REGISTRO DE GARANTÍA; ¡GUARDE ESTA TARJETA! - Dyna-Glo LPFA125Q - Manual de uso

Página 2 - MANUAL DEL USUARIO E INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN; CALENTADOR DE PROPANO; ADVERTENCIA DE PELIGROS GENERALES; C US; CALENTADOR PARA CONSTRUCCIÓN; Se debe proporcionar la ventilación adecuada.

¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, comuníquese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente llamando al 877-447-4768, de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., hora central estándar, de lunes a viernes, o enviándonos un correo electrónico a [email protected] www.ghpgroupinc.com...

Página 3 - ÍNDICE; ADVERTENCIA: CALENTADORES DE CONSTRUCCIÓN NO SON PARA; ADVERTENCIA; ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR

CALENTADOR DE PROPANO PARA CONSTRUCCIÓN 1 • Introducción y especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 3 • Instrucciones generales de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

Página 4 - REVISE CON LAS AUTORIDADES DE; LEA ESTE MANUAL DE USUARIO DETENIDA Y COMPLETAMENTE ANTES DE; Riesgo de calidad de aire

CALENTADOR DE PROPANO PARA CONSTRUCCIÓN 2 ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO CUANDO ESTÉ ENCENDIDO! El calentador está diseñado y aprobado para su uso como calentador para construcción bajo ANS Z83.7 CSA 2.14. Es difícil anticipar cada uso que se le puede dar a este calentador. REVISE CON LAS AUT...

Página 5 - ESPECIFICACIONES

CALENTADOR DE PROPANO PARA CONSTRUCCIÓN 3 ESPECIFICACIONES ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO CUANDO ESTÉ ENCENDIDO! EE. UU.: promedio ponderado en el tiempo para 8 horas (OSHA 29 CFR 1926.55 App A) CO 50 ppm CO 2 5000 ppm NO 2 EE. UU.: límite máximo (Límite de exposición a co...

Página 6 - CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO; • Portátil, estable y completamente ensamblado; INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD; : El motor y el abanico deben estar en funcionamiento antes de

CALENTADOR DE PROPANO PARA CONSTRUCCIÓN 4 Los accidentes son trágicos siempre, especialmente porque muchos de ellos pudieron haberse prevenido con un poco de cuidado y juicio. Hay algunas buenas prácticas básicas y esperamos que las siga para un uso seguro de su calentador. • Se debe supervisar cuid...

Página 7 - DESEMPACADO; en buenas condiciones.; Ensamble de la Manguera con Regulador:; Tiempo de ensamblado:

CALENTADOR DE PROPANO PARA CONSTRUCCIÓN 5 DESEMPACADO 1. Saque el calentador de la caja. 2. Retire todos los empaques protectores que se le colocan al calentador al embarcarlo. 3. Conserve las cajas y los materiales de empaque hasta que éste esté funcionando y se encuentre en buenas condiciones. 4...

Página 8 - INFORMACIÓN DE TAMAÑO * Y CAPACIDAD DE LOS CILINDROS DE PROPANO:; • Un collar para proteger la válvula de gas propano.

CALENTADOR DE PROPANO PARA CONSTRUCCIÓN 6 INFORMACIÓN DE TAMAÑO * Y CAPACIDAD DE LOS CILINDROS DE PROPANO: La siguiente tabla muestra el número y el tamaño de los tanques de propano necesarios para que el calentador funcione. *El gas se vaporiza menos a temperaturas más bajas. Usted puede necesitar ...

Página 9 - INSTALACIÓN DEL TANQUE DE GAS PROPANO; tanque y revise con solución de jabón si hay alguna fuga.; corporales graves o la muerte.; regulador que se proporciona con el calentador.

CALENTADOR DE PROPANO PARA CONSTRUCCIÓN 7 INSTALACIÓN DEL TANQUE DE GAS PROPANO IMPORTANTE: Usted debe utilizar un tanque de abastecimiento de gas propano (LP) que sea compatible con el dispositivo de conexión que se proporciona con la manguera y el regulador. RELLENADO DEL TANQUE DE GAS PROPANO TOD...

Página 10 - SEGURIDAD DEL GAS PROPANO; EL TANQUE DESCONECTADO NO SE DEBE ALMACENAR NUNCA EN UN EDIFICIO,; REVISIÓN DE FUGAS; Después de 30 segundos suelte la perilla de la válvula.; flama y cause heridas corporales o daños a la propiedad.

CALENTADOR DE PROPANO PARA CONSTRUCCIÓN 8 TODOS LOS CILINDROS NUEVOS SE DEBEN PURGAR ANTES DEL PRIMER LLENADO. • Gire la perilla de la válvula de gas y la válvula del tanque de gas a la posición de APAGADO. • La válvula de gas propano equipada con el aditamento estilo antiguo tiene ROSCAS INVERSAS. ...

Página 11 - INSTRUCCIONES DE APAGADO; PRUEBA DE INCENDIO DEL CALENTADOR

CALENTADOR DE PROPANO PARA CONSTRUCCIÓN 9 INSTRUCCIONES DE APAGADO ADVERTENCIA : El motor y el abanico deben estar en funcionamiento antes de encender el calentador, durante la operación y también al apagarlo, esto para prevenir que salga alguna flama y cause heridas corporales o daños a la pr...

Página 12 - PIEZAS DE REPUESTO; menos en cada estación.

CALENTADOR DE PROPANO PARA CONSTRUCCIÓN 10 PIEZAS DE REPUESTO ADVERTENCIA: Utilice únicamente partes de repuesto auténticas. Este calentador debe usar partes específicas a su diseño. No las sustituya ni use partes genéricas. Piezas de repuesto inadecuadas puede ocasionar lesiones graves o mortale...

Página 14 - MODELOS; DESGLOSE ILUSTRADO DE PIEZAS DEL CALENTADOR

MODELOS : FA60 Serie CALENTADOR DE PROPANO PARA CONSTRUCCIÓN 12 DESGLOSE ILUSTRADO DE PIEZAS DEL CALENTADOR A GAS PROPANO PARA CONSTRUCCIÓN: ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO CUANDO ESTÉ ENCENDIDO! FA60Q 爆炸图 12 14 15 16 17 18 19 20 22 21 23 24 26 25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 27 28 30 31 13 29 1 2 ...

Página 15 - LISTA DE PARTES DE REEMPLAZO

¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO CUANDO ESTÉ ENCENDIDO! Las piezas de repuesto están disponibles en GHP Group Inc. Llame al Departamento de Atención al Cliente al 1-877-447-4768 o escriba a [email protected]. MODELOS: FA60 Serie Artículo No. DESCRIPCIÓN CANT. NÚMERO DE PIEZA 1 Carcasa exterior ...

Página 18 - GARANTÍA

GARANTÍA GARANTÍA LIMITADA: DEBERES DEL PROPIETARIO" Este aparato de calefacción debe ser operado de acuerdo a las instrucciones escritas proporcionadas con este calentador. Esta garantía no debe ser excusa para el dueño para mantener apropiadamente este calentador acorde con las instrucciones e...

Página 19 - REGISTRO DE GARANTÍA; ¡GUARDE ESTA TARJETA!

REGISTRO DE GARANTÍA IMPORTANTE: Lo invitamos a completar nuestro formulario de registro de garantía dentrode los siguientes 14 días a la fecha de compra. Usted también puede registrar su garantíaen el internet en www.ghpgroupinc.com. Complete el número de serie. Conserve esta partede la tarjeta com...

REGISTRO DE GARANTÍA; ¡GUARDE ESTA TARJETA! - Dyna-Glo LPFA125Q - Manual de uso - Página 19

Índice:

Resumen

Otros modelos de calentadores Dyna-Glo