulk
ė
s: Agregato filtravimo veiksmingu-
m
ą
galima patikrinti taikant standarte EN 60 335-2-69
22.AA.201.2 nurodyt
ą
bandymo proced
ū
r
ą
. Šis bandy-
mas turi b
ū
ti atliekamas bent kart
ą
per metus arba daž-
niau, jeigu taip nustatyta nacionaliniuose
reikalavimuose. Jeigu bandymo rezultatas neatitinka
privalom
ų
j
ų
rezultat
ų
, kartokite bandym
ą
naudodami
nauj
ą
plokš
č
i
ą
j
į
filtr
ą
.
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
●
Siekiant išvengti pavojaus, ne
re
č
iau kaip kart
ą
per metus gamintojas arba instruktuo-
tas asmuo turi patikrinti, ar saugiai ir nepriekaištingai
veikia saugos
į
ranga, pvz., ar sandarus agregatas ir ar
nepažeistas filtras, kaip veikia kontrol
ė
s
į
taisai (taikoma
tik M ir H klas
ė
s dulki
ų
atžvilgiu).
Agregatai su besisukan
č
iais šepet
ė
liais
PAVOJUS
●
Elektros sm
ū
gio pavojus. Per
maitinimo tinklo jungiam
ą
j
į
kabel
į
ar ilginam
ą
j
į
laid
ą
draudžiama važiuoti su besisukan
č
iais siurbimo galvu-
t
ė
s šepet
ė
liais.
몇
ATSARGIAI
●
Netinkami šepet
ė
liai kelia pa-
voj
ų
j
ū
s
ų
saugumui. Naudokite tik šepe
č
ius, tiekiamus
su agregatu, arba šepe
č
ius, rekomenduojamus naudo-
jimo instrukcijose.
Agregatai su pneumatin
ė
mis padangomis
몇
ATSARGIAI
●
Niekada neviršykite maksima-
laus leistino padang
ų
sl
ė
gio. Tinkamas padangos sl
ė
gis
pateiktas ant padangos arba ant ratlankio. Jeigu vert
ė
s
skiriasi, naudokite mažesn
ę
vert
ę
.
●
Prieš pripildydami
padangas sl
ė
gio, užtikrinkite, kad kompresoriaus sl
ė
gio
ribotuvas nustatytas tinkamai.
●
Į
renginiams su priverž-
tais ratlankiais: Prieš pripildydami padangas sl
ė
gio, už-
tikrinkite, kad ratlankio varžtai tvirtai priveržti.
Kasdien
ė
prieži
ū
ra ir technin
ė
prieži
ū
ra
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
●
Prieš valym
ą
, technin
ė
s prie-
ži
ū
ros darbus ir prieš kei
č
iant dalis, agregat
ą
reikia iš-
jungti, ištraukti maitinimo tinklo kištuk
ą
arba išimti
akumuliatoriaus blok
ą
. Prieš
į
jungdami kit
ą
funkcij
ą
, iš-
junkite agregat
ą
.
몇
ATSARGIAI
●
Remonto darbus atlikti gali tik
patvirtintos klient
ų
aptarnavimo
į
staigos arba šios srities
specialistai, susipažin
ę
su atitinkamomis saugos ins-
trukcijomis.
●
Reguliariai valykite vandens lygio apribo-
jimo
į
tais
ą
ir tikrinkite, ar neaptiksite pažeidim
ų
.
D
Ė
MESIO
●
Laikykit
ė
s saugos patikros nuostat
ų
,
taikomos nešiojamiems, komercin
ė
s paskirties naudo-
tiems
į
renginiams pagal vietoje galiojan
č
ius reikalavi-
mus
●
Trumpieji jungimai arba kiti pažeidimai.
Nevalykite
į
renginio žarna arba aukšto sl
ė
gio vandens
srove.
Agregatai su elektrin
ė
mis jungtimis siurbimo
žarnoje
PAVOJUS
●
Elektros sm
ū
gio pavojus. Valo-
mos žarnos nardinti
į
vanden
į
neleidžiama.
Priedai ir atsargin
ė
s dalys
몇
ATSARGIAI
●
Leidžiama naudoti tik gaminto-
jo patvirtintus priedus ir atsargines dalis. Naudokite tik
originalius priedus ir originalas atsargines dalis – taip
užtikrinsite, kad
į
renginys veikt
ų
patikimai ir be trik
č
i
ų
.
Gabenimas
몇
ATSARGIAI
●
Prieš transportuodami išjun-
kite varikl
į
. Pritvirtinkite
į
rengin
į
atsižvelgdami
į
jo
svor
į
, žr. skyri
ų
Techniniai duomenys
.
Вказівки
з
техніки
безпеки
Пилосос
для
вологого
/
сухого
прибирання
Перед
першим
використанням
пристрою
слід
ознайомитись
з
цими
вказівками
з
техніки
безпеки
та
оригінальною
інструкцією
з
експлуатації
.
Діяти
відповідно
до
них
.
Зберігати
обидві
брошури
для
подальшого
використання
або
для
наступного
власника
.
● Разом
із
вказівками
в
цій
інструкції
з
експлуатації
слід
враховувати
загальні
законодавчі
положення
щодо
техніки
безпеки
та
попередження
нещасних
випадків
.
● Наявні
на
пристрої
попереджувальні
знаки
та
таблички
дають
важливі
вказівки
для
безпечної
експлуатації
пристрою
.
Ступінь
небезпеки
НЕБЕЗПЕКА
●
Вказівка
щодо
небезпеки
,
яка
безпосередньо
загрожує
та
призводить
до
тяжких
травм
чи
смерті
.
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
●
Вказівка
щодо
потенційно
можливої
небезпечної
ситуації
,
що
може
призвести
до
тяжких
травм
чи
смерті
.
몇
ОБЕРЕЖНО
●
Вказівка
щодо
потенційно
небезпечної
ситуації
,
яка
може
спричинити
отримання
легких
травм
.
УВАГА
●
Вказівка
щодо
можливої
потенційно
небезпечної
ситуації
,
що
може
спричинити
матеріальні
збитки
.
Засоби
індивідуального
захисту
몇
ОБЕРЕЖНО
●
Під
час
роботи
з
пристроєм
використовувати
відповідні
захисні
рукавиці
.
Загальні
вказівки
з
техніки
безпеки
НЕБЕЗПЕКА
●
Небезпека
ядухи
.
Пакувальну
плівку
зберігати
у
недоступному
для
дітей
місці
.
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
●
Використовувати
пристрій
лише
за
призначенням
.
Враховувати
умови
місцевості
,
під
час
роботи
з
пристроєм
необхідно
звертати
увагу
на
третіх
осіб
,
особливо
на
дітей
.
●
Пристрій
не
призначений
для
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
