Indesit KN 6C12A (W) - Manual de instrucciones - Página 11

RS

31

ϢІкϿВЋϹнϼϹ

БϿϹкІЄЂЃϼІанϼГ

ϣϹЄϹϸ

наЋаϿЂЀ

ϾаϾЂϽ

-

ϿϼϵЂ

ЂЃϹЄаЊϼϼ

ЃЂ

ЂϵсϿуϺϼ϶анϼВ

ϼϿϼ

ЋϼсІϾϹ

ЂІсЂϹϸϼнϼІϹ

ϼϻϸϹϿϼϹ

ЂІ

сϹІϼ

БϿϹϾІЄЂЃϼІанϼГ

.

ЧϼЅІка

ϸЇЉЂ϶ЂϷЂ

ЌкаЈа

!

ϡϹ

ϼсЃЂϿьϻуϽІϹ

ЃаЄЂ϶ЏϹ

ЋϼсІГЍϼϹ

аϷЄϹϷаІЏ

ϼϿϼ

аϷЄϹϷаІЏ

ЃЂϸ

϶ЏсЂϾϼЀ

ϸа϶ϿϹнϼϹЀ

ϸϿГ

ЋϼсІϾϼ

ϼϻϸϹϿϼГ

.

• 

ϘϿГ

ЋϼсІϾϼ

сІϹϾϿа

ϸ϶ϹЄЊЏ

ϼсЃЂϿьϻуϽІϹ

нϹаϵЄаϻϼ϶нЏϹ

ϷуϵϾϼ

ϼ

ЋϼсІГЍϼϹ

сЄϹϸсІ϶а

, 

ϻаІϹЀ

϶ЏІЄϼІϹ

насуЉЂ

ЀГϷϾЂϽ

ІЄГЃϾЂϽ

. 

ϡϹ

ϼсЃЂϿьϻуϽІϹ

І϶ϹЄϸЏϹ

аϵЄаϻϼ϶нЏϹ

ЀаІϹЄϼаϿЏ

ϼϿϼ

ЂсІЄЏϹ

ЀϹІаϿϿϼЋϹсϾϼϹ

сϾЄϹϵϾϼ

, 

ϾЂІЂЄЏϹ

ЀЂϷуІ

ЃЂЊаЄаЃаІь

ЃЂ϶ϹЄЉнЂсІь

ϼ

ЄаϻϵϼІь

сІϹϾϿЂ

.

• 

ϡаЄуϺнЏϹ

БЀаϿϼЄЂ϶аннЏϹ

БϿϹЀϹнІЏ

ϼϿϼ

ϸϹІаϿϼ

ϼϻ

нϹЄϺа϶ϹВЍϹϽ

сІаϿϼ

, 

а

ІаϾϺϹ

ЄϹϻϼнЂ϶ЏϹ

уЃϿЂІнϹнϼГ

ЀЂϺнЂ

ЃЄЂІϼЄаІь

ϷуϵϾЂϽ

, 

сЀЂЋϹннЂϽ

϶

ІϹЃϿЂϽ

϶ЂϸϹ

ϼϿϼ

϶

ЄасІ϶ЂЄϹ

нϹϽІЄаϿьнЂϷЂ

ЀЂВЍϹϷЂ

сЄϹϸсІ϶а

. 

ϘϿГ

уϸаϿϹнϼГ

ЂсЂϵЂ

ІЄуϸнЏЉ

ЃГІϹн

ϼсЃЂϿьϻуϽІϹ

сЃϹЊϼаϿьнЏϹ

ЋϼсІГЍϼϹ

сЄϹϸсІ϶а

, 

ϼЀϹВЍϼϹсГ

϶

ЃЄЂϸаϺϹ

. 

ϣЂсϿϹ

ЋϼсІϾϼ

ЄϹϾЂЀϹнϸуϹІсГ

ІЍаІϹϿьнЂ

уϸаϿϼІь

ЂсІаІϾϼ

ЀЂВЍϹϷЂ

сЄϹϸсІ϶а

϶ϿаϺнЂϽ

ІЄГЃϾЂϽ

ϼ

϶ЏсуЌϼІь

ϸуЉЂ϶Ͼу

. 

ϡϹ

ϼсЃЂϿьϻуϽІϹ

аϵЄаϻϼ϶нЏϹ

ЃЂЄЂЌϾϼ

ϼϿϼ

ϾЂЄЄЂϻϼϽнЏϹ

϶ϹЍϹсІ϶а

.

• 

ϥϿϹϸуϹІ

ЃЄЂϼϻ϶ЂϸϼІь

϶нуІЄϹннВВ

ЋϼсІϾу

ϸуЉЂ϶ЂϷЂ

ЌϾаЈа

ЃЂсϿϹ

ϾаϺϸЂϷЂ

ϹϷЂ

ϼсЃЂϿьϻЂ϶анϼГ

, 

нϹ

ϸЂϺϼϸаГсь

ϹϷЂ

ЃЂϿнЂϷЂ

ЂЉϿаϺϸϹнϼГ

. 

ϜсЃЂϿьϻуϽІϹ

ІϹЃϿуВ

϶Ђϸу

ϼ

ЀЂВЍϹϹ

сЄϹϸсІ϶Ђ

, 

ЂЃЂϿЂснϼІϹ

ϼ

ЃЄЂІЄϼІϹ

ЀГϷϾЂϽ

ІЄГЃϾЂϽ

. 

ϜϻϵϹϷаϽІϹ

ϼсЃЂϿьϻЂ϶анϼГ

аϵЄаϻϼ϶нЏЉ

сЄϹϸсІ϶

.

• 

ϥЎϹЀнЏϹ

ϸϹІаϿϼ

ЀЂϺнЂ

ϿϹϷϾЂ

϶ЏЀЏІь

ϾаϾ

ϿВϵуВ

ϸЄуϷуВ

ЃЂсуϸу

, 

ІаϾϺϹ

϶

ЃЂсуϸЂЀЂϹЋнЂϽ

ЀаЌϼнϹ

.

• 

ϣанϹϿь

с

ЄуϾЂГІϾаЀϼ

нϹЂϵЉЂϸϼЀЂ

ЂЋϼЍаІь

ЂІ

ЃГІϹн

ϼ

ϺϼЄа

ЃЄϼ

ЃЂЀЂЍϼ

ЀГϷϾЂϽ

ϷуϵϾϼ

ϼϿϼ

ІЄГЃϾϼ

.

• 

ϡа

ϸϹІаϿГЉ

ϼϻ

нϹЄϺа϶ϹВЍϹϽ

сІаϿϼ

ЀЂϷуІ

ЃЂГ϶ϼІьсГ

ЃГІна

, 

ϹсϿϼ

на

нϼЉ

϶

ІϹЋϹнϼϹ

ϸϿϼІϹϿьнЂϷЂ

϶ЄϹЀϹнϼ

϶ЂϻϸϹϽсІ϶уϹІ

϶Ђϸа

с

϶ЏсЂϾϼЀ

сЂϸϹЄϺанϼϹЀ

ϼϻ϶ϹсІϼ

ϼϿϼ

ЋϼсІГЍϼϹ

сЄϹϸсІ϶а

сЂϸϹЄϺаЍϼϹ

ЈЂсЈЂЄ

. 

РϹϾЂЀϹнϸуϹІсГ

ЂϵϼϿьнЂ

ЂЃЂϿЂснуІь

ϼϻϸϹϿϼϹ

ϼ

ІЍаІϹϿьнЂ

϶ЏсуЌϼІь

.

ϣЄЂ϶ϹЄГϽІϹ

ЇЃϿЂІнϹнϼГ

ϸЇЉЂ϶ЂϷЂ

ЌкаЈа

.

РϹϷуϿГЄнЂ

ЃЄЂ϶ϹЄГϽІϹ

сЂсІЂГнϼϹ

уЃϿЂІнϹнϼГ

϶ЂϾЄуϷ

ϸ϶ϹЄЊЏ

ϸуЉЂ϶ЂϷЂ

ЌϾаЈа

. 

ϖ

сϿуЋаϹ

ЃЂ϶ЄϹϺϸϹнϼГ

уЃϿЂІнϹнϼГ

ЂϵЄаЍаϽІϹсь

϶

ϵϿϼϺаϽЌϼϽ

ЦϹнІЄ

ϦϹЉнϼЋϹсϾЂϷЂ

ϢϵсϿуϺϼ϶анϼГ

. 

ϡϹ

ЄϹϾЂЀϹнϸуϹІсГ

ЃЂϿьϻЂ϶аІьсГ

ϸуЉЂ϶ϾЂϽ

с

ЃЂ϶ЄϹϺϸϹннЏЀ

уЃϿЂІнϹнϼϹЀ

.

ϣЂЄГϸЂк

ϻаЀϹнЏ

ϿаЀЃЂЋкϼ

϶

ϸЇЉЂ϶ЂЀ

ЌкаЈЇ

1. 

ϢІϾϿВЋϼІϹ

ϸуЉЂ϶ЂϽ

ЌϾаЈ

ЂІ

сϹІϼ

БϿϹϾІЄЂЃϼІанϼГ

, 

снϼЀϼІϹ

сІϹϾϿГннуВ

ϻаЍϼІнуВ

ϾЄЏЌϾу

ϿаЀЃЏ

 (

. 

и

).

2. 

ϖЏϾЄуІϼІϹ

ϿаЀЃЂЋϾу

ϼ

ϻаЀϹнϼІϹ

ϹϹ

на

нЂ϶уВ

ІаϾЂϷЂ

ϺϹ

ІϼЃа

: 

наЃЄГϺϹнϼϹ

 230 

ϖ

, 

ЀЂЍнЂсІь

 25 

ϖІ

, 

ЄϹϻьϵа

ϙ

 14.

3. 

ϖЂссІанЂ϶ϼІϹ

на

ЀϹсІЂ

ϾЄЏЌϾу

ϼ

϶нЂ϶ь

ЃЂϸϾϿВЋϼІϹ

ϸуЉЂ϶ЂϽ

ЌϾаЈ

Ͼ

сϹІϼ

БϿϹϾІЄЂЃϼІанϼГ

.

ЧϼЅІка

ЅІϹкϿЂкϹЄаЀϼЋϹЅкЂϽ

϶аЄЂЋнЂϽ

ЃанϹϿϼ

!

ϡϹ

сϿϹϸуϹІ

ЃЂϿьϻЂ϶аІьсГ

аϵЄаϻϼ϶нЏЀϼ

ϼϿϼ

ϾЂЄЄЂϻϼ϶нЏЀϼ

ЋϼсІГЍϼЀϼ

сЄϹϸсІ϶аЀϼ

ІаϾϼЀϼ

ϾаϾ

сЃЄаϽ

ϸϿГ

ЋϼсІϾϼ

ϸуЉЂ϶ЂϾ

ϼ

ЀанϷаϿЂ϶

, 

ЃГІнЂ϶Џ϶ЂϸϼІϹϿϼ

ϼϿϼ

сЄϹϸсІ϶а

ϸϿГ

уϸаϿϹнϼГ

ЄϺа϶ЋϼнЏ

, 

ЃЂЄЂЌϾЂ϶ЏЀϼ

ЋϼсІГЍϼЀϼ

сЄϹϸсІ϶аЀϼ

ϼϿϼ

аϵЄаϻϼ϶нЏЀϼ

ϷуϵϾаЀϼ

: 

Ђнϼ

ЀЂϷуІ

нϹЂϵЄаІϼЀЂ

ЃЂЊаЄаЃаІь

ЃЂ϶ϹЄЉнЂсІь

ϼϻϸϹϿϼГ

.

• 

ϖ

ϾаЋϹсІ϶Ϲ

ЄϹϷуϿГЄнЂϷЂ

уЉЂϸа

ϸЂсІаІЂЋнЂ

϶ЏЀЏІь

϶аЄЂЋнуВ

ЃанϹϿь

϶ϿаϺнЂϽ

ϷуϵϾЂϽ

ϼ

ϻаІϹЀ

ЃЄЂІϹЄϹІь

насуЉЂ

ϾуЉЂннЏЀ

ϵуЀаϺнЏЀ

ЃЂϿЂІϹнЊϹЀ

.

• 

ϙсϿϼ

϶аЄЂЋнаГ

ЃанϹϿь

сϼϿьнЂ

ϻаϷЄГϻнϹна

, 

ϼсЃЂϿьϻуϽІϹ

сЃϹЊϼаϿьнЂϹ

ЋϼсІГЍϹϹ

сЄϹϸсІ϶Ђ

ϸϿГ

сІϹϾϿЂϾϹЄаЀϼЋϹсϾϼЉ

ЃЂ϶ϹЄЉнЂсІϹϽ

, 

ЂЃЂϿЂснϼІϹ

϶ЂϸЂϽ

ϼ

ЃЄЂІЄϼІϹ

насуЉЂ

.

• 

ϘϿГ

уϸаϿϹнϼГ

сϼϿьнЏЉ

ϻаϷЄГϻнϹнϼϽ

ϼсЃЂϿьϻуϽІϹ

сЃϹЊϼаϿьнЏϽ

сϾЄϹϵЂϾ

 (

нϹ

ЃЄϼϿаϷаϹІсГ

Ͼ

ϼϻϸϹϿϼВ

). 

УϸаϿГϽІϹ

ϻаϷЄГϻнϹнϼГ

нϹϻаЀϹϸϿϼІϹϿьнЂ

, 

нϹ

ϸЂϺϼϸаГсь

ЂЉϿаϺϸϹнϼГ

ϼϻϸϹϿϼГ

, 

϶Ђ

ϼϻϵϹϺанϼϹ

ϻаІ϶ϹЄϸϹ϶анϼГ

ЂсІаІϾЂ϶

ЃϼЍϼ

. 

ϢЋϹнь

уϸЂϵна

ϸϿГ

ЋϼсІϾϼ

ЀЂЋаϿϾа

ϼϻ

ЃЄЂ϶ЂϿЂϾϼ

ϼϻ

нϹЄϺа϶ϹВЍϹϽ

сІаϿϼ

, 

сЃϹЊϼаϿьнЂ

ϸϿГ

сІϹϾϿЂϾϹЄаЀϼЋϹсϾϼЉ

ЃЂ϶ϹЄЉнЂсІϹϽ

 , 

сЀЂЋϹннаГ

϶

ЀЏϿьнЂЀ

ЄасІ϶ЂЄϹ

.

• 

ϙсϿϼ

на

϶аЄЂЋнЂϽ

ЃанϹϿϼ

сϿуЋаϽнЂ

ЄасЃϿа϶ϼϿϼсь

ϾаϾϼϹ

-

ϿϼϵЂ

ЃЄϹϸЀϹІЏ

ϼϿϼ

ЃϿасІϼϾЂ϶ЏϹ

ЀаІϹЄϼаϿЏ

ϼϿϼ

саЉаЄ

, 

нϹϻаЀϹϸϿϼІϹϿьнЂ

уϸаϿϼІϹ

ϼЉ

сϾЄϹϵϾЂЀ

с

ϹЍϹ

ϷЂЄГЋϹϽ

ЃЂ϶ϹЄЉнЂсІϼ

.

• 

ϣЂ

ϻа϶ϹЄЌϹнϼϼ

ЋϼсІϾϼ

϶аЄЂЋнаГ

ЃанϹϿь

ЀЂϺϹІ

ϵЏІь

ЂϵЄаϵЂІана

сЃϹЊϼаϿьнЏЀ

ϻаЍϼІнЏЀ

сЄϹϸсІ϶ЂЀ

ϸϿГ

уЉЂϸа

ϻа

сІϹϾϿЂϾϹЄаЀϼЋϹсϾϼЀϼ

ЃЂ϶ϹЄЉнЂсІГЀϼ

. 

ϱІЂ

сЄϹϸсІ϶Ђ

ЂϵЄаϻуϹІ

на

ЃЂ϶ϹЄЉнЂсІϼ

϶аЄЂЋнЂϽ

ЃанϹϿϼ

нϹ϶ϼϸϼЀуВ

ϻаЍϼІнуВ

ЃϿϹнϾу

, 

ЃЄϹϸЂЉЄанГВЍуВ

ЃЂ϶ϹЄЉнЂсІь

϶

сϿуЋаϹ

уІϹЋϹϾ

ЃϼЍϹ

϶

ЃЄЂЊϹссϹ

ЃЄϼϷЂІЂ϶ϿϹнϼГ

. 

РϹϾЂЀϹнϸуϹІсГ

ЃЄЂϼϻ϶ЂϸϼІь

ЋϼсІϾу

, 

ϾЂϷϸа

϶аЄЂЋнаГ

ЃанϹϿь

Ϲϸ϶а

ІϹЃϿаГ

ϼϿϼ

ЉЂϿЂϸнаГ

.

• 

ϥϿϹϸуϹІ

϶сϹϷϸа

ЂЃЂϿасϾϼ϶аІь

϶аЄЂЋнуВ

ЃанϹϿь

ЋϼсІЂϽ

϶ЂϸЂϽ

ϼ

насуЉЂ

϶ЏІϼЄаІь

: 

϶ЂϻЀЂϺнЏϹ

ЂсІаІϾϼ

ЋϼсІГЍϼЉ

сЄϹϸсІ϶

ЀЂϷуІ

ϻаІ϶ϹЄϸϹІь

ЃЄϼ

ЃЂсϿϹϸуВЍϹϽ

ϷЂІЂ϶ϾϹ

.

ϦϹЉнϼЋϹЅкЂϹ

ЂϵЅϿЇϺϼ϶анϼϹ

!

ϡϼϾЂϷϸа

нϹ

ЂϵЄаЍаϽІϹсь

Ͼ

нϹуЃЂϿнЂЀЂЋϹннЏЀ

ІϹЉнϼϾаЀ

.

ϣЄϼ

ЂϵЄаЍϹнϼϼ

϶

ϪϹнІЄ

ϦϹЉнϼЋϹЅкЂϷЂ

ϢϵЅϿЇϺϼ϶анϼГ

нϹЂϵЉЂϸϼЀЂ

ЅЂЂϵЍϼІь

:

• 

ϦϼЃ

нϹϼсЃЄа϶нЂсІϼ

;

• 

ϠЂϸϹϿь

ϼϻϸϹϿϼГ

 (

ϠЂϸ

.)

• 

ϡЂЀϹЄ

ІϹЉ

. 

ЃасЃЂЄІа

 (

сϹЄϼϽнЏϽ

№

)

ϱІϼ

ϸаннЏϹ

϶Џ

наϽϸϹІϹ

на

ЃасЃЂЄІнЂϽ

ІаϵϿϼЋϾϹ

, 

ЄасЃЂϿЂϺϹннЂϽ

на

ϼϻϸϹϿϼϼ

.

ϦϹЉнϼЋϹЅкЂϹ

ЂϵЅϿЇϺϼ϶анϼϹ

ϼ

ЇЉЂϸ

×èñòÿùèå ñð åäñòâà äëÿ
êåð àìè÷åñêîé
ïîâåð õíîñòè

Ãäå ìîæíî ïð èîáð åñòè

Ñêðåáêè
Ñìåííûå ëåçâèÿ

Ô èðìåííûå ìàãàçèíû,

óíèâåðìàãè, ñóïåðìàðêåòû.

COLLO luneta
HOB BRITE
Hob Clean
SWISSCLEANER

ìàãàçèíû ýëåêòðîáûòîâîé

òåõíèêè, õîçÿéñòâåííûå

ìàãàçèíû.