INSTALLACIÓN NORMAL; CONECTE EL CABLEADO - Broan-NuTone BUEZ330WW - Manual de uso - Página 4

Broan-NuTone BUEZ330WW

Campana extractora Broan-NuTone BUEZ330WW - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

ARMARIO SIN
ARMAZÓN

[

\

7/64”

X

3 X

Y

Z

Alinee el soporte correspondiente al lado del armario, colocando al
mismo tiempo la parte trasera del soporte contra la pared. Dibuje una
línea a lo largo del borde exterior del soporte (como se muestra).

Coloque el soporte en el centro del armario y alinee el borde lateral con
la línea marcada manteniendo la parte trasera apoyada en la pared.

Use un lápiz para marcar 3 orificios.

Retire el soporte. Use una broca de 7/64” para taladrar 3 orificios
donde los marcaras.

Una el soporte a la parte inferior del armario con un destornillador
Phillips y 3 tornillos embutidos n.° 8 x 1/2”, provistos. Repita la
operación en el otro lado del armario.

El procedimiento siguiente se aplica a las instalaciones en
armarios con armazón y sin armazón.

INSTALACIÓN CON SALIDA HORIZONTAL SOLAMENTE

1. Lleve el cableado eléctrico.
2. Cuelgue provisionalmente la campana de los soportes por medio de los

dos (2) ORIFICIOS TRASEROS rebajados (

A

y

B

).

Mientras sujeta

la campana

, lleve el cable de alimentación de la vivienda hasta la

campana a través de la descarga de presión instalada previamente.

3. Desenganche los orificios traseros de los soportes y cuelgue la

campana por medio de los dos (2) ORIFICIOS DELANTEROS
rebajados.

Mientras sujeta la campana

, sujete el cable de

alimentación a la campana usando la descarga de presión.

INSTALACIÓN CON SALIDA VERTICAL SOLAMENTE

1. Lleve el cableado eléctrico.
2. Cuelgue la campana a los soportes usando los dos (2) ORIFICIOS

DELANTEROS rebajados.

Mientras sujeta la campana

, sujete el

cable de alimentación a la campana usando la descarga de presión
instalada previamente.

A

B

En los armarios con armazón

, sujete la campana a los sopor tes EZ1

por medio de los (4) tornillos para metal n.° 8-18 x 1/2” (incluidos).
Introduzca (2) tornillos en cada lado, en las ranuras.

En los armarios sin armazón

, sujete la campana al armario por

medio de los (4) tornillos de cabeza redonda para madera n.° 8 x 5/8”
(incluidos). Introduzca (2) tornillos en cada lado, en las ranuras.

INSTALLACIÓN NORMAL

1. Sostenga la campana contra el fondo del armario y trace las aberturas

de ojo en el fondo del armario o en las tiras de relleno.

2. Atornille los cuatro tornillos que se proveen para montar la campana

en el centro mismo del extremo estrecho de las aberturas de ojo
marcadas debajo del armario. Deje que los tornillos sobresalgan 3/8"
para que la campana pueda encajar bien en su lugar.

3. Corra el cable eléctrico por el agujero taladrado en la pared o el

armario. Separe los alambres para 6" y lleve el cable eléctrico a la
campana a través de la descarga de presión instalada previamente.
Sujete el cable de alimentación a la campana usando la descarga de
presión.

4. Coloque la campana de tal manera que:

a.) La mayor parte de las aberturas de ojo caben sobre los tornillos

de montaje de la campana

b.) El conector de registro/ducto se desliza dentro del ducto (campanas

con ventilación de 3¼" x 10"

solamente

).

5. Coloque la campana para que su frente quede a ras con el marco del

armario.

6. Apriete bien los tornillos de montaje de la campana.

CONECTE EL CABLEADO

ADVERTENCIA: DESCONECTE EL CIRCUITO CORRESPONDIENTE
E N L A E N T R A DA D E L S E RV I C I O E L E C T R I C O A N T E D D E
ALAMBRAR ESTA CAMPANA DE COCINA. TODAS LAS CONEXIONES
ELECTRICAS DEBEN HACERSE EN CONFORMIDAD CON LOS
CODIGOS Y REGULACIONES LOCALES O EL CODIGO ELECTRICO
NACIONAL. SI UD. NO ESTA FAMILIARIZADO CON LOS METODOS
DE INSTALACION DEL ALAMBRADO ELECTRICO, CONTRATE LOS
SERVICIONS DE UN ELECTRISTA CALIFICADO.

1. Conecte el cable de alimentación de la vivienda al cableado de la

campana utilizando tuerca para cable: El hilo NEGRO con el NEGRO,
el BLANCO con el BLANCO y el VERDE o el hilo pelado con el tornillo
VERDE de tierra.

2. Reinstale la tapa de la caja de empalmes y tornillo,procure que los

hilos no queden pellizcados al volver a colocar la tapa.

CONTORNO DE LAS
ABERTURAS DE OJO

TIRAS DE
RENELLO

ARMARIO SIN
ARMAZÓN

ARMARIO CON
ARMAZÓN

T

ORNILLOS

PARA

MADERA

T

ORNILLOS

PARA

METAL

4

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 1 - LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES; DEJE ESTE MANUAL CON EL; PRECAUCIÓN; HERRAMIENTAS Y MATERIALES QUE SE; ADVERTENCIA; PREVISTO PARA COCINAR DOMÉSTICO SOLAMENTE.

SERIE BUEZ3CAMPANA DE EXTRACTORA LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INSTALADOR: DEJE ESTE MANUAL CON EL USUARIO. USUARIO: INSTRUCCIONES PARA EL USO Y CUIDADO EN LA PÁGINA 5. PRECAUCIÓN 1. Para el uso de interior solamente.2. Solamente para uso general de ventilación. No utilice para descargar mate...

Página 2 - PREPARACIÓN DE LA CAMPANA; INSTALACIÓN DE LOS DUCTOS; COMO PLANEAR LA INSTALACION

2 CRISTALES DELA LUZ FILTRO DEALUMINIO OCOMBINACIÓN PREPARACIÓN DE LA CAMPANA 1. Desempaque la campana y verifique el contenido. Ud debe recibir: 1 – Filtro con cristales de luz empotrados 1 – Conector registro/ducto de 3¼" x 10" 1 – Bolsita con piezas para la instalación en el interior de...

Página 3 - INSTALACIÓN CON SOPORTES EZ1; INSTALACIÓN DE LA CAMPANA DE; VENTILACIÓN

3 Descarga por la tapa de techo: Corte un agujero en el techo ligeramente más grande que el tamaño del ducto empleado. Recorte las tejas alrededor del agujero para que encajen perfectamente alrededor de la tapa cuando se la instale. Arme los ductos y cubra con cinta todas las juntas. Corra el ducto ...

Otros modelos de campanas extractoras Broan-NuTone

Todos los campanas extractoras Broan-NuTone