Página 6 | JBL 400 - Manual de instrucciones

JBL 400 Auriculares – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.

Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.

"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.

Estamos cargando el manual

Magyar

Italiano

Nederlands

001 MI VAN A DOBOZBAN

JBL Kvantum400 fejhallgató

C típusú - A típusú kábel

3,5mm-es Hang Kábel

Hangszűrő szivacs állítható karos mikrofonnak

Minőségtámogató | csoport | Jótállási

jegy | Figyelmeztető kártya

002 KÖVETELMÉNYEK

JBL

Szoftverkövetelmények

PLATFORMOK: WINDOWS 7 vagy későbbi, 500 MB

SZABAD HELY A MEREVLEMEZEN A TELEPÍTÉSHEZ

Rendszer összeegyeztethetőség

Személyi Számítógép | Xbox™ PlayStation™

| Nintendo Switch™ | Mobil | Közegelérés-

vezérlés | Virtuális Valóság

003 ÁTTEKINTÉS

Audiojáték óralapok

Hangerőszabályozó

Levehető Hangszűrő Szivacs

Figyelmeztető LED-es kijelző a

mikrofonnál Néma / Hangos módba

RGB-lit JBL Logó

3,5mm Audiocsatlakozó

Hangra Fókuszáló Állítható Karos Mikrofon

Laposra hajtogatható fülhallgató/fülkagyló

Mikrofon Néma / Hangos

USB-C Port

001 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

Cuffie JBL Quantum400
Cavo da Type-C a Type-A
Cavo Audio da 3,5mm
Spugna anti-vento per microfono con braccetto
QSG | Scheda di garanzia | Scheda delle
avvertenze

002 REQUISITI

Requisiti software

JBL

PIATTAFORME: WINDOWS 7 o superiore; 500 MB
DI SPAZIO LIBERO SU DISCO PER L’INSTALLAZIONE

Compatibilità di sistema

PC | Xbox™ | PlayStation™ | Nintendo
Switch™ | Mobile | MAC | VR

003 PANORAMICA

Controllo bilanciamento audio del gioco-chat

Controllo del volume

Spugna anti-vento rimovibile

LED di segnalazione per Microfono

silenziato / attivato

Logo JBL con illuminazione RGB

Jack audio da 3,5mm

Microfono con braccetto Voice Focus

Padiglioni auricolari ripiegabili

Silenzia / riattiva il microfono

Presa USB-C

001 VERPAKKINGSINHOUD

JBL Quantum400 hoofdtelefoon
Type-C naar Type-A kabel
3,5 mm audiokabel
Windscherm schuim voor boom microfoon
Snelstartgids | Garantiekaart |
Waarschuwingskaart

002 VEREISTEN
JBL

-softwarevereisten

PLATFORMEN: WINDOWS 7 of hoger; 500 MB
HARDE SCHIJFRUIMTE VOOR INSTALLATIE

Systeem compatibiliteit

PC | Xbox™ | PlayStation™ | Nintendo
Switch™ | Mobile | MAC | VR

003 OVERZICHT

Game audio-chat balansregelaar

Volumeregeling

Afneembaar windscherm schuim

Meldings-LED voor microfoon dempen /

dempen opheffen

RGB-verlicht JBL Logo

3,5 mm audio-aansluiting

Voice Focus Boom microfoon

Opvouwbare oorschelp

Microfoon dempen / dempen opheffen

004 FELÉPÍTÉS

Személyi Számítógép | Közegelérés-

vezérlés | PlayStation™

Xbox™ | PlayStation™ | Nintendo Switch™ | Mobil

| Közegelérés-vezérlés | Virtuális Valóság

SZEMÉLYI SZÁMÍTÓGÉP| Mobil | LAPTOP |

Nintendo Switch™

*Az USB-C – USB-C kábel nem része a

csomagolásnak. Lehet, hogy az USB-C-vel

való kapcsolat nem működik az említett

készülékek összes modelljével.

005 Kezdeti beállítás

Hangbeállítások

„Visszajátszás” alatt, kiemelt

Quantum400 Audiojáték és

„Alapértelmezett Beállítás” kiválasztása

„Lejátszás” alatt, kiemelt Quantum400

Audiojáték és „alapértelmezett beállítás”

kiválasztása

a csevegőalkalmazásban,

kiválasztani a Kvantum400 Chatet, mint

alapértelmezett hang eszköz

006 MIKROFON

Figyelmeztető LED-es kijelző a

mikrofonnál Néma/Hangos módba

Néma; Hangos
Mikrofon Néma / Hangos

004 CONFIGURAZIONE

005 CONFIGURAZIONE AL PRIMO UTILIZZO

Andare nelle impostazioni del suono

Sotto “Riproduzione”, evidenziare

Quantum400 Game Audio e selezionare
“Imposta come predefinito”.

Sotto “Registrazione”, evidenziare

Quantum400 Chat e selezionare “Imposta
come predefinito”.

Nell’applicazione chat, selezionare

Quantum400 Chat come dispositivo audio
predefinito.

006 MICROFONO

LED di segnalazione per Microfono
silenziato / attivato
Mute; Unmute
Silenzia / riattiva il microfono

USB-C poort

004 INSTELLEN

005 INSTELLEN VOOR GEBRUIK

Open geluidsinstellingen

Ga naar “Afspelen,” markeer

Quantum400 Game Audio en selecteer
“Standaard instelling”

Ga naar “Opnemen,” markeer Quantum400

Chat en selecteer “Standaard instellen”

Ga naar de chat-toepassing, en

selecteer Quantum400 Chat als het
standaardaudioapparaat

006 MICROFOON

Meldings-LED voor microfoon dempen /
dempen opheffen
Dempen; Dempen opheffen
Microfoon dempen / dempen opheffen

007 TECHNIKUSOK

Meghajtó mérete:

50 mm dinamikus meghajtók

Frekvenciaváltozásra adott válasz:

20 Hz - 20 kHz

Mikrofon frekvencia változásra adott válasz:

100 Hz - 10 KHz

Maximális bemeneti teljesítmény:

30 mW

Érzékenység:

98 dB SPL @1 kHz / 1 mW

Mikrofon érzékenység:

-40 dBV @1 kHz / Pa

Váltóáramú ellenállás:

32 ohm

Kábelhosszúság:

3,5 mm Hangkábel (1,2 m) + C-Típusú - A-Típusú

Kábel (3 m)

Mikrofon iránykarakterisztika:

Irányjelző

Mikrofon mérete:

4 mm x 1,5 mm

Súly:

274 g

007 SPECIFICHE TECNICHE

Dimensione del driver:

Driver dinamici da 50 mm

Risposta in frequenza:

20 Hz - 20 kHz

Risposta in frequenza del microfono:

100 Hz - 10 KHz

Potenza in ingresso massima:

30 mW

Sensibilità:

98 dB SPL @1 kHz / 1 mW

Sensibilità del microfono:

-40 dBV @1 kHz / Pa

Impedenza:

32 ohm

Lunghezza cavo:

Cavo audio 3.5 mm (1.2 m) + Cavo da Type-C

a Type-A (3 m)

Caratteristica polare del microfono:

Direzionale

Dimensioni del microfono:

4 mm x 1,5 mm

Peso:

274 g

007 TECHNISCHE SPECIFICATIES

Driver afmeting:

50 mm dynamische drivers

Frequentierespons:

20 Hz - 20 kHz

Microfoon frequentierespons:

100 Hz - 10 KHz

Max ingangsvermogen:

30 mW

Gevoeligheid:

98 dB SPL @1 kHz / 1 mW

Microfoongevoeligheid:

-40 dBV @1 kHz / Pa

Impedantie:

32 ohm

Kabellengte:

3,5 mm audiokabel (1,2 m) + type C naar

type A kabel (3 m)

Microfoon pickup-patroon:

Directioneel

Microfoongrootte:

4 mm x 1,5 mm

Gewicht:

274 g

JBL 400 - Manual de instrucciones - Página 6